I decided to take a class just for the entertainment value.
我决定进修一门课程，仅仅为了好玩而已。
You don't have to take a class to give yourself a proper rubdown.
你无需花一节课的时间去让自己来一个合适的按摩。
Of course, I'd want to take a class or two. With Strasberg maybe.
当然，我得上一两节课，也许跟斯特拉·斯特伯格学。
Not knowing where to go in life, he decided to take a class in calligraphy.
当时也不知道去哪儿，于是他参加了一个书法课程。
One way to bring the energy back into your relationship is to take a class together.
将热情带回感情中的一个方法，就是一起去上课。
As of three years ago, half of all states required students to take a class in personal finance.
在三年前，一半的州要求学生上个人理财课，然而现在从25个州减少到22个州。
If you decide to take a class at a school other then your own college, make sure the credits transfer.
如果你决定在你在读学校之外的高校上课，确定学分是可以转移的。
Since I live 40 miles from the nearest town large enough for yoga studios, when I decided to take a class, I was more interested in the schedule than I was the type of yoga.
最近的能开瑜珈馆的城市离我住的地方也要40英里，所以当我决定上瑜珈课时，我最感兴趣的是课程安排，而不是课程的类型。
The National Council on economic Education has found that seventeen states now require high school students to take a class in economics. This number has grown from thirteen in 1998.
全美经济教育协会发现，17个州现在要求中学生上经济课，而在1998年只有13个州这样做。
Students already have laptops and cell phones, of course, but the newest devices can take class distractions to a new level.
当然，学生们已经有了笔记本电脑和手机，但最新的设备还可以让课堂注意力的分散更严重。
In 2012, 125 students at Harvard were caught up in a scandal when it was discovered they had cheated on a take-home exam for a class entitled "Introduction To Congress".
2012年，哈佛大学有125名学生卷入了一场丑闻，在一门名为《国会概论》的在家考试中作弊。
If you don't make it to class, contact your TA, your recitation instructor, and you can take makeup within a week of the time of the original test.
如果你不能来上课，联系你们的助教、背诵课的老师，你可以在测试后那个礼拜内找时间补回来。
All incoming students at the academy are required to take a college writing class in their first term.
学院的所有新生在第一学期都必须上大学写作课。
Middle-class families contract with a puller to take a child to school and pick him up; the puller essentially becomes a family retainer.
中产阶级家庭与车夫签订合同，让他送孩子去学校以及接孩子放学。车夫实际上变成了一位家仆。
She told BuzzFeed News that her freshman chemistry class required her to use Connect, a system provided by McGraw Hill where students can submit homework, take exams and track their grades.
她告诉BuzzFeed新闻，她的大一化学课要求她使用麦格劳·希尔公司提供的Connect系统，学生可以在该系统中提交作业、参加考试并跟踪他们的成绩。
“I used to take a normal aerobics class, but it was boring and monotonous, ” Ms. Xiao said.
我以前都是上普通的有氧操班，但是练久了就会觉得枯燥乏味。
Similar tooling exists for most server-side platforms to take a service class and to generate a Web service provider and WSDL for that service.
大多数服务器端平台可以使用类似工具来获取一个服务类并生成Web服务提供者和该服务的WSDL。
Otherwise the first request to a Transaction Class could take some time because the servant region would need to be started.
否则，针对某个事务分类的第一个请求可能要花一些时间，因为需要启动服务区域。
By filling your head with learning - read a book, listen to a seminar, take a class, attend church.
用你的全身心去学习--读一本书，听一堂讨论发表会，加入一个班级，出席教会。
Join the gym, ride a bike, take a dance class, join a hiking club-whatever motivates you to get moving.
任何激发你去活动的，如到健身房，踩单车，参加舞蹈班，参加一个徒步旅行俱乐部。
For example, I'm hoping to take a French class at a local college when the fall term starts.
比如，我希望这个秋季学期开始的时候到当地大学参加一个学法语的培训班。
If you can’t afford to take a night class, buy a book (or check one out from the library!) or take an online tutorial.
即便你不去上夜课，也可以买本书（去图书馆借书）或者在网上学习。
How long does it take you, as a boss, to achieve world class quality?
作为老板，你要用多长时间才能实现世界一流的质量？
Join a rock climbing gym, take a dance class, learn to paint, try something that you've always had a yearning to do but didn't have the time or maturity to take on before now.
参加一个攀岩健身队，报名一个舞蹈学习班，学习印刷，尝试那些你曾经向往的但却一直没有时间完成或者时机还未成熟的事。
Take a class in something interesting but unrelated to your career.
接受一点与你的职业无关但是有趣的教育。
Or you might explain that you opted to delay your search to spend time with family or take a class, suggests Ms. Shapiro.
夏皮罗建议，你也可以说是想要跟家人共度一段时间，或者是为了进修，所以暂时没有寻找新的工作。
My parents always taught me to dress well and look my best — to be a class act when I take a girl out.
我父母总是教导我和女孩约会时要表现的出色——好好打扮、展现自己最好的状态。
Take a community college class to enhance your skills.
参加一个社区学院来加强你的技能。
Take a community college class to enhance your skills.
参加一个社区学院来加强你的技能。
应用推荐