As a result of that, he's found himself feeling resentful for not getting what he's needed (he told me with a self-deprecating laugh).
结果，他发现自己因为没有得到所需之物而心怀愤恨(告诉我这点时，他带着一抹自我抨击的笑)。
Finally he confided his fears to his boss, who told him that he could leave the room if he needed to, that his job was not at risk.
最后他把自己的恐惧向老板倾诉，老板告诉他，如果他认为必要就可以离开房间，没有丢工作的危险。
The vice principal, Steve Gallagher, told the boy he needed to focus on the teacher, not his cellphone.
副校长加拉格尔告诉这个男孩，要把注意力放在老师身上，而不是他的手机上。
I told Marilyn that she needed to be the boss at work, not Mom or Grandma or Sweetheart.
我告诉马瑞利在工作当中应该以老板的身份自居而非母亲，奶奶或者妻子的身份。
Before I knew you, I told Zhipeng that I did not know how to prepare the materials needed for a visa and he gladly introduced you to me for you had been studying in Australia for one year.
当初志鹏当说我很多出国的材料不会弄，他就介绍了你给我认识，因为你曾经在澳大利亚读过一年书。
The EU is “not going at all well,” Mr Sarkozy told French television on June 30th, adding that “profound changes” were needed to “the way we build Europe”.
欧盟现在“运转的一点都不好”，萨科齐在6月30日接收法国电视台访问时如是言道，并补充说“我们建立欧洲的方式需要深刻的变革。”
I went out for dinner and came back almost immediately. I had fires lit in every room and told Joseph he would not be needed.
我吃晚饭时出去了一下，几乎马上就赶了回来。我吩咐把所有的炉子都点上火，还把约瑟夫打发走了。
In short, I needed to focus on what needed to be done and not wait to be told what to do.
总之，我要专注于需要做的事而不必等别人来告诉我怎么去做。
I released her, let her go, told her not to worry, told her that I no longer needed her.
我放开她，让她走，告诉她别担心，告诉她我不再需要她。
If you have been diagnosed with cataracts, you may have been told that surgery is not needed until the condition significantly interferes with daily activities.
如果你已被诊断为白内障，你都会被告知直到症状明显时才能做手术，但却会影响日常的生活。
I said nothing but told him to keep going, keep on thinking and be honest, though all these merits are may not needed in this age.
我什么都没有说，只告诉他应该坚持，应该保持思考和善良，虽然这个时代并不需要这个。
If the story about water and fish moved us, then another story about fish and the bird told us a truth: "It is not the true love if too much sacrifice is needed."
如果鱼和水的爱情故事令我们感动，那么鱼和飞鸟的故事则是令我们深思：牺牲太多的爱情是不是真正的爱情？
If the story about water and fish moved us, then another story about fish and the bird told us a truth: "It is not the true love if too much sacrifice is needed."
如果鱼和水的爱情故事令我们感动，那么鱼和飞鸟的故事则是令我们深思：牺牲太多的爱情是不是真正的爱情？
应用推荐