Don' t worry! I prefer to take a walk there.
别担心！我更喜欢在那儿散步。
Then a rail-thin teenager, in a baggy white T-shirt, skidded up to the beam.
然后一个骨瘦如柴的少年滑上了横杆，他穿着一件宽松的白色 T 恤。
We almost got lost, but we found our way, thanks to the picture on this T-shirt!
我们差点迷路，但多亏了 T 恤上的图片，我们找到了路！
I'm going to tell you about two T-shirts that I really, really love and explain why.
我要跟你们讲述我非常非常喜欢的 两件T 恤衫，并解释原因。
When you're traveling in Asia, if someone invites you to his or her home, don' t forget to take off your shoes when you arrive.
当你在亚洲旅行时，如果有人邀请你去他家，别忘了在到达时脱掉你的鞋子。
Dendritic cells in the germinal center may endocytose such antigenic material and present it to T cells, activating them.
生发中心的树突状细胞可以内吞这种抗原物质并将其呈递给T 细胞，从而激活它们。
继续钻进到总井深。
An error for the illegal reference to t inside static class d.
在静态类d中非法引用t的错误。
An error for the illegal reference to t inside static method m.
在静态方法m中非法引用t的错误。
The title can be abbreviated to t, as we do for the cosine curve.
title可以缩写为t，正如我们对余弦曲线的设置。
And, in fact, what the equation will give us is the derivative of u with respect to t.
事实上，这个方程给出的是，u对t的偏导数。
The phone itself is physically similar to T-Mobile's HD2, a 3g phone also built by HTC.
这款手机在外观上类似于t - Mobile的HD 2，这也是一款由宏达公司开发的3g手机。
The second argument to t() — $replace — is used to swap placeholders in the text with actual values.
t() 函数的第二个参数 — $replace —用于用实际值替换文本中的占位符。
He simply walks up to T-Bag and warns, "We may be a team in here. But just so you know, it's every man for himself."
他径直走到t -Bag身前，警告道，“我们也许在这里是个团队，但是我告诉你，在狱外大家就各走各路。”
Start with the huge 4.3-inch touchscreen-the largest available, according to T-Mobile, which introduced the device in March.
首先它有一块4.3英寸的触摸屏，这是可移动设备中最大的屏幕，根据与T - mobile公司的协议，它将在三月份被引入市场。
After issuing this request, send a PUT request to the hypervisor, updating the value of the certified attribute from I to t (Listing 2).
发出这个请求后，发送一个PUT请求到该系统管理程序，将认证属性从i更新到t(见清单2)。
T-Shirting involves the team sitting down to compare their stories to t-shirt sizes. In other words they will break their stories into
T恤方法让团队坐下来，将他们的故事比作T恤的尺寸。
The grouping features of regular expressions can be used to extract data from a string. My RegexGroup function provides that functionality to T-SQL
正则表达式的分组功能可用于从字符串中提取数据。
It doesn't have the latest hardware, but it does connect to T-Mobile's HSPA + network and it's available at an excellent price (even free, with some promotions).
虽然没有最新的硬件，但是连接t - Mobile的HSPA +网络，并且有着合适的价格(加上一些促销，几乎算是免费)。
For example, if t is the pool created using the pool interface and m is a pointer allocated from t, then t.free (m) returns the memory to t (it's added to t's free list).
例如，如果t是使用pool接口来创建的池，并且m是从t分配的指针，则t. f ree (m)将把内存返回给t(将其添加到t的空闲内存列表)。
So, that should be, sorry, that's the same thing as the derivative with respect to t of the total amount of smoke in the region, which is given by the triple integral of u.
那么，那将是。。。，抱歉，这和区域中,烟雾总量关于t的导数一样，由u的三重积分给出。
First, it was meant to prevent someone assigning, say, an SQLException to t (which would be a legal assignment, but then would no longer be an acceptable candidate for rethrow).
首先，这是为了防止人为分配，就是所说的针对t 的SQLException（这将是一种合法的指定，但是随后将不再是重新抛出的恰当选择）。
Disgruntled neighbors circulated rumors, including one that the apartment building’s owners, Gerald and Janice Feagley, were receiving $25, 000 a month for renting installation space to T-Mobile.
不满的街坊们传递着小道消息，其中包括公寓楼的主人杰拉德和贾尼斯·菲亚格里通过出租安装空间给T-Mobile公司而一个月能收入两万五千美金租金。
AT&T plans to spend $18 billion in 2010 upgrading its wireless networks to handle the increasing amount of new traffic.
AT&T计划在2010年花费180亿美元升级其无线网络，以应对不断增长的新通信量。
You can' t help but love him! NAO is created to be a friendly partner around the house.
你会情不自禁地爱他！NAO 机器人是为了成为家里的一个友好的伙伴而创造的。
应用推荐