However, if we are honest, AMD's technology is way too average today on too many levels.
可是，坦诚的来讲，如今AMD的技术在很多方面都很太普通。
Committees have a tendency to produce standards with too many details, handling too many corner cases centrally, and with too many levels of indirection.
委员会倾向于在标准中规定太多的细节，考虑了太多很少遇到的情况，加入了太多中间层。
We will solve the problems of too many levels, overlapping functions, overstaffing, divorce between powers and responsibilities and duplicate law enforcement.
切实解决层次过多、职能交叉、人员臃肿、权责脱节和多重多头执法等问题。
An overabundance of carbohydrates can make it easy to gain weight, de-stabilize blood sugar levels, and result in too many calories.
摄入过多的糖类导致卡路里超标，很容易增加体重，破坏血糖水平。
If during the year I say yes too many times when I should be saying no, that feeling could compound to dangerous levels-and turn into burnout.
如果在一年中我应该说“不”却说了“是”的次数太多，那么这种感觉就会陷入危险境地——变成过劳死。
Too many youth drop out of high school; too many high school graduates are not college-ready. Tuition levels for college are high and have risen relative to family incomes and student financial aid.
太多年轻人从高中就辍学了，太多高中毕业生没有为上大学做好准备，大学学费太高了；而且比起家庭收入和学生所获经济补助，学费增长得更快。
The truth is that too many of us neglect our health and this is leading to increasing levels of illness and early death.
事实上，太多人无视自身的健康，以致病患和早逝呈增长趋势。
I play this too long, and the game in terms of "hundreds of battles," is definitely there, have seen many players of different ability levels, no harm to sum up.
本人玩这个也很久了，就游戏而言“身经百战”是绝对有了，见过很多不同能力层次的玩家，姑且总结一下。
Dream big - Many people dream too small. Think big... then dream bigger! Push yourself to even higher levels than you thought possible. We are all stronger than we think.
有大梦想：很多人的梦想都太小了。想多点，梦想也会更大！逼着自己到更高的层次，即使连自己都从未想过。我们都比自己想象的更坚强。
Dream big - Many people dream too small. Think big... then dream bigger! Push yourself to even higher levels than you thought possible. We are all stronger than we think.
有大梦想：很多人的梦想都太小了。想多点，梦想也会更大！逼着本人到更高的层次，即便连本人都从未想过。我们都比本人想象的更坚强。
Thus, many people do not know that their cholesterol levels are too high.
因此，许多人并不知晓其胆固醇水平已过高。
Many of the older multi-level greens use way too much of the putting surface in the transition between levels.
许多老的多层果岭内部平台之间的转换方式太多了。
If you're experiencing indigestion or your energy levels are low after too many holiday parties, your liver could be out of sync.
如果你正在经历消化不良，或者在参加多个假日派对之后变得无精打采，那你的肝脏可能失调了。
And, if blood sugar levels are too high, many areas in the body, including the eyes, kidneys and the heart, can be damaged.
如果血糖水平过高，身体许多部位，包括眼睛、肾脏和心脏都会受到损害。
With too many leaders, not only do the comrades at lower levels find it hard to get things done, but we ourselves have trouble circulating paper for approval.
领导太复杂，不但下边不好办，就是我们处理问题画圈圈都难，都是些麻烦事。
But it's a pity that live reports on Chinese TV are less attractive. Too many live reports by telephone make "live" become a kind of formalism, which should be improving at all levels.
但令人遗憾的是，在目前中国的电视新闻直播报道中，电话报道占据了过大的比重，这使得电视直播失去了最重要的魅力：现场。
But it's a pity that live reports on Chinese TV are less attractive. Too many live reports by telephone make "live" become a kind of formalism, which should be improving at all levels.
但令人遗憾的是，在目前中国的电视新闻直播报道中，电话报道占据了过大的比重，这使得电视直播失去了最重要的魅力：现场。
应用推荐