Each one that we saw had its drawbacks: too sunny, too shady, too exposed, too sheltered.
每一个我们看到的都有它的缺点：太晒，太阴暗，太暴露，太庇护。
Some people are too subordinate to others' opinions, too focused on decision consensus, too silent about their own point of view, too agreeable to take things on when they don't have time or energy.
有些人太屈从于别人的意见，太专注于决策共识，对自己的观点太沉默，太容易在没有时间和精力的时候接受事情。
It's too late, and too dark, and the place is too far off, and the snow's coming!
太迟了，太黑了，那个地方又太远，而且马上就要下雪了！
To take good care of our teeth, we shouldn't eat too much candy, brush our teeth with too hot or too cold water, have soft drinks often.
为了照顾好我们的牙齿，我们不应该吃太多的糖果，用太热或太冷的水刷牙，或者经常喝软饮料。
It makes it too common, too indelicate, too apparent... the mystery, after all, is what makes it so good.
谈论性会让性变的太普通，太粗俗，太明显，毕竟是她的神秘让她如此富有魅力。
Some of us eat too much, drink too much and smoke too much.
我们有些人吃得太多，喝得太多，烟抽得太多。
Vanya Veras gave up even trying to set up a company because she found the process too expensive, too complicated and too long.
维拉凡尼雅甚至连去建立一个公司都放弃了，因为她发现这个过程成本太贵，太复杂和太长。
Even in distress, Europe has simply become too integrated, too big and too close to us to ignore.
尽管在危机之中，欧洲已经变得太整体化，太庞大，太近，让我们不可能忽视了。
He probably smoked too much, too. Breathed in too much exhaust.
也有可能是他吸烟太多，吸进了太多废气。
Some problems are too ingrained, too habitual, and too big to solve on your own.
有些问题太根深蒂固、太积习惯难改、也太大了，不是你自己能解决的。
It's still just too powerful, too offensive to too many.
它仍然只是对许多人来说太强大，太冒犯了。
There are just too many things to get done, too many demands, too many responsibilities, too many bills, and too much urgency.
他们有太多的事情要去完成。太多的需求，太多的责任，太多的账单和太多的紧急事务。
Because there is too much civilization, too much means of subsistence, too much industry, too much commerce.
因为社会上文明太多；生活资料太多，工业太多，商业太多。
Sometimes it's possible to be too courageous, too curious or even too kind.
有时候你会变得过于勇敢，过度好奇甚至太过善良。
This is what I need to do, this too, this too, oh and this too. Too many goals.
这是我需要做的这也是这也是。噢这也是。过多的目标。
India's problem is not too much microcredit, but too little, too narrowly directed.
印度的问题并不是小额信贷泛滥，而是对小额信贷的管理太过死板僵化。
That man was too good, too perfect, too affected.
这人平日太好，太完善，太信上帝了。
It wasn't that long ago that the study of consciousness was considered to be too abstract, too subjective or too difficult to study scientifically.
还在不久以前，意识还被认为太抽象、太主观或者太艰深以致不能科学地进行研究。
Feeling uncomfortable with your looks - too fat, too slim, too short, too tall.
对于自己的长相很不满意-太胖了，太瘦小了，太矮了，太高了。
There were too many parties, too many commercials, too many celebrations.
派对开太多，广告拍太多，庆祝也太多。
"Science is too dangerous to do alone—too daunting, too lonely, and too huge, " he says.
“独自研究科学太危险了——太艰巨，太孤独，太庞大。”他说。
It's simply too important, too complicated and too misunderstood to try and "deal with this" in a single Posting.
它实在是太重要、太复杂、太被误解以至于无法用一篇文章讲清楚。
Now, we often hear how we're all too busy, too geographically dispersed, too careerist, too selfish, too something to move an elderly parent into our households. We berate ourselves for it.
现在，我们常听到我们如何地忙，相隔太远，太事业狂，太自私，太把将老人带入我们的生活当回事，我们这样责备自己。
I'm afraid it defies a simple answer. China is too big, too diverse and too fast changing to be characterized easily.
其实很难用一句简单的话来回答，因为中国太大了，太多样化了，变化太快了。
That went too far. It was too pagan, way too unorthodox.
这样说太过了，太异端，太不正统了。
It taxes too much, it spends too much, it borrows too much.
征税太多、开支太多，借贷太多。
It taxes too much, it spends too much, it borrows too much.
征税太多、开支太多，借贷太多。
应用推荐