The persons, who have named themselves "Dale's kids", got together earlier this month to honor the great man who changed their lives.
这些人自称为“戴尔的孩子”,他们这个月初聚在了一起,向这位改变了他们生活的伟人致敬。
However, as two persons living together, in key time, they still need to mutually support, care, understand and rely on.
但是作为一起生活的两个人,在关键时候,还是要互相支持、体贴、理解、依靠!
Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.
你们以祈祷帮助我们,好叫许多人为我们谢恩,就是为我们因许多人所得的恩。
An assemblage of persons or objects gathered or located together; an aggregation.
群,簇:聚集或座落在一起的一群人或物体;集合。
Such persons do not spend much time together, because sometimes they do not even like one another, and therefore feel no need of such an association unless they are mutually useful.
这些人不会在一起消磨时光,因为他们有时甚至不喜欢对方,因而觉得除非可以互相利用,否则没有交往的必要。
It is a sport enjoyed by persons of varied professions, who join together in a camaraderie born of their common interest in working with their dogs.
这是他们的工作犬运动所享有的不同的专业人士共同关心他们,谁出生友情联接在一起的一个。
Notice which persons seem to draw naturally together to speak, which others try to stay further apart or even avoid meeting each other's eyes.
注意哪些人谈话时自然而然地聚在一起,哪些人离开别人较远,甚至避开与人目光接触。
To lead the guests to the room with the relevant reception persons together.
与相关接待人员一同引领客人到房间。
Two persons told a story together, bits each.
两人你一段我一段地合讲一个故事。
If any here present can show just cause why these persons may not lawfully be joined together in marriage, let them now speak, or hereafter forever hold their peace.
你们中间,若有人有证据证明,这两位不应当合法结婚,就应该现在提出,不然以后要永远保持针默。
Notice which persons seem to draw naturally together to speak.
看看哪些人自然而然地聚在一起说话。
There was a blind man who was sitting together with many persons.
有个瞎子跟很多人坐在一起。
Methods Based on the ultrasonic diagnosis together with two - dimension map of video and image from the blood fat tests of 100 patients and normal persons respectively.
方法:以超声诊断脂肪肝为标准,结合二维声像图的检查,同时对脂肪肝患者及健康人各100例进行血脂检测。
This dictionary has been put together by several persons.
这部词典是由好几个人合编成的。
And then the cruel tone of light indifference with which persons in the fashionable world speak together on the most affecting subjects!
随之而来的是上流社会人士谈论最动人的话题时那种漠不关心的冷酷口气。
Notice which persons seem to draw naturally together to speak, which others try to stay further apart or even avoid meeting each other's eyes.
注意一下,哪些人很自然地就聚在一起谈话,注意一下还有哪些人互相间尽量离得远些,甚至尽量避免接触对方的目光。
The spacious work platform and high beaning capacity have enlarged the aerial service scope of the platform and make it suitable for several persons working together simultaneously.
它的剪叉式机械结构,使升降台起升后有较高的稳定性,宽大的作业平台和较高的承载能力,使高空作业范围更大,并适合多人同时作业。
In the loving world, if two persons cannot be together, missing will take on all love.
爱情的世界里,如果两个人不能在一起,思念会承载下所有的爱。
Using the method combining systemic sampling and cluster sampling together, we select 972 persons to be the inquisition object, collecting 890 valid questionnaire, with 91.6% efficiency .
调查采用分层整群抽样的方法,选取972人作为调查对象,得有效调查问卷890份,有效率为91.6%。
Family members refer to persons who have statutory relationships of supporting parents, children and spouse and live together.
家庭成员是指具有法定赡养、抚养或扶养关系并共同生活的人员。
And there came also together to Jerusalem a multitude out of the neighboring cities, bringing sick persons, and such as were troubled with unclean spirits; who were all healed.
还有许多耶路撒冷四周城市的人,抬着病人和被邪魔所缠扰的人,齐集而来,他们都得了痊愈。
So long as there are several persons whose surname is Hu together, can establish.
只要有几个姓胡的人在一起,就能够成立。
So long as there are several persons whose surname is Hu together, can establish.
只要有几个姓胡的人在一起,就能够成立。
应用推荐