She started to weep uncontrollably.
她不由自主地哭了起来。
"Ah," said Elsie, "have I not reason to weep?"
“啊,”埃尔西说,“我没有理由哭吗?”
"Ah," she answered, "have I not reason to weep?"
“啊,”她回答,“难道我没有理由哭吗?”
Might it be that this piece of wood has learned to weep and cry like a child?
难道是这块木头学会了像孩子一样哭泣吗?
Allow yourself to weep for things you have lost.
容许你为自己已经失去的事物而哭泣。
Her nose twitched and she began to weep.
她鼻子一酸,流下泪来。
As I read it, I began to weep.
我读着读着,泪水夺眶而出。
抱着我,假如我需要哭泣。
Then she cried aloud, and began to weep.
这时她大声喊叫,开始哭了起来。
Then he insisted and I started to weep.
他坚持要我回答,我开始落泪。
She was played out, too exhausted even to weep.
她十分疲惫,连哭的力气都没有。
Then Jacob kissed Rachel and began to weep aloud.
雅各与拉结亲嘴,就放声而哭。
Tell me, will you do this for me, and cease to weep?
你说,你愿意吗,为了我,你就不要再哭了?
He lost control of his feelings and began to weep.
他控制不住自己的感情,流起眼泪来。
She lost control of her feelings and began to weep.
她控制不住自己的感情,开始哭了起来。
Weep He lost control of his feelings and began to weep.
他无法控制自己的感情,开始哭泣。
Right on cue, the tailor's wife began to weep, pitifully.
这时候,裁缝的妻子凄凄地哭了起来。
What does it mean to weep for the inventor of the iPhone?
为iPhone的发明者哭泣,这意味着什么?
Happily for jean Valjean that he had been able to weep.
痛哭对冉阿让来说是一种幸福。
On the other side of me, a middle-aged man had begun to weep.
而坐在我另一边的一个中年男人则开始哭泣。
If you know that, I tell you the reason why I'm afraid to weep.
如果你真知道这一点,我来告诉你我自己为什么不敢哭泣。
Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart?
保罗说,你们为什么这样痛哭,使我心碎呢。
"Dear Prince," said the Swallow, "I cannot do that"; and he began to weep.
“亲爱的王子,”燕子说,“我不能这样做,”说完就哭了起来。
This proverb advises that it really is a waste of time to weep over mistakes that have already been made.
这句格言劝说人们,为已铸成的错误痛哭流涕纯属浪费时间。
He was surprised, too, that he did not weep - surprised and a little ashamed; surely it is unkind not to weep for the dead.
同样让他吃惊的是,他居然没有流泪!他很吃惊,也有点惭愧,不为死者哭泣显然太无情。
She died at Kiriath Arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went to mourn for Sarah and to weep over her.
撒拉死在迦南地的基列亚巴,就是希伯仑。亚伯拉罕为她哀恸哭号。
It is quite exciting to hold the center of the national stage, with the audience not knowing whether to laugh or to weep.
占据国内舞台的中心可真刺激,而台下的观众则不知是喜是忧。
It is hard to know whether to weep or shout for joy now that it has arrived - probably both - but it is a lesson to the world.
而今天它竟已然到来,令人不知该为之落泪还是该为之欢呼——也许两者都要吧——全世界都应该从中有所领悟。
Wisdom ceases to be wisdom when it becomes too proud to weep, too grave to laugh, and too selfish to seek other than itself.
如果智慧自尊到不能哭,自重到不能笑,自私到不容他物,那么它就不再是智慧。
Wisdom ceases to be wisdom when it becomes too proud to weep, too grave to laugh, and too selfish to seek other than itself.
如果智慧自尊到不能哭,自重到不能笑,自私到不容他物,那么它就不再是智慧。
应用推荐