John Dunlosky, a professor in the US, suggests that "you start by reading a textbook with your favorite pens and colors, and then write down the important ideas on small cards while doing so you actually try to test yourselves on them."
美国教授约翰·邓洛斯基建议：“先用你最喜欢的笔和颜色阅读课本，然后把重要的想法写在小卡片上，这样做实际上是自我测验。”
如果你允许我测试你的话。
The mistake your doc may be making: Failing to test you for it.
医生可能犯的错误：没有为你检查出来。
There are two main scenarios for using WTE to test you code artifacts.
这里有两种场景您要使用WTE来测试您的代码构件。
They do want to talk to you, but they are going to test you first.
他们愿意与你交谈，但他们也要测试你。
Once you know what you want to test you have to create treatments to test it.
一旦你清楚想测试什么，你就要为测试建立不同的处理水平。
Some women simply like to test you to see how well you stand up for yourself; others just like to exert their own power.
有些女人仅仅想测试一下你有多么坚持自我；另外一些则仅仅喜欢执行他们自己的权力。
As we all know, the employers like to ask to some questions to test you, like introducing yourself, what is your opinion about the job position.
众所周知，面试官喜欢问一些问题来测试你，比如介绍你你自己，你对于职位的看法。
In 4:12: Beloved do not be surprised by the fiery ordeal that is taking place among you to test you as though something strange were happening to you.
在4：12，“亲爱的弟兄啊，有火炼的试验临到你们，不要以为奇怪，似乎是遭遇非常的事。”
He gave you manna to eat in the desert, something your fathers had never known, to humble and to test you so that in the end it might go well with you.
又在旷野将你列祖所不认识的吗哪赐给你吃，是要苦炼你，试验你，叫你终久享福。
Remember how the LORD your God led you all the way in the desert these forty years, to humble you and to test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep his commands.
你也要记念耶和华你的神在旷野引导你这四十年，是要苦炼你，试验你，要知道你心内如何，肯守他的诫命不肯。
You will be asked to perform some standard manoeuvres during your driving test.
驾驶测试中会要求你做几个标准的机动动作。
Instead of being done with the exam, imagine that the system would immediately let you rewrite the test to try to improve your grade.
想象一下，系统将立即允许你重考测试，以提高成绩，而不是完成考试。
You can do a quick test to confirm this in any database by opening a view and then pressing the down arrow.
您可以在任何数据库中进行快速测试来确认这一点，方法是打开一个视图，然后按向下箭头键。
When it comes to the letter grade on your test or homework, you might notice that there is no letter. Have you ever thought about why that is so?
当涉及到你的考试或家庭作业的字母分数时，你可能会注意到没有字母。你想过为什么会这样吗？
They test you to make sure that you have adequate protection, and some people need an additional shot after that.
他们会检测你，以确定你已获得了足够的保护，有些人在测试完后需要再打一针。
You should use the test button each month to see if the alarm and batteries are still working.
你应该每月使用测试按钮，看看闹钟和电池是否还在运转。
You are not allowed to drive a car unsupervised until you have passed a driving test.
在通过驾驶考试之前，不允许你在无人监督的情况下开车。
You have the test and you put on the test that they have to identify their race.
你进行考试，并在试卷上迫使他们指出自己的种族。
The test qualifies you to drive heavy vehicles.
通过这一考试就有资格驾驶重型车辆。
We test your English before deciding which class to put you in.
我们测验过你的英语后再决定把你分在哪一班。
Using lies to test lies, all you get is a lie.
用谎言去测试谎言，得到的只是谎言。
You have to study these 10 words for the spelling test.
你需要学习这10个单词来应对这次听写测试。
This week, we intend to put this theory to the test by asking you, our readers, to write a caption for this picture.
本周，我们打算请您，我们的读者朋友，为这张图片撰写一条标题以检验这一理论。
In this package, you have to map all the objects of the application under test.
在这个程序包中，你必须映射所有被测试应用的对象。
If you think this does not apply to you, then here is a simple test to show you're wrong.
如果你认为这并不适用于你，那么这里有一个简单的测试来证明你是错误的。
Over the next three days, you will come to put your bravery to the test, your skills as warriors.
在接下来的三天里，你们的英勇以及你们作为战士的技术将得到考验。
On the test day, you must use the same ID to take the test.
考试当日，您必须使用同一张身份证件参加考试。
Each test comes in advance with a prep sheet, telling you how to get ready for that particular test.
每次考试前都会有一份准备表，告诉你如何为特定的考试做准备。
In these exercises, you will use this sample as the SIP application to test.
在这些例子中，您将使用该示例作为SIP应用程序进行测试。
应用推荐