The police were failing to take measures to check the growth in crime.
警察没有采取措施制止犯罪活动的增加。
You do need to take measures to rein in your weight.
你确实需要采取措施控制你的体重了。
We will continue to take measures to increase our imports.
我们将采取措施,扩大进口。
And we think that your factory needs to take measures to improve quality control.
我们认为你们工厂需要采取措施来改善品管。
Now is the time to take measures.
现在是时候采取预防措施了。
Need to take measures to stimulate the child's appetite?
需要采取措施来刺激孩子的食欲?
It is important to take measures to avoid the risk of fire.
采取措施避免失火的危险是很重要的。
Second, it is necessary to take measures to prevent new arrears.
第二,有必要采取措施,防止新的拖欠。
It follows that we have to take measures to protect our environment.
必然得尽快采取措施保护我们的环境。
The most important thing is to take measures to prevent the pollution.
最重要的事情是采取措施阻止污染。
Our government is trying to take measures to prevent and control pollution.
我们的国家正试图采取措施,防止和控制污染。
What's important is to take measures to prevent similar events from happening.
重要的是得采取措施预防类似事件发生。
If we know more about what causes endangerment, we may be able to take measures.
如果我们能更多地了解致使生物濒危的原因,就能及时采取补救措施。
A few days later, citizens voted to take measures to re-develop the canal system.
几天之后,市民们投票决定采取措施恢复运河系统。
As far as I am concerned, it is high time to take measures to address this phenomenon.
我认为现在必须采取措施来解决这一问题。
It's time to take measures to improve the environment for both humans and other creatures.
现在是时候应该采取措施改善人类和其他生物的环境了。
If we know more about what causes endangerment, we may be able to take measures before it is too late.
假如我们能更多地了解致使生物濒危的原因,就能及时采取措施,要不就太迟了。
It is necessary to take measures to change the state of China's balance of Payments, and realize its balance.
应采取措施改善中国国际收支状况,实现国际收支平衡。
Human beings have done so much harm to the planet, and it is time to take measures to protect and cherish it.
人类对地球的破坏已经够多的了,是时候要保护爱惜它了。
Lake Nanhu is in serious eutrophic state, and needs to take measures to prevent the water quality from worsening further.
长春市南湖水体呈现较为严重的富营养化状态,需要采取措施防止南湖水质进一步恶化。
Therefore the solution to personnel management risks is to take measures to prevent the reduction of the staff's loyalty.
因此,采取相应措施解决员工忠诚度下降带来的人力资本管理风险问题至关重要。
Lester: The least expensive, but still fully functional. And we think that your factory needs to take measures to improve quality control.
莱司特:是要最便宜,但仍要有完备的功能。我们认为你们工厂需要采取措施来改善品管。
As he tried to calm the frayed nerves of Middletown citizens, Reid also had to take measures to make sure no one took advantage of the disruption.
当他尝试让已经极度紧张的中心城镇居民平静时,里德同时必须设法保证没有人趁这个混乱的时期出来捣乱。
By watching for the arrival of diseases in the animal population it should be possible to take measures to protect both people and local economies.
通过对动物种群中疾病流行情况的观察,我们可以采取措施,保护人类和经济不受危害。
To satisfy the more and more strict emission criterion, it is necessary to take measures to reduce the exhaust emissions of non-road diesel engine.
为了满足日益严格的排放标准,有必要采取有效的措施来降低非道路用柴油机的废气排放。
It is hopeful that this work will arouse the attention of the people working in sulfolane extraction process so as to take measures to curb this problem.
希望能引起从事环丁砜芳烃抽提工艺的工程技术人员的重视,并采取措施解决这一问题。
It summarizes how to take measures and improve methods to extend the lifetime of Fine Die from the aspects of its design, techniques, machining and using.
从设计、工艺、制造、使用等方面概述精冲模芯的改进措施及延寿方法。
It summarizes how to take measures and improve methods to extend the lifetime of Fine Die from the aspects of its design, techniques, machining and using.
从设计、工艺、制造、使用等方面概述精冲模芯的改进措施及延寿方法。
应用推荐