The Senate bill would create an independent commission to monitor the pilot programs and recommend changes in Medicare's payment policies to urge providers to adopt reforms that work.
参议院法案计划设立一个独立的委员会来监督试点项目,并对修改医疗保险的支付政策提出建议,以敦促医疗机构进行有效的改革。
He continued to urge the Republican Party to tilt rightward.
他继续力劝共和党右倾。
It is impolite for one to urge other people to drink in the west.
在西方,过分劝酒是不礼貌的。
Lobby groups have already begun to urge tweaks.
游说团体已经开始敦促微调。
He even met Mr Buffett to urge him to take up the challenge.
纳德甚至还同巴菲特见了面,力劝他接受这个挑战。
Still, she advises parents to urge their sons to "cuddle a doll."
她还是建议父母们督促自己的儿子们“抱抱洋娃娃”。
She visits them in their rooms to urge them to begin coming to the clinic.
她来到他们的房间鼓励他们去诊所。
And you certainly wouldn't want to urge a child to model himself after an impostor!
你们肯定不希望小孩子以一个骗子为榜样吧!
We seek to work with China to urge Iran to live up to its international obligations.
我们寻求与中国合作,敦促伊朗履行其国际义务。
A Sprint video on YouTube USES ridicule and humor to urge people to recycle their cell phones.
Sprint公司在YouTube上发布了一个以讽刺和幽默形式敦促人们回收旧手机的视频。
Several Twitter social change users started to urge others in the community to do something.
很多Twitter上关注社会变革的用户开始在社区上号召大家做点什么。
As for recycling, it is useless to urge people to salvage stuff for which there are no buyers.
至于回收,督促人们回收没有买家的物品是毫无作用的。
The first sound of the language’s name is similar to the click that English-speakers use to urge on a horse.
科萨一词的首音就是嗒嘴音,它类似于讲英语的人唤马时发出的声音。
I want to urge members of both parties to do the right thing and support this deal with your votes over the next few days.
我要敦促两党成员做正确的事,并在未来几天里用你们的投票支持这项协议。
This is a worthwhile investment for parents who later will not have to urge their children to stow their personal belongings!
对父母来说这是值得做的,这样以后就不必反复敦促孩子们要整理好个人物品。
During a visit to Kabul last week, NATO Secretary General Jaap DE Hoop Scheffer took time to urge both countries to cooperate.
北约秘书长夏侯雅伯上星期访问喀布尔期间不失时机地敦促两国进行合作。
We will continue to urge relevant authorities to promptly formulate supporting regulations to ensure effective enforcement of laws.
要继续督促有关方面抓紧制定法律配套法规,保证法律有效实施。
Sequoia went on to urge the executives to cut costs fast so that their firms would not run out of money before becoming profitable.
红杉接着强烈要求高管们尽快削减成本,以免他们的公司在盈利前把钱用光了。
Therefore, it is very important to learn how to urge others, if necessary, in the proper way. The following are some sentences that may help.
因此在必要的时候,学会如何适当的催促他人是很重要的。
"We continue to urge BP to leverage additional assets to help lead the response in this effort," said Homeland Security Secretary Janet Napolitano.
“我们将继续敦促英国石油公司拿出更多资源来进行补救工作,”国土安全部部长珍妮特·塔诺(Janet Napolitano)说。
Whereas policymakers have been scurrying from conference to conference to urge the world on towards a green future, investors have been walking away from it.
尽管政要们大会小会开个不停,力促世界奔向绿色未来,但投资者们已和绿色能源渐行渐远。
Stephen Chu is in China, the world's top emitter of the greenhouse gases that cause global warming, to urge greater Sino-American cooperation to combat the problem.
正在中国访问的朱棣文敦促美中两国合作防范全球气候变暖。
Ngugi campaigned in his more recent career not to write in English and also to urge other African writers to write in native languages and not in the language of the colonizer.
恩古吉在职业生涯后期宣扬不用英语写作,并鼓励其他非洲作家,用母语写作,而不是用殖民者的语言。
The alert is expected to urge American citizens in Europe to be vigilant, especially when in public places such as public transportation, airports, and tourist sites, officials said.
该警告旨在使欧洲的美籍人员保持警惕,尤其是在公共场合,如公交车站,机场和旅游景点。
The interior secretary, Ken Salazar, visited the Grand Canyon and drew on its history to urge patience, caution and humility in moving forward with what has been a controversial process.
内务部长肯·萨拉查曾到大峡谷实地考察,考虑到大峡谷的历史,提出要稳步、谨慎、小心地推动这项争议性计划。
Whether the addict in your life is a famous celebrity or a beloved friend or relative, it is critical to do everything you can to minimize enabling behavior and to urge them to get help.
无论你生命中遇上的成瘾者是名人、挚友抑或亲人,竭尽所能减少诱导行为并鼓励他们寻求帮助,都是至关重要的。
Whether the addict in your life is a famous celebrity or a beloved friend or relative, it is critical to do everything you can to minimize enabling behavior and to urge them to get help.
无论你生命中遇上的成瘾者是名人、挚友抑或亲人,竭尽所能减少诱导行为并鼓励他们寻求帮助,都是至关重要的。
应用推荐