I will look at the rest of the list to decide what's the element to swap into the next place.
我会查看列表剩下的部分，来看看需要交换哪个元素。
I'm going to swap you over. Mike will go first and Jon will go second.
我打算把你俩掉换一下。迈克先去，乔恩后去。
They want kids to swap at least 30 minutes of watching TV or playing computer games for time playing outside.
他们希望孩子们能在看电视或玩游戏的时间里抽出至少三十分钟的时间换为户外玩耍。
In the scramble to swap gas-guzzlers for smaller vehicles, residual values collapsed, leaving GM's finance arm with huge losses on cars returned after lease.
在将耗油量大的汽车换成小型车的争夺中，剩余价值大幅缩水，使得通用汽车的金融部门在汽车租赁后的退货上蒙受巨大损失。
What if Geoff does not show up to swap the drives?
如果Geoff没有出现并更换驱动器怎么办？
Sometimes you may want to swap tabs for Spaces or vice versa.
有时候，您可能希望将制表符替换为空格，或者相反。
Listing 19 shows boost: : swap being used to swap two arrays.
清单19给出了用于交换两个数组的boost：swap。
This will be a simple macro designed to swap the values of two identifiers.
这个简单的宏要交换两个标识符的值。
Ms Merkel is hobbled by the fact that she wants to swap coalition partners.
默克尔想要交换联盟搭档的事实成为她的绊脚石。
You would have to code a different function for each type of item you wanted to swap.
对于每种需要交换的类型来说，都需要定义一个不同的函数。
But just as often people were simply lazy, happy to swap some money to save time.
不过很多时候人们只是太懒，喜欢花钱买时间。
Yet they are happy to swap real money for virtual money to buy virtual farm tools.
然而玩家们仍然乐此不疲的用真正的钱去购买虚拟的农具。
Finally, you'll see how easy it is to swap out one relational database for another.
最后，将看到能够轻松地切换到另一个关系数据库。
So, a couple of weeks ago we proposed to swap two integers, and we couldn't at the time.
那么，几周前，我们提出交换两个整数，然而在那时，我们办不到。
I look at the rest of the list to decide what's the element to swap into the next place.
我会查看列表剩下的部分，来看看需要交换哪个元素。
many are still using the original applications because it is risky to swap them out.
许多仍然在用最初的应用程序因为转移出数据是有风险的。
Donors drop into telecoms centres to send e-mails, but also to swap stories and gossip.
援助人员偶尔会进入电讯中心发送电子邮件，但也会互通有无地闲谈。
He wants Mr Netanyahu to swap his hardline partners for Tzipi Livni's centrist Kadima party.
他希望内塔尼亚胡用齐皮·利夫尼的中间派前进党换掉他的强硬的合作伙伴。
This could make it easier to swap in new components without having to open up a machine.
更换新的组件将变得更容易，甚至不需要打开机器。
I've decided that I need to be able, in my program, to swap the value of two variables. All right.
我觉定在我的程序中，我可以，交换两个变量值，好的。
Some academics argued bank creditors should be forced to swap their debt for equity, for example.
举例来说一些学者认为银行的债权人应该用他们的负债交换资产。
Mr Hwang's comments encouraged South Korean kindergartens to swap wooden chopsticks for metal ones.
黄先生的评论促使韩国幼儿园把木头筷子换成金属筷子。
The second argument to t() — $replace — is used to swap placeholders in the text with actual values.
t() 函数的第二个参数 — $replace —用于用实际值替换文本中的占位符。
He said the move was part of a deal to swap prisoners in Russia for the accused spies arrested in the U.S..
他说此举是俄罗斯用囚犯交换在美国被捕特工协议的一部分。
To gain access to the Russian Arctic’s vast reserves, BP agreed in January to swap shares with Rosneft.
在一月，为获得进入俄罗斯北极地区这个大储油罐的批准，英石油和俄石油互换了股份。
If they are different, it actually modifies your code to swap TOC references on function call and return.
如果二者不同，就修改代码以切换函数调用和函数返回上的TOC引用。
The minority with a little spare cash wanted to swap it as fast as possible for something of more durable value.
身上带有少量现金的少数人士，想要尽快去交换一些较具耐久价值的东西。
But we'd like to offer you a simple (but very cool) T-shirt to swap in for your robes when you feel the need.
但是我们希望能够提供给您一件简单(但是非常酷)的T恤，当你感到需要的时候，就可以用它替换下战袍。
But we'd like to offer you a simple (but very cool) T-shirt to swap in for your robes when you feel the need.
但是我们希望能够提供给您一件简单(但是非常酷)的T恤，当你感到需要的时候，就可以用它替换下战袍。
应用推荐