Anything now would be too messy.
现在什么事都变得太混乱了。
You probably don't like notes too messy.
你们可能不太喜欢笔记太乱吧。
你的作业太乱。
你的房间太乱了。
Don't put anything too messy in however - a letter obscured by chocolate stains is unlikely to have the kind of impact you were hoping for.
但别放乱七八糟的东西——沾有巧克力污渍的情信似乎不会达到你预期的效果。
比尔,你的作业太乱。
No way. Your desk is way too messy.
不可能。你的桌子乱得太离谱了…
Dont want to let the family too messy?
不想让家里太乱?
All right, but don't get the kitchen too messy.
好的,但是不要把厨房弄得太乱。
B: All right, but don't get the kitchen too messy.
好的,但是不要把厨房弄得太乱。
Your composition is too messy. Besides, there are many mistakes. You must do it again.
你的作文很不整洁,而且有许多错误,应该重做。
One argument, however, is less fanciful but perhaps more logical: writing in ink from left to right was too messy because Leonardo was a southpaw.
然而,还有另一种更实际更符合逻辑的说法:因为达芬奇是个左撇子,所以从左写到右对他来说太过麻烦。
Yes, I know this may look a little too messy initially, but bear with me: once you break the ingrained habit of linear note taking, you won't look back.
对,我知道在开始的时候它看起来太乱了,不过耐心听我说:一旦你放弃那根深蒂固的线性笔记的习惯,你就不会回头了。
Yes, I know this may look a little too messy initially, but bear with me: once you break the ingrained habit of linear note taking, you won't look back.
对,我知道在开始的时候它看起来太乱了,不过耐心听我说:一旦你放弃那根深蒂固的线性笔记的习惯,你就不会回头了。
应用推荐