Today is difficult, tomorrow is more difficult, but the day after tomorrow is beautiful.
今天很不易，明天更加困难，但是未来是无限美好的。
Today is difficult, tomorrow is much more difficult, but the day after tomorrow is very beautiful.
今天已经很艰难，明天会更艰难，可是后天将会非常美好。
We believe one thing, today is difficult, tomorrow is more difficult, but the day after tomorrow is beautiful.
甜我们坚信，今天很难，明天更难，但后天终将美好。
As I was told in the past 20 years doing Internet business in China, today is difficult, and tomorrow is much more difficult.
我以前说过，过去20年在中国做互联网生意很不容易，今天很困难，明天更困难，后天很美好。
This must have been as difficult for them as landing on the moon is for us today.
对他们来说，这一定和现在我们登上月球一样困难。
Being a student today with miserly grants and limited career prospects is difficult.
眼下，做一名补助金少得可怜、职业前景渺茫的学生可真不容易。
Many people today believe that technology is going to help solve some of the most difficult problems we have on Earth today.
今天，许多人相信技术将帮助我们解决当今地球上一些最困难的问题。
Yet in any country which aspires to a measure of academic freedom, and it is to be hoped that such is the case in Russia today, it's very difficult to produce an agreed account of the national past.
然而，在任何一个渴望学术自由的国家，人们希望这类事件只发生在俄罗斯而已，因为要创造出大家普遍都认同的对历史的陈述是非常困难的。
Think dating is difficult today?
对今天的约会感到困难？
In Chinese classrooms today, balancing computer skills with handwriting is often difficult.
在中国今天的课堂上，要平衡计算机与书写是件相当令人头痛的难题。
Today, cooling is the single most difficult issue to deal with in any hosted environment.
现在，制冷已经成为了托管环境中一个十分突出的难题。
It's obvious that marriage is difficult-just look at how many couples today end in divorce.
很明显，婚姻很难经营——只要看看今天有多少夫妇以离婚收场就知道了。
Today, it is very difficult to imagine a life without shoes, slippers and sandals.
今天，我们很难想像没有鞋的生活，包括拖鞋和凉拖。
It is difficult to finish the work today.
今天完成工作太困难了。
Today Phil has to visit hospital for tests – a difficult undertaking because she is bedbound and has been now for some 15 years.
菲尔今天得去医院做检查---这对已经卧床十五年的她来说是一项艰巨的任务。
This is sometimes achieved by implementing a new client side applet or something similar, but it is very difficult to support today.
这有时候是通过实现新客户端applet或类似的东西来实现的，但目前很难对其进行支持。
FpML is difficult to represent in other notations such as relational tables, because FpML today has over 600 XML types, over 1730 XML elements, and over 21 XML schema files (XSDs).
FpML难以用诸如关系表之类的其他标记法来表示，因为如今的FpML已经有超过600种xml类型，超过1730种xml元素，以及超过21个XML模式文件(XSD)。
The deployment of the missiles on a submarine significantly increases their survivability, as even today finding a missile submarine prior to launch is proven to be very difficult.
在一艘潜艇上部署导弹重要地增加它们的生存性，因为即使在今天当一艘导弹潜艇发射之前发现它被证明是非常困难地。
We all know that the strategic decision of the organization, but today, Chinese enterprises are facing a very big problem is that it is difficult to match organizational structure strategy.
大家都知道战略决定组织，但是今天中国企业面临的一个非常大的问题是，恰恰是组织结构战略难以匹配。
In fact, today it is impossibly difficult for us to image a 21st century without creation.
事实上，今天我们已经很难想象在21世纪没有创造会是什么样子。
SDN is a great new way to think about the networking. But, till today, it was difficult for a software-defined network to communicate with the external world.
SDN重新定义了网络架构，但是直到今天，SDN网络仍很难与外部网络进行通信。
Is specially many today, difficult don't become this whole persons of ships all to the ghosts all did the Diao go?
今天特别多，难不成这整船的人都给鬼都叼去了？
It is difficult to say which is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and reality of tomorrow.
很难说有什么事是不可能的，因为昨日的梦想即为今日的希望、明日的事实。
It is difficult to say which is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and reality of tomorrow.
很难说有什么事是不可能的，因为昨日的梦想即为今日的希望、明日的事实。
应用推荐