He tip-toed to the door in his stockinged feet.
他只穿着袜子踮着脚尖走到门口。
They then found the same virus lurking in the genome of the three-toed sloth.
然后他们在三趾树懒的基因组中发现了同样的病毒。
The simplest explanation is that the toed lineages never lost their toes, but Wagner begs to differ.
最简单的解释是，趾系从未失去过脚趾，但瓦格纳却不同意这种说法。
Emu is a large Australian flightless bird, similar to the ostrich but with three-toed feet and grey or brown plumage.
鸸鹋是一种大型的澳大利亚不会飞的鸟，类似于鸵鸟，但是有三趾的脚和灰色或棕色的羽毛。
The three-toed sloth sleeps 9.6 hours nightly.
三趾树懒每天要睡9.6小时。
She toed cautiously into the room.
她小心翼翼地踮着脚走进房间。
But the two-toed tree toad tried in vain.
可是，二趾蟾蜍徒劳无功。
The runners toed the line, ready to start.
赛跑运动员们脚尖抵着起跑线准备起跑。
They tip toed upstairs so as not to wake the baby.
他们踮著脚上楼，生怕把孩子吵醒。
The golfer accidentally toed the ball with his driver.
高尔夫球手一不小心用一号木杆打到了球。
The pitcher toed the mound, wound up and threw a fast ball.
投球手用脚趾踩踏板，挥动手臂，投出了一个快球。
A woman passing by saw the frosty-toed child and her heart ached.
一个路过的女人看到了这个冻僵了脚的小孩，她的心突然觉得很疼。
Not everyone was happy with the plan, but most of us toed the line.
不是每个人都满意这个计划，但是我们大多数人还是按计划行事。
Not every one was happy with the plan, but most of us toed the line.
不是每个人都喜欢这个计划，但是大多数人还是照计划行事。
Trevor, Lisa, Julia and Lionel tip-toed to the door and escaped from the laboratory.
特雷福、莉莎、茱莉亚和莱昂内尔踮着脚走到门前，马上逃离了实验室。
They legitimately didn't understand why I was wearing steel-toed flight deck boots.
他们完全不理解我为什么穿飞行甲板铁头鞋。
These birds are best known for their loud cackles, four-toed feet, and brilliant plumage.
这些鸟闻名于它们大声的咯咯声，四趾的脚和鲜艳的羽毛。
She left me at the Dante Aleghieri language school with a tip-toed kiss and a "Ciao, bella."
在但丁•阿利吉耶里语言学校门口她向我道别，踮起脚尖吻了吻我，并说了句“再见了，亲爱的小美人。”
Well, I just found out that I need open-toed heels to go with the new dress I bought yesterday.
我刚发现要买一双露脚趾的高跟鞋来配我昨天买的那条裙子。
Women should go for close-toed heels, and if they wear a dress suit, the skirt should fall at or below the knee.
女士则应穿不露脚趾的高跟鞋，如穿着裙装套装，那么裙子要及膝或到膝盖以下。
At Beijing Zoo, the American animal enclosure, which has several two-toed sloths, has been very popular in recent days.
在北京动物园的美国动物展区有几只二趾树懒，在最近这段日子里非常受欢迎。
It contains a unique suite of plants and animals, including many endemic species such as the Madeiran long-toed pigeon.
这里生活着很多特殊的动植物，包括许多地方性的物种，如马德拉长趾鸽。
Fashion Lingge jacquard design, flexible open-toed design, one piece pressed into points, for a long time standing workers.
时尚菱格提花设计，弹性露趾设计，一体成型分压制成，适合长时间站立工作者。
Any of various extinct ungulate mammals of the Eocene to Pleistocene epochs, having distinctive three-clawed, three-toed feet.
一种已灭绝的始新世和更新世的有蹄哺乳动物，其特征为有三爪，每爪有三趾。
The smallest anteater is the dwarf anteater, also called the silky or two-toed anteater. It is about the size of a large squirrel.
最小的食蚁兽是矮子食蚁兽，又名丝绸食蚁兽或两趾食蚁兽。它的个儿和大松鼠差不多。
The smallest anteater is the dwarf anteater , also called the silky or two-toed anteater . It is about the size of a large squirrel.
最小的食蚁兽是矮子食蚁兽，又名丝绸食蚁兽或两趾食蚁兽。它的个儿和大松鼠差不多。
Two-toed sloth. From Brehms Tierleben (Brehm's animal life) vol. 2, under the direction of Alfred Edmund Brehm, Leipzig Vienna, 1900.
两趾树懒，选自《布雷姆的动物生命》第2卷，莱比锡维也纳，1900年。
Um, other common complaints in the springtime,as people start to wear, let’s say, open-toed shoes, is uh,Athlete’s Foot, or Tinea Pedis and Onychomycosis.
嗯，因为人们开始穿所谓的露趾鞋，脚气（即脚癣）和甲真菌病也是春季的多发病。
Um, other common complaints in the springtime,as people start to wear, let’s say, open-toed shoes, is uh,Athlete’s Foot, or Tinea Pedis and Onychomycosis.
嗯，因为人们开始穿所谓的露趾鞋，脚气（即脚癣）和甲真菌病也是春季的多发病。
应用推荐