Then you need to transfer to another bus.
然后你需要换乘另外一辆。
You'll have to transfer to another line.
你必须要换成另外一条线路。
He is hoping to transfer to another team.
他希望换到另一个队。
The footballer is hoping to transfer to another team soon.
那名足球运动员希望很快地转到另一个球队去。
The football player is hoping to transfer to another team soon.
那位足球运动员希望赶快转到另一个球队去。
You have to transfer to another bus if you want to go to the park.
如果你想去公园的话，得转乘另一辆公共汽车。
Sorry, you'll have to transfer to another train in Pittsburgh station.
对不起，你要在匹兹堡站换乘另一列列车。
Transfer the football player is hoping to transfer to another team soon.
该足球队员希望不久能调到另一队。
Students are allowed to transfer to another class which is not fully enrolled.
在开课前或试听期内学员可以转入未报满的其它班级。
She comes in early, stays late and has asked to transfer to another department within the company.
她来得很早，走得很晚，并且曾请求转到公司的另一个部门。
The operator who failed to act on Brittany Zimmermann's call was allowed to transfer to another county position.
对布瑞塔妮•齐默尔曼呼叫未做判断指令的那名接线员则获得允许同级调派其他郡。
Perhaps you are worried saying no means closing doors. For example, one of my clients’ wife was asked to transfer to another department in her company.
或许你认为说不意味着拒而不纳，例如，我的一个客户的妻子被调到她公司的另一个部门，但她喜欢她原来的团队，并不想调职。
You mean you are going to transfer to another flight? Please go to the transit counter on the second floor and go through the connection formalities.
您的意思是打算转乘另一航班？请到二楼中转柜台办理转机手续。
You mean you are going to transfer to another flight ? please go to the transit counter on the second floor and go through the connection formalities.
您的意思是打算转乘另一航班？请到二楼中转柜台办理转机手续。
I made an effort to get my supervisor to transfer me to another department, but he urged me not to complain too loudly.
我努力让我的上司把我调到另一个部门，但他劝我不要抱怨得太大声。
You should also factor in the other intangible benefits such as being able to monitor the process state, transfer work from one user to another, or even assigning work to a group.
还可以得到一些其他方面的无形好处，例如可以监视流程状态，将工作从一个用户传递到另一个用户，甚至可以向组分配工作。
Sometimes an application simply wants to transfer data to another application without necessarily invoking a procedure in the receiver, and definitely without waiting for a result.
有时，应用程序只需将数据传输到另一个应用程序，而不必调用接收方的过程，而且肯定不等待结果。
After the transfer, you use the data in that structure to copy the string itself into your buffer in the local store using another DMA transfer, and wait for it to complete.
传输之后，使用那个结构中的数据来将字符串自身复制到本地存储的缓存区内，方法是借助另一个dma传输并等待它完成。
Portable trust: After a trust relationship has been established with an entity, having a standard mechanism to transfer that trust to another cooperating entity.
可移植的信任：在与某个实体建立了信任关系之后，要有一种标准机制来将那种信任转移至另一个协作的实体。
They can now reschedule the request, cancel it, move it to another room, or even transfer it to someone else.
随后他们就可以重新安排请求、取消请求、将其转移到另外一个房间，甚至还可将其转移给其他人。
The other way is to have someone else, another SECADM, transfer the object to the first SECADM.
另一种方式是，让另一个人，即另一个SECADM，将对象转移给第一个 SECADM。
Task owners can transfer their owner work item to another potential owner, or to an administrator.
任务所有者可以将其自己的工作项传输给其他潜在所有者或传输给管理员。
Task starters can transfer their starter work item to another potential starter, or to an administrator.
任务启动者可以将其启动者工作项传输给其他潜在启动者或传输给管理员。
The -gm or -gs options are recommended if you want to transfer the saved image to another place and need to check image integrity when you restore the image.
如果需要将保存后的映像传递到另一个位置，并且需要在恢复映像时检查映像的完整性，那么建议使用- gm或-gs选项。
Last month Cisco Systems announced plans to lay off 9% of its workforce and to transfer another 7% to another company.
上个月思科系统公司(Cisco Systems)宣布将裁员9%，并将另7%的员工转移到另外一家公司。
The other, quicker, method is to obtain one of several utility programs that can back up your Outlook Express data and, in some cases, allow you to transfer it to another PC.
另外一个更快的办法就是通过某种实用软件来备份你在中的资料，在某些情况下，你还可以将OutlookExpress资料传输到另外一台电脑上。
You can use the transferTo() method to transfer bytes directly from the channel on which it is invoked to another writable byte channel, without requiring data to flow through the application.
可以使用transferTo()方法直接将字节从它被调用的通道上传输到另外一个可写字节通道上，数据无需流经应用程序。
To transfer a debug session to another user.
按照以下方法来将一个调试会话转化为另外的用户。
Second, what happens when somebody tries to transfer funds from one account to another, but the source account doesn't have a large enough balance?
第二，当有人试图将资金从一个帐户转移到另一个帐户，但是源帐户没有足够多的余额时会发生什么情况？
Second, what happens when somebody tries to transfer funds from one account to another, but the source account doesn't have a large enough balance?
第二，当有人试图将资金从一个帐户转移到另一个帐户，但是源帐户没有足够多的余额时会发生什么情况？
应用推荐