His obvious sincerity inclined me to trust him.
他满脸的真诚，让我愿意相信他。
If you're still skeptical about exercising, we can only ask you to trust us and give it a try.
如果你仍对锻炼持怀疑态度，我们只能请你相信我们，试一试。
She needs to trust more in her own abilities.
她需要更加相信自己的能力。
I'm not going to trust the restaurant critic from that magazine again.
我再也不会相信那家杂志的美食评论家了。
You cannot expect your friends to trust you if you don't keep faith with them.
假如你对朋友不守信义， 你就不要指望他们会信任你。
This could make your superiors hesitate to trust you with major responsibilities.
这可能会使你的上司犹豫着不愿把重大职责托付给你。
He chose to trust people even if he couldn't see.
即使看不见，他也选择相信别人。
You learn to trust your own feelings more, which builds confidence.
你学会更多地相信自己的感觉，从而建立信心。
I kept thinking that the world would be a better place if we could all learn to trust others more, like the young blind street seller.
我一直在想，如果我们都能学会更多地信任他人，就像那个年轻的盲人街头小贩一样，世界会变得更好。
你需要做的，只是相信我。
You have to learn how to trust again.
你需要从头学习如何相信别人。
With love you have to trust each other.
只要有爱，你们就会互相信任。
It takes all her courage to trust the owl.
她必须鼓起所有的勇气来信任猫头鹰。
I have to trust my team to do the rest.
我必须信任我的团队，让他们去做剩下的事情。
Because he wants you to learn to trust him.
因为他要你学会信靠他。
We want them to trust and confide in us, don't we?
我们希望他们相信我们，向我们吐露心声，不是吗？
You've got to trust your instincts at this time...
这时候，你就要相信自己的直觉。
Luckily, on Android you don't have to trust the bars.
幸运的是，在Android上你不必相信手机的信号条。
It's easier for business owners to trust a local company.
让这些企业主相信一家本地公司并不难。
So remember to trust yourself and not let it get you down.
所以，要记得相信自己，别让这打击了你。
Instead, you just have to trust that the rewards will come.
反之，你只须相信回报会来的。
You have to trust that it will help you reach your goals.
你必须相信它会帮助你达到你的目标。
Learning to trust your teams and listen for their discoveries.
学习信任您的团队，并倾听他们新的发现。
Learn to trust your gut instincts - it's almost always right.
学会信任你的直觉本能——它几乎总是正确的。
Confidence, you see, is all about learning to trust yourself.
你看，自信其实就是学会相信自己。
Confidence, you see, is all about learning to trust yourself.
你看，自信其实就是学会相信自己。
应用推荐