In the same month the World Poker Tour introduced Chinese poker, or Tuo La Ji, to television viewers.
同月，世界扑克巡回赛向电视观众展示了中国扑克“拖拉机”的玩法。
One day, a man named Hua Tuo came by boat to the camp especially to cure Guan Yu.
一天，有人从江上驾小舟来到寨前，自报姓华名佗，特来给关羽治伤。
The Sichuan Urban Environment Project aims to halt the deterioration of water quality of the Min, Tuo, and Yangtze Rivers, so that the rivers could be used as sources for drinking water.
四川城市环境项目的目标是制止长江、泯江、沱江水质发生恶化，使其能够作为饮用水水源。
Then he gave orders to hold a dinner for Hua Tuo.
然后吩咐宴招待华佗。
Words like this, probably she can't carefully say to the Tuo epilogue always.
这样的话语，或许她永远都不会对拓跋慎说。
After washing the clothes and having breakfast, we went to the Hua Tuo Mountain Park again.
洗完衣服吃过早餐之后，我们又去爬华佗山公园了。
The Mani mantra sheet I wrote may be burned to gain help from Bodhisattva Wei Tuo.
我所写的妈尼符可以火化以得到韦驮菩萨的协助。
Due to inspirational guidances from Guru Chen and Wei Tuo Bodhisattva as received by two disciples, I had written a short foreword for this coming book.
由于有两位弟子得到陈上师及韦驮菩萨的感应指点，我已为这将出版的书写了一篇短短的前言。
From Pink around 200 to Pose series between 2007-2008, Guangyan Tuo has showed us another creation track.
以2000年前后的《粉色》，到2007—2008年的《Pose》系列，呈现出庹光焰另一条创作轨迹。
Ling Tuo billiton to "lead the development of domestic and international synchronization of it products, a domestic first-class enterprise, the international famous brand" for their own mission.
凌拓以“开发国内领先、与国际同步的IT产品，创国内一流企业、国际知名品牌”为自身使命。
The Passenger CRH from Zhengzhou to Xuzhou through Shangqiu, Shangqiu double-use combined airport for military and civilian and the Tuo-rive shipping will start construction recently.
途经商丘的郑州至徐州的高速铁路客运专线、商丘军民联用机场、通往华东的沱河航运，将启动建设。
One day, a man named Hua Tuo came by boat to the CamP especially to cure Guan Yu. Guan asked him about how he would heal the wound.
一天，有人从江上驾小舟来到寨前，自报姓华名佗，特来给关羽治伤。关羽问华佗怎样治法。
Guangyan Tuo hopes to find a critical point, build a bridge between reality and spirit or the idea world and spirit world.
庹光焰希望在现实与精神，抑或说表像世界与心灵世界之间，找到一个临界点，建立一个通道。
In addition to focusing on local descriptions of the Central Plains, Shi Tuo also his strokes deep into the then Beijing and Shanghai as the representative of a city.
除了专注于中原乡土的描绘，师陀还将他的笔触深入到当时以北京和上海为代表的都市里。
By then, is the reincarnation of Hua Tuo, Bian Que reborn, I am afraid are helpless, unable to back days!
届时，就是华佗再世、扁鹊重生，恐怕也束手无策、无力回天了！
On my first day came here, the real handsome Des came up to my eye, and I was so excited that he can call my Chinese name "Tuo" in such decent pronunciation!
我到实验室的第一天，真正的那位帅气Des出现在了我的眼前，而且他张口就非常标准地叫出了我的中文名“拓”—— 真是让人激动得要死呵呵！
After drinking several glasses of wine, Guan started to play chess. At the same time, he reached out his right arm to Hua Tuo and said, "It is at your disposal. I have no fear."
关羽喝了几杯酒就与人下棋，同时把右臂伸给华佗，并说：“随你治吧，我不害怕。”
After drinking several glasses of wine, Guan started to play chess. At the same time, he reached out his right arm to Hua Tuo and said, "It is at your disposal. I have no fear."
关羽喝了几杯酒就与人下棋，同时把右臂伸给华佗，并说：“随你治吧，我不害怕。”
应用推荐