The "crazy" stock market has soared today again.
今天股市又大涨，太疯狂了。
OK. So can we hear the words we learned today again?
好了，我们再来听听今天学到的单词吧？
We suffered a bit today again, but we still created many opportunities.
我们今天遇到了一点小麻烦，但我们仍然创造了不少机会。
今天又刮风！
今天别再跌倒了。
"Martha," Mary said, "has the scullery-maid had the toothache again today?"
“玛莎，”她说，“那个厨房女佣的牙今天又痛了吗?”
She is absent today. Can she be ill again?
今天她没来，莫非又生了病不成？
Bangs come and go in trends today, but they are here again, especially blunt cuts straight across the forehead.
刘海在今天的潮流中时隐时现，但它们又在这里出现了，尤其是在前额上直的齐刘海。
Let's draw light red again today.
让我们今天再画一抹浅红。
他今天还会在这的。
What's special for today, then, not bowling again.
今天有什么节目啊，别再去打保龄球了。
Today is no different, with academics, writers, and activists once again warning that technology is replacing human workers.
如今也不例外，学者、作家和激进分子再次警告说技术正在取代工人。
Today, they arc once again a familiar sight, playing roles that are often just as important for the community as their original purpose.
今天，它们再次成为人们熟悉的景象，扮演着与它们最初的目的同样重要的角色。
Today we were returning from a literary festival in Jamaica, and I was startled that I was being sent "in back" once again.
今天我们从牙买加的一个文学节回来，我吃惊地发现我又被送回了“后座”。
Today is a special case. I won't do it again.
今天特殊么，下不为例。
All this sparks the question of whether this trick would work again today.
所有这些都激发出一个疑问：这样的骗局在今天能否再次凑效？
She wondered if the old jay might be visiting again today.
她想着那只老蓝鸦今天会不会再来这里。
Terrible words were exchanged and we never spoke again, until today.
我们互相谩骂，直到今天也没再说过一句话。
Terrible words were exchanged and we never spoke again, until today.
我们互相谩骂，直到今天也没再说过一句话。
应用推荐