But his analysis is too shallow.
但是他的分析太浅薄了。
JMX, for example, provides pretty good summary metrics, but is too shallow for adequate root cause diagnosis.
举个例子吧，JMX提供了极佳的概要度量，但对于深层次的问题诊断来说还是显得无能为力。
Officials in New York have also explored using such a system, but they ran into a similar problem: the neighbouring ocean is too shallow.
纽约官方同样研究了使用这一系统，但他们也面对类似的问题——邻近的海洋同样太浅了。
Don't dive here! It's too shallow.
此处禁止跳水！池水太浅了。
Time is too shallow, wait too far.
时光太浅、等待太远。
The water was too shallow to swim in.
水不够深不能游泳。
The dish is too shallow to serve soup in.
盘子太浅，盛不了汤。
That dish is too shallow to serve soup in.
那只盘子太浅了，不能盛汤。
And paper cuts are typically shallow - but not too shallow.
被纸割出的伤口浅，但也不是太浅。
Too deep or too shallow invasion may lead to a pathologic pregnancy.
侵蚀过深过浅均可导致病理妊娠的发生。
They have a 'conservation movement' but their understanding of its nature and its history is far too shallow.
他们进行了一项“保护运动”，但他们对事情本质和历史的了解过于肤浅。
It gives out the relations between construction of the formula and the water depth. When the average water depth was too shallow, the formula's error of wind banked-up was larger.
指出该公式的建立与水域水深的关系极为密切，在水域平均水深过小时，该公式求得的风壅水面高度误差较大。
"Too shallow to be truly lonely," Pauline Kael wrote, "they are people trying to escape their boredom by reaching out to one another and finding only boredom once again."
“浅薄的他们无法达到真正的孤独，”宝琳·卡尔(美国知名影评人，已故)如是说：“他们试图借助他人来逃脱自身的空虚乏味，却只能陷入又一次的空虚乏味。”
"Too shallow to be truly lonely," Pauline Kael wrote, "they are people trying to escape their boredom by reaching out to one another and finding only boredom once again."
“浅薄的他们无法达到真正的孤独，”宝琳·卡尔(美国知名影评人，已故)如是说：“他们试图借助他人来逃脱自身的空虚乏味，却只能陷入又一次的空虚乏味。”
应用推荐