Have Faith and know all things are possible when you stand together in the Light of God's Grace and Love.
要有信心，要知道当你与上帝的恩赐与爱的光芒站在一起时，所有事都有可能。
First of all, he kept the two dolphins together in the same tank and taught them to press levers whenever they saw a light.
首先，他把两只海豚放在同一个水箱里，教它们无论什么时候看到光就按控制杆。
They should allow each other "to shine", and to share the light in case they want to be together.
两只狮子在一起要懂得给对方表现的空间,不要总想让镁光灯只落在自己身上, 也要把光芒分享给另一半.
In another building, workers weld solar cells together into strips, then align them by eye on a light box to form the rows and columns of cells that make up a complete solar panel.
在另一个车间里，工人将太阳能电池焊接成一条，然后将这些电池放在一个灯箱中，排成横列和数列，这样就制造成了一个完整的太阳能板。
In this light, the two specifications should be viewed as complementary technologies, to be used either together or separately depending upon the situation.
据此，应当把这两种规范看作是互补的技术，根据具体情况，或一同使用，或单独使用。
Following 133 hours of firing a beam of intense laser light which created nitric acid particles in the air it resulted in binding the water molecules together to create droplets.
在连续133小小时向空中发射密集激光束从而在空中制造出硝酸粒子后，空气中的水分子凝聚在一起形成了小水滴。
Even back in the early moments of the big bang, when these areas were much closer together, there wasn't enough time for light - or anything else - to travel from one to another.
即使回到大爆炸刚开始的瞬间，那时这些区域还紧密地联在一起，仍然可以认为没有充分的时间可以使光线(或其他别的东西)从一个地方传送到另一个地方。
Wherever the light falls on the polymer it causes it to solidify, binding the particles in the slurry together.
紫外线所照射到的区域，该区域的聚合物便会凝固，并将陶浆中的颗粒粘合在一起。
The goal is getting to know him or her better in light of their history so you can change the vicious cycle of your interactions together.
目标是根据他们的过去来更好地了解他\她，然后你才可以改变大脑里之前恶性循环反应。
In the slight yellow light of road lamps, every bench embodies a different mood. Merry and joy, sorrow and delight, are mingled together, brewing gradually in tranquility.
微黄的路灯下，每一张长椅都写着不同的心情，甜蜜与快乐、悲伤与喜悦，交织在一起，在静谧中缓缓发酵。
The camera and flash essentially work together to decide how much light the flash emits in order to properly expose the subject.
相机与闪光灯在测量正确的曝光后，共同决定闪光灯的输出。
So, we had three of the four components in place... now I had to light the shots so everything would come together.
所以，我们有了4个成功要素的3个-地点、模特、服装！现在我必须将所以的东西融入我的照片里面。
The team found that the galaxies, located up to 3.5 billion light-years from Earth, are clustered together in precisely the way that general relativity predicts.
研究团队发现距地球35亿光年的星系正好精确的按照广义相对论所预测的一样聚集。
The cluster is home to over 100, 000 stars, packed closely together in a ball approximately 150 light-years across, and is located at a distance of 25, 000 light-years.
这个星团是十万多颗星星之家，紧密包裹在约150光年跨度的球中，位于25万光年以外。
Now you see the light ball grows and this is our One Cell joining together in Unity Consciousness.
现在你发现光球变大，这就是我们每个参与的个体的细胞在合一意识下结合的结晶。
My dear friends, let us together quietly waiting for the future, hope and light and is going to ring in the New Year!
亲爱的朋友，让我们一起静静地等待未来，希望和光明以及马上就要敲响的新年的钟声！
You are in any event intended to join us so that we may continue the journey together, into the glorious dimensions of Light.
你在任何情况下都实实在在的希望加入我们的行列，那样我们就可以一起开始更大的旅程，共同荣耀光的密度。
In the light of together with happiness, just more precious.
平平淡淡之中的携手与幸福，才更珍贵。
Please be stalwart in your journey. We need you and rely upon your Light, Love and service as we co-create the New Earth together.
坚定地行走你的旅程。我们需要你，依赖着你的光，爱和服务，随着我们共同创造新地球。
Creaming the butter and sugar (by beating them together until almost white in colour) before adding the rest of the ingredients incorporates more air and results in a light-textured cake.
先把黄油和糖一起打发，直到颜色几乎发白，然后再加进其它原料，这样可以混入更多空气，得到质地松软的蛋糕。
With a concerted effort where we have worked together, in a very short period we have grounded the Light on Earth and set up a powerful grid system.
齐心协力，在这最后的时间我们一起工作，让我们把光的力量更加根深蒂固扎根在地球上，建立一个强大的系统。它不断的壮大，在未来的时间，通过光建立强大的结点。
Asian countries are just like a cluster of bright lanterns. Only when we link them together, can we light up the night sky in our continent.
亚洲各国就像一盏盏明灯，只有串联并联起来，才能让亚洲的夜空灯火辉煌。
It appears that in the light creator creations of the Tao that commands are made to cause physicality and the nonphysical to remain together.
看起来的是，在道的光明造物者所创造的造物当中，所做的指令就是让物质与非物质保持在一起。
I often look back on our lunchtime together, bathed in the soft midday light.
我经常回首我们中午一起，在光线柔和中午沐浴。
I often look back on our lunchtime together, bathed in the soft midday light.
我经常回首我们中午一起，在光线柔和中午沐浴。
应用推荐