有人说，这个选择过于稳妥了。
Perhaps the euro has proved too safe a haven.
或许，作为一个避风港，欧元显得过于安全了。
Don't play too safe: Talk about the real you.
不要太冒险：谈一谈真实的你。
This year, there's no reason to play it too safe.
今年，没有理由太过保守。
That answer is not only predictable, but a little too safe for most jobs.
这个回答不仅有可预见性，而且对大多数工作而言过于安全。
Do not answer this question too generally or too safe, the interviewers like Numbers.
回答这个问题的时候，不要过于简单或过于考虑安全性，面试官喜欢数字。
You can never be too safe in making sure you are seen by other cyclists, drivers and pedestrians.
你永远也不能过于安全的确保您是被其他自行车，司机和行人。
Maybe that's true, but sometimes I am just being too safe so that I don't break the rule I just mentioned above.
也许这是对的，但有时我只是不想为了过分保护自己而违反了上面所提到的规则。
Brown symbolizes reliability and tends to make people feel comfortable. However, it could come across a bit too safe.
褐色象征可靠，让人感觉舒服。然而，褐色也意味著缺乏威严。
“I think safety surfaces are a godsend,” he said. “I suspect that parents who have to deal with concussions and broken arms wouldn't agree that playgrounds have become too safe.
“我觉得安全表面是天赐之物，”他说：“我推测必须面对孩子脑震荡和胳膊骨折等意外事故的父母不会同意操场过于安全的说法。”
The driver, too, didn't do his best to make sure that his driving was safe.
驾驶员也没有尽力确保驾驶安全。
It's not safe for you to ride bikes too fast or play on the street.
在马路上骑车太快或者玩耍都是不安全的。
Since a number of parents in Centerville have complained that they are too busy to teach their teenagers to drive, some other instruction is necessary to ensure that these teenagers are safe drivers.
由于森特维尔有不少家长抱怨说，他们太忙了，没有时间教青少年开车，所以为了保证这些青少年的安全驾驶，一些其他的指导是必要的。
The assumption was that if each institution was safe, then the system as a whole would be too.
他们认为，只要每一家银行都是安全的，那么整个系统也会安然无恙。
I was afraid that the small, light, safe world of notes and cassettes was too artificial and too vulnerable to withstand actual closeness.
我担心那小小的、轻轻的便条和磁带的安全的世界太过造作，太过脆弱，以致于没法经得起近在咫尺的考验。
Although the same data might be available in other formats too, it is a safe bet to plan on the availability of an XML structure.
尽管同一数据的其他格式也可用，但基于XML结构的可用性进行计划是一种最安全的方式。
Several laws about pipes and filtration exist that ensure our drinking is clean, safe and tastes good, too.
法律也对自来水管道和过滤系统有规定，以保证自来水干净安全，喝起来味道也不错。
The old supervisory framework assumed that if the 100 largest Banks were individually safe, then the system was too.
旧的监管体系认为，如果100家最大的银行各自是安全的，那么整个系统也就是安全的。
Dr. Alvarez: The solution Dr. Twardon suggests, stick to conversation topics that are safe, and not too personal.
阿尔瓦雷斯医生：托登医生建议的解决方法是：紧紧围绕“安全”的话题，不要过于涉及私事。
Nottinghamshire miners had hoped that their pits were safe, but they too were mostly closed in the 1985-1994 period.
诺丁汉矿工曾希望他们的矿井不会被关闭，但这些矿井在1985- 1994年期间也大多被关闭。
Could UV processing provide safe liquid egg products too?
紫外线处理也能为我们提供安全的液体鸡蛋产品吗？
Money market funds, which had traditionally been seen as a safe haven for investors, have been falling too, while commodities prices have also been dropping.
传统上被投资者们视为安全天堂的货币基金同样在下跌，于此同时，日用品的价格也在下跌。
What's more, even within the areas of the WAIS that lie below sea level, there are localized spots that poke above it, and these too would be relatively safe.
再说，尽管在西南极冰原低于海平面的区域，其中也有相对安全的突起地形。
The market for jumbo loans, which are safe but too large for Fannie or Freddie to guarantee, ground to a halt last week, although conditions have eased a bit since.
巨额贷款市场，即那种虽然安全，但是数额太大，Fannie或Freddie不予担保，上周已经陷于停顿，虽然市场情况从那时起已经有了一些好转。
“I'm part of diversity,” said Mrs Wirthlin. “I should be included in your safe and welcoming community too.”
惠特灵夫人说，“我对此有不同看法，我也应该被包括在一个安全而舒畅的社区之中。”
With the promise of regular updates and an improved version, Vista is safe enough for you to consider, too.
他们承诺提供及时的更新，并且在不久之后提供一个改进的版本，不过对Vista来说，目前也只有它的安全性能让你去考虑它。
Be safe, but be real too - your children are safe tonight.
安然无恙，是真的-你的孩子在今晚会很安全的。
It's safe. It doesn't go too fast, so let's see how it rides.
它很小，很安全，跑起来不会太快，那我们就来看看它骑起来感觉如何吧。
It's safe. It doesn't go too fast, so let's see how it rides.
它很小，很安全，跑起来不会太快，那我们就来看看它骑起来感觉如何吧。
应用推荐