It's good to like someone with great qualities. But sometimes some fans are too crazy.
喜欢拥有优秀品质的人是件好事。但有时一些粉丝太疯狂了。
这样太疯狂了。
Norma Lewis:All this is too crazy, do not be so!
诺玛：“这一切太疯狂了，不应该这样！”亚瑟：“可是我们还有别的选择吗？”
Others laugh at me too crazy, I laugh others see don't wear.
别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。
We were afraid to say exactly what we thought for fear of seeming too crazy.
我所担心的是，我们的想法被认为太激进。
These self-limiting beliefs convince us that what we want to do in life is too hard or too crazy.
这些自我限制的执念使我们坚信自己的人生目标过于困难和疯狂。
We're going for a masculine, modern theme, but we're not going to paint anything too crazy on the walls.
主题定为阳刚和现代，但我们不想在墙上画得太疯狂。
Even though we are not too crazy about white wine, we like to keep a bottle around to pull teeth sometimes.
我们并不是太钟情于白酒，但我们还是喜欢在家保留一两瓶，随时打打牙祭。
People thought it was too crazy even to try, but he went ahead and bought a scanner and hooked it up in his office.
当他准备尝试时，人们认为他是疯子。 说干就干的性格让他买了台扫描仪，安置在办公室。
All of us are fully aware that this is a very special game, yet we have to understand that these are three points and don't get too crazy.
我们所有人都知道这是很特殊的比赛，同时我们也必须明白这是场三分的比赛，不能失去理智。
I'm having trouble finding much in the way of detail on the story, which admittedly seems almost too crazy to be true, but then there is that picture!
找到这个故事的详细情节很麻烦，的确这个故事要是真的就有点疯狂过头了。
By enforcing its long held "anti-fragmentation" measures, it is telling carriers and manufacturers that they can't get too crazy with their modifications.
首先，鉴于许多Android设备的系统被厂商人为篡改，导致系统功能不完整，因此谷歌执行了由来已久以来的“反分割”措施，以此告诫运营商和厂商，不要在修改程序上做得太过火。
Being part of a Chinese Musical Theater production has been quite an experience-but not too far off from the crazy, ever-changing, hectic, and fun experience of opening a show in New York City.
作为中国音乐剧成品的一部分需要很多经验，但并非与在纽约市举办一场戏剧时那种疯狂的，变化多端的，纷繁复杂的有趣经历相去甚远。
If he's nominated, the best-actor race could be particularly interesting, because another likely frontrunner, Jeff Bridges of "Crazy Heart," is that sort of actor too.
如果他今年被提名最佳男主角奖，那么这场竞赛会非常有趣，因为另外一位有望获奖的演员也是这种类型。他就是主演《疯狂的心》的杰夫·布里奇斯。
These crazy numbers show that managing these kinds of funds can be too tall an order for many investors.
这些令人疯狂的数字显示出管理这些产品确实不是普通人所能及的。
People in our town, remembering how old lady Wyatt, her great-aunt, had gone completely crazy at last, believed that the Griersons held themselves a little too high for what they really were.
镇上的人想起爱米丽小姐的姑奶奶韦亚特老太太终于变成了十足疯子的事，都相信格里尔生一家人自视过高，不了解自己所处的地位。
It's great to be crazy. "Money is a wonderful thing, but it is possible to pay too high a price on it."
金钱是好东西，但可能为了金钱，我们付出的代价太昂贵。
we're doing our best to answer your replies, but we've limited hours in the day and are trying to make sure our families are well cared for during this crazy time too
我们会尽全力回答你的问题，但是我们白天的时间有限，我们也会尽力保证我们的家庭在这一段疯狂的日子里得到细心地照顾。
“The pricing is crazy—mobile broadband is becoming a commodity way too fast, ” notes Didier Bonnet of Capgemini, a consulting firm.
Capgemini咨询公司的DidierBonnet指出，“移动宽带业务的收费简直是疯了，移动宽带网转眼就成了廉价品。”
Back then, too many people thought it crazy.
而那时，人们大多认为这过于疯狂。
Which sounds crazy until you remember that you probably got the bag, too.
这听上去也许很疯狂，但也许你会突然想起自己也买过这么一个手袋呢。
"I guess I'm just slightly worried that there might be one crazy person out there who wasn't too happy with me," she said.
我猜我只是有点担心可能哪里有个疯狂的人对我不高兴，“她说。”
When you've been working too long in the same place, you start to get stir crazy and lose focus.
当你在一个地方工作了较长时间，你开始变得焦躁，分神。
Grasshopper: Look at those Ants. What are they doing? Why are they working so hard? It is too hot to work today. They must be crazy.
蚱蜢：看这些蚂蚁。他们在干什么？他们干嘛这么努力工作呀？今天太热，不适合工作。他们一定是疯了。
Too much snow can drive a person crazy.
整日白雪飘飘有时能让人陷入疯狂。
Dear whoever is reading this, you are beautiful and someone out there is crazy about you. So smile, life is too short to be unhappy.
亲爱的你看到了这篇文章，你是美丽的，外边有个为你疯狂的人，所以笑一笑，生命太短，我们要笑口常开。
To have happiness as the only goal can make people crazy, it's too hard, and you never know when you get there because there is no precise definition of happiness.
把幸福作为人生唯一的目标会让你疯狂——太难了，而且你永远不知道你何时才能到达，因为你自己对幸福也没有确切的定义。
Taken him less than 1000 games to do it too. That's crazy.
詹姆斯只用了不到1000场比赛，太疯狂了。
Taken him less than 1000 games to do it too. That's crazy.
詹姆斯只用了不到1000场比赛，太疯狂了。
应用推荐