It is a fact which tolerates no distortion.
这是不容歪曲的事实。
The outsourcing industry says it does not "encourage or discourage" office romances but tolerates them when they develop.
外包行业表示，“不鼓励也不阻止”办公室恋情，但一旦发生办公室恋情，会采取容忍的态度。
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your success.
真正的朋友会忽略你的失败，却又能容得下你的成功！
But history tolerates no distortion.
然而历史事实不容歪曲。
I have a very strict teacher who tolerates no jokes at all.
我有个老师非常严厉，根本容不得别人开玩笑。
My daughter tolerates these wipes so much easier than anything else.
同别的产品相比，我女儿对这种湿巾的耐受力要好多了。
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your success.
真正的朋友能够忽略你的错误并容忍你的成功。
A true friend si one who overlooks your failures and tolerates your success.
真正的朋友能够忽略你的错误而容忍你的成功。
A true friend is the one who overlooks your failures and tolerates your success.
真正的朋友能够忽略你的失败而容忍你的成功。
The world tolerates conceit from those who are successful, but not from anybody else.
世人可以容忍成功人士的自负，却不能容忍其他人自以为是。
Radiotherapy for brain tumors is limited by how well the surrounding tissue tolerates it.
脑瘤的放射治疗受制于脑瘤的周围组织能否耐受放射治疗。
One result of this is that English tolerates many more alternative spellings than other languages.
这样的结果之一是，英语容忍的替代性拼写比其他语言要多出许多。
I would like to seek a woman who tolerates multi-culture, with a sense of humor but detail-oriented.
我在寻找一个愿意在异国他乡踏踏实实生活，喜欢并宽容多元文化，幽默且不失分寸的女性。
I would like to seek a woman who tolerates multiple cultures, with a sense of humor but detail-oriented.
我在寻找一个愿意在异国他乡踏踏实实生活，喜欢并宽容多元文化，幽默且不失分寸的女性。
I would like to seek a woman who tolerates multi-culture, with a sense of humor but detail-oriented (In Melbourne now).
我在寻找一个愿意在异国他乡踏踏实实生活，喜欢并宽容多元文化，幽默且不失分寸的女性(在墨尔本)。
We can also test the capability that examines and tolerates faults of the system. So we can further test on site of the microcomputer turbine governor.
还可检验微机系统的检错容错能力与故障处理功能，为微机水轮机调速器的现场调试打下良好的基础。
We can also test the capability that examines and tolerates faults of the system. So we can further test on site of the microcomputer turbine governor.
还可检验微机系统的检错容错能力与故障处理功能，为微机水轮机调速器的现场调试打下良好的基础。
应用推荐