10 o'clock is too late for the little ones.
十点钟对那些小家伙来说就太晚了。
现在对我来说还不晚。
By the time he realizes he has walked into a trap, it'll be too late for him to do anything about it.
当他意识到自己已经落入陷阱时，做什么都已经为时过晚了。
I was two minutes too late for my train.
我晚了两分钟，没赶上火车。
现在再想B计划已经来不及了。
不过，为时已晚。
It's too late for the store to open.
太晚了，商店不会开门了。
But isn't it too late for them to doubt?
但是他们的怀疑不是来得太晚了吗？
It is not too late for him to toughen up.
现在采取强硬的措施尚未为时过晚。
为什么太晚呢？
Was it ever too late for him to turn back?
现在回头，对于他来说是不是为时已晚？
But it was too late for the Airborne Laser.
但对于机载激光来说太晚了。
"It's too late for me to ask her anything," I said.
“太迟了，她不会说什么的，”我说。
But some think it is already too late for Wall Street.
但是有人认为这对华尔街已经为时已晚。
I'm a couch potato and it's too late for me to change.
这个人说："我是个电视迷，一有空就坐在沙发上看电视。 要我现在改掉这个习惯已经为时过晚。
It was too late for most of the wounded. They had died.
然而对于绝大多数伤兵来说，这已经太晚了，他们已经死了。
Shipment by the middle of October will be too late for us.
十月中旬交货太晚了。
I am afraid the middle of October will be too late for us.
十月中旬，恐怕太晚了。
EDWARD GREEN: Are we too late for the printer 's deadline?
爱德华·格林：我们赶不及印刷商的最后期限了吗？
The debris was spotted too late for the space station to dodge it.
太空垃圾被发现的时候已经太迟以至空间站难以进行规避。
You've shown us it's never too late for an adventure.(via AP and BBC)
你们向我们表现了什么时候冒险永远都不晚。
It's not too late for winemakers to save themselves through adaptation.
酿酒商通过适应来拯救自己还不太晚。
Worse still, it is now too late for the party to pick another candidate.
更糟糕的是，现在再重新挑选一个候选人已经太迟了。
When it's too late for you, give someone younger what you always wanted.
如果这些对你来说已经迟了，那么把你一直想要的无论想法还是事物，给予年轻的一代吧。
Another contraction. I hadn't figured it out. It was too late for a Plan B.
又是一阵宫缩。我还没有想出办法来。现在再想B计划已经来不及了。
And it is probably too late for global policy coordination to make much of a difference.
在全球范围内进行政策协调恐怕为时已晚，因为要面对如此多的差异性。
It is too late for now to diversify rapidly the stock they have already accumulated.
现在要使他们所积累的储备实现多样化已经太迟了。
It was too late for a Friday attack and on Saturday there was excessive cloud cover.
如果是周五的话那就太晚了，而且当地周六会有大量云层覆盖。
Only doubt can distinguish prophets from maniacs. But isn't it too late for them to doubt?
唯有怀疑才能区分先知与疯子。不过对于疯子而言怀疑是否太迟了呢？
Only doubt can distinguish prophets from maniacs. But isn't it too late for them to doubt?
唯有怀疑才能区分先知与疯子。不过对于疯子而言怀疑是否太迟了呢？
应用推荐