After the recent bombing, the airlines said that we'd have to check all parcels; they told us we had to do it.
在最近的爆炸事件之后,航空公司说我们必须检查所有的包裹;他们告诉我们必须这么做。
She gave each of us a book, Three Days to See, and told us we should read more.
她给了我们每人一本《假如给我三天光明》,并告诉我们应该多读书。
I have to be honest, when you told us we had to write about a furniture company, it didn't sound like the kind of thing that would interest me, but since then, I've changed my mind.
我必须诚实地说,当你告诉我们要写一家家具公司时,它听起来并不是我会感兴趣的那类东西,但从那以后,我改变了主意。
He told us we must all be ready by nine.
他告诉我们在九点钟以前都得准备好。
"He told us we can stay," he says, grinning.
“他告诉我们,我们可以呆下去,”他说着,随即呲牙一笑。
They told us we could safely travel to the West.
它们告诉我们,我们可以安全地到西方去。
He told us we would be taking that old boat out at our peril.
他告诉我们说我们乘那条旧船出去风险很大。
When we went in, the waiter told us we have to pay for Disinfected Tableware.
当我们进去的时候,侍应生告诉我们,我们要为“消毒餐具”付款。
The director told us we would have to go Japan for the shoot… Japanese garden lah!
导演说我们两个可以去日本拍戏…日本花园啦!
At half time the manager told us we needed to give a little bit more and we did that.
半场休息的时候,主教练告诉我们,我们需要再多付出一点,我们做到了。
But one glance at the sky and its lack of stars told us we couldn't let our guard down.
但看到没有星星的天空,我们知道不能放松警惕。
He had a stroke last year and the vet told us we might want to consider putting him down.
去年他中风了,当时兽医告诉我们可能要考虑渐渐地把他从心头儿上放下了。
I started saying the words to myself the day the 2 ultrasound told us we were having a boy.
自从超声波检查表明我们将有个儿子的那一天开始,这个词就挂在了我的嘴边。
We thought they might help because my brother had worked for them, but they told us we weren't their problem.
我们觉得他们可能会因为哥哥曾为他们工作过而帮助我们,但他们说他们帮不了我们。
He called us Salia and Masha, told us we could see his house from there, and then pretended to steal our noses.
他管我们叫莎利亚和玛莎,还告诉我们从那里可以看到他家的房子,然后他就假装要偷我们的鼻子。
When my mother told us we had eaten enough, it sounded like a stampede of cattle as we raced for the kitchen.
当母亲说我们已经吃够了时,我们便撒腿冲向了厨房,那声响如同出自一群惊慌失措的牲口。
They told us we had interactive Sky TV where you could watch any court at Wimbledon, but that's not the case.
房东告诉我们里面有交互电视,温布尔顿的每一块场地上的比赛都能看见,不过这倒不是关键。
The officer counted out the 20 packs of cigarettes and told us we would be fined 100 Singaporean dollars for each.
海关职员数出20包香烟后告诉我们每包香烟要罚100新币。
The same week he told us we weren't getting any new pay raises this year, he bought the chick a brand-new Audi coupe.
他告诉我们今年不加薪,就在同一个礼拜,他给他的妞买了一辆全新的奥迪Coupe。
We almost walked about one hour. Later Mr. Yunxiao told us we miss watching sunrise because Mr. Qiu went a wrong road.
我们差不多走了一个小时,后来听云霄老师说,因为前面的车辆走错了路,所以我们错过了看日出了。
The computer told us we had cycled 510 miles in 45 hours and six minutes, unhindered by puncture, rainfall or serious argument.
电脑显示,我们已经用45小时06分钟骑了510英里,路上没有爆过胎,没有下过雨,也没有严重争吵。
A very nice 30-something guy out harvesting his corn told us we were on the right track for the Great Wall, just keep going forward.
一个30多岁,出来收割玉米的人告诉我,我们在长城的右侧,一直往钱走就可以了。
When half match time went, we lagged behind, our team leader called us together and told us we must get united, so that we could have the chance to win.
当上半场过去了,我们处于落后,队长把我们叫在了一起,告诉我们必须要团结,这样才有机会赢。
When half match time went, we lagged behind, our team leader called us together and told us we must get united, so that we could have the chance to win.
当比赛半场过去了,我们处于落后,队长把我们叫在了一起,告诉我们必须要团结,这样才有机会赢。
She has told us that when she goes back to stay with her family, they make her pay rent. We could not believe such a thing.
她告诉过我们,当她回去和家人一起住时,他们让她付租金。我们不能相信这样的事。
Grandmama has told me that God forgets us if we forget Him.
奶奶告诉我,如果我们忘记上帝,上帝就会忘记我们。
At 2:00 p.m., on the way to the beach, our leader told us some skills we may need for our lives outdoors, such as how to deal with snakes and wild dogs.
下午2点,在去海滩的路上,我们的领队告诉了我们一些户外生活可能需要的技能,比如如何对付蛇和野狗。
He never listened to us when we told him off.
我们训斥他时,他从来都不听。
He never listened to us when we told him off.
我们训斥他时,他从来都不听。
应用推荐