• We generally don't try to plan too far in advance.

    我们通常并不会太早进行事先计划。

    youdao

  • Problems arise when the team is educated too far in advance.

    当过于提前进行培训时,问题就会出现。

    youdao

  • One must not push too far in descent under pretext of a return to reason.

    不要借口恢复理智,而在下坡路上滑过了头。

    youdao

  • "There is no doubt that the market has moved too far in one direction," he said.

    “毫无疑问,市场在一个方向上走得太远,”他说。

    youdao

  • Let's not go too far in such analogies, however, but rather return to everyday words.

    然而,我们不必给出太多的相关类比,不如回到日常用语当中。

    youdao

  • youdao

  • However, I think I've gone too far in this direction.

    然而,我认为,这方面我过了头。

    youdao

  • Have we moved too far in these cases from the original metaphor?

    在这些事例中我们是否离开原初的隐喻太远了?

    youdao

  • Monkeys will get distracted and procrastinate when the reward is too far in the distance.

    猴子在回报遥不可及的情况下,就会表现得烦躁,并且拖延。

    youdao

  • But let me not go too far in suggesting that asset classes near the perimeter of risk have no future.

    但我还是得讲得审慎点,免得大家以为我在暗示风险较高的资产类别全无前途。

    youdao

  • High heels become a bad thing when they are too high, worn for too long, or we walk too far in them.

    当高跟鞋太高,穿得太久,或者我们穿着它走太多的路,那么穿这样的高跟鞋就成了一件坏事。

    youdao

  • On the flip side, pulling your shoulders too far back causes your abdomen to stick out too far in front.

    反之,将肩膀向后拉得过远,则会使腹部过度前凸。

    youdao

  • The Simplified DocBook version tries to reduce the tag load without straying too far in the basic framework.

    简化版DocBook尝试减少这种标记负担,同时不会过度偏离基本框架。

    youdao

  • Although I have the responsibility to compensate you for your loss, you can't go too far in demanding money!

    虽然我有赔偿你损失的责任,但你也不能狮子大开口漫天要价!

    youdao

  • In some places we went too far in implementing decrees to reduce rent rates and settle old accounts; this should be rectified.

    过去有个别地方执行减租清债等法令时,有些过分的地方,应该纠正。

    youdao

  • High heels become a bad thing when they are too high, worn for too long, or we walk too far in them. The upshot of this is, inevitably, pain.

    当高跟鞋太高,穿得太久,或者我们穿着它走太多的路,那么穿这样的高跟鞋就成了一件坏事。结果将是,不可避免的,疼痛。

    youdao

  • But the American people's consumption concept has gone too far in the real estate market in recent years, which has caused the subprime mortgage crisis.

    但是,美国人的消费理念在最近几年的房地产市场上走得太远了,以至于造成了这次次贷危机。

    youdao

  • Include a field with the current UTC time-stamp in it and check it on the server. If it is too far in the past, or if it is in the future, the form is invalid.

    包含一个存储当前UTC时间戳的字段,并在服务端检查它,如果它是太遥远的过去,或者是将来,那么这个form是无效的。

    youdao

  • Now, you may say that I go too far in relating the picker of a coffee berry in far off Brazil and food growers elsewhere to my creation; that this is an extreme position.

    你现在会说,我也扯得太远了,竟然把遥远的巴西的咖啡豆采摘工和其它地方的粮食种植者,也跟我的制作过程扯到一起。这也未免太夸张了吧。

    youdao

  • Long before we started testing Kanban, we noticed that although we were really good at what we did, we couldn't plan too far in advance - we were reactive and not proactive.

    在尝试采用看板方法之前,我们注意到虽然在解决问题上是把好手,但不能做长期的计划:只是被动而不是主动地解决问题。

    youdao

  • Experts now realize that efforts to correct past dietary SINS that made heart disease and stroke runaway killers have caused the pendulum to swing too far in the wrong direction.

    专家们现在认识到,人们为了避免心脏病和中风而努力纠正既往的饮食误区,结果矫枉过正,走向了另一个错误的方向。

    youdao

  • Along the way he'll learn a thing or two about cabinet doors and fridge doors and why you shouldn't lean too far in one direction on a chair if you don't want to fall and get bruises.

    在此过程中,他对柜子门和冰箱门有了一点了解,也知道如果不想摔得鼻青脸肿,就不能站在椅子上往一个方向倾斜太多。

    youdao

  • But the argument can still be taken too far, in two respects.

    不过这一论调仍然在两方面言过其实。

    youdao

  • But the argument can still be taken too far, in two respects.

    不过这一论调仍然在两方面言过其实。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定