The plate is too worn to print.
这块感光板太旧了以致不能印制。
Let me see. I'm afraid this one is too worn out to be washed.
让我看一下。恐怕这件太旧了，已经不经洗了。
Keep track of where you are financially, materially, and emotionally before you find yourself too worn down to continue.
在你觉得情况太坏而不能继续以前，要在财务上、物质上和情感上保持跟踪。
He was worn out from hunger and too much work.
他因饥饿和工作太多而疲惫不堪。
Worn for too long, high heels can cause corns and calluses - these are areas in which the skin of the foot becomes thickened.
穿太久的高跟鞋会导致鸡眼和老茧——脚上某些区域的皮肤会增厚。
It's also an iconic shirt throughout world football - Puskas, Pele, Platini, Maradona, Baggio, Zidane and now Ronaldinho have all worn it - was that in your mind too?
在世界足坛10号也是标志性的球衣——普斯·卡什，贝利，普拉蒂尼，马拉多纳，巴乔，齐达内，和罗纳尔迪尼奥都穿10号——你也考虑过这些吗？
I've worn my hair shoulder length with curls since the early 80's... never 10 veering too far from the overall picture.
从20世纪80年代初开始，我就一直留着齐肩的卷发，就算有所改变也不会太大。
High heels become a bad thing when they are too high, worn for too long, or we walk too far in them. The upshot of this is, inevitably, pain.
当高跟鞋太高，穿得太久，或者我们穿着它走太多的路，那么穿这样的高跟鞋就成了一件坏事。结果将是，不可避免的，疼痛。
High heels become a bad thing when they are too high, worn for too long, or we walk too far in them.
当高跟鞋太高，穿得太久，或者我们穿着它走太多的路，那么穿这样的高跟鞋就成了一件坏事。
Carrie came away worn enough in body, but too excited in mind to notice it.
嘉莉走时已经很累了，只是心里太兴奋了，没有觉察到这一点。
But, in subsequent emails, quite a few owners reported that it felt too narrow when worn off-court.
但是，在后来的一些电子邮件中，也有不少穿着者说这双鞋在穿的时候显得过与的狭窄。
It was too much, seeing Derek again, revealing to Kyle that he was his father, plus the "time lag" hadn't completely worn off.
发生了太多的事情，再次见到德里克，向凯尔透露自己是他的儿子，加上他还没完全适应穿越时空的“时间差”。
MIQIKO:Yeah, me too. My leather tennis shoes are worn out. I need another pair.
美幸子：我也去。我的皮网球鞋坏了，我需要再买一双。
Me too. I was worn out by the travel. Let's have a rest.
我也是啊。我都筋疲力尽了。我们休息一下吧。
Baseball caps worn backward. Or forward, actually too.
不要反着戴棒球帽。好吧，正着也不行。
The prejudices everywhere too commonly entertained against distant strangers are worn away.
那些到处常常针对远方生人的偏见被消除。
To maintain the building's familiar time-worn appearance, slates and timber salvaged from other outbuildings that were too damaged to be restored were used when resurfacing the roof.
为了保持建筑熟悉的饱经风霜的外观，石板和木材从其他附属建筑上被拆卸下来，由于这些材料有所损坏，所以当用于屋顶修复时也要进行修复。
None of the styles are recommended to be worn for too long though, as the huge amount of acrylic can damage the nail.
大量使用美甲涂料会损伤指甲，所以不推荐长时间涂抹这些风格的美甲。
We hope we've worn the right clothes and dressed up enough, but not too much.
我们希望穿灭得当、得体，可又不想过份讲究。
The ones you once lived in that you haven't worn in ages because it's too much eff ort to stuff yourself inside them.
这是你曾经总穿的牛仔裤，但你已经很久没穿了，因为要费非常大的力气才能将自己塞进去。
He was dressed neatly, but in clothes that were obviously rather worn, and wearing a jacket that was probably a couple of sizes too small.
尽管他的衣服很整洁，却明显有点破旧，而且他穿的夹克衫也小了几号。
"If you're using these wrist worn monitors and you get an odd value, way too high or too low, it's probably wrong so don't be concerned, " Gillinov told Reuters Health by phone.
吉利诺夫通过电话对《路透健康》表示：“如果你使用的是腕式监测器，而且它给出了一个很高或很低的数值，这个数值有可能是错误的，所以不必担心。”
See how the erasers are worn? That's because we make mistakes too, lots of them.
你知道为什么上面的橡皮磨下去许多吗？那是因为我们也犯错，也会犯很多错误。
But don't stretch too much lest you get worn and tired.
但是你别扩张得太广了，以免你累得够呛。
Wei: That won't solve the problem. Look at you. You look worn out. Are you losing sleep, too?
药根本不能解决问题。看看你。太衰弱了。 你正在失眠，是吧？
After a minute or so, my wife returned to herself and said: "You have worn the dress too."
过了很长一会儿，老婆才回过神来，说：“你不也穿着裙子吗？”
After a minute or so, my wife returned to herself and said: "You have worn the dress too."
过了很长一会儿，老婆才回过神来，说：“你不也穿着裙子吗？”
应用推荐