You will be able to stroll at leisure through the gardens.
你将能在花园里悠闲地散步。
It's a lovely place to stroll in an afternoon.
这是个午后散步的好地方。
Three of us opt to stroll to the Mozart Café to indulge in a luxury breakfast.
我们三个人愿意漫步到莫扎特咖啡馆吃一顿豪华早餐。
The visitors liked to stroll about the streets at night.
游客喜欢在晚上漫游街市。
Alas, if only the Boskop had had the chance to stroll a Parisian boulevard!
唉，只可惜博斯科普人没有机会漫步巴黎的林荫大道了！
Our school is so beautiful that it is a feast for the eyes to stroll in it.
我们的校园是如此美丽，在里面漫步真是令人赏心悦目。
It fades the music down for a moment and tells you to stroll around for about 90 seconds.
音乐淡出一会儿，程序告诉你慢走90秒钟左右。
Holding your hand slightly, he takes you out of confusion to stroll in the boundless realm.
他轻轻地握着你的手，将你从迷惑中带出，神游于无涯之疆。
It's impossible to stroll through modern Rome and not bump into reminders of its ancient past.
即便徜徉在现代的罗马城里，你也无法不被它的历史遗迹所震撼。
Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited.
孩子们提着自制或购买的灯笼在街上闲逛，非常兴奋。
As expected though, our room wasn't ready yet so we decided to stroll in the nearby shops and mini malls.
但是如我们所料，房间在那个时候却没有准备好，所以我们决定在附近的商店和小商场里逛一会儿。
Though I took some time to stroll around, and even visited a few stores, I didn't feel the need to buy anything.
虽然逛了很久也逛了很多家店，最后还是感觉没有必要买其他的东西。
She was the only one who need not worry about food or clothing, who had time to stroll about and amuse herself.
她是唯一的有吃有穿，不用着急，而且可以走走逛逛的人。
This collection gives us a wonderful sense of what it must have been like to stroll through a city in ancient times.
这些收藏品使我们体会到了在一座古代的城市漫步的那种美妙感觉。
Still, screenshots don't do the game justice. You really have to stroll through the world to appreciate how it feels.
然而，你不能凭截图来评判一款游戏，你真的需要亲历这个世界然后评价评价感觉如何。
No promised peace could ever have persuaded her captain to permit Brown Ben Plumm to stroll back into Meereen and leave alive.
没有什么应许的和平能阻止她的团长允许棕色的本·普棱溜达到弥林还活着回去。
Three of us opt to stroll to the Mozart Café, indulge in a luxury breakfast, then head to the Spanish Riding School with its Lipizzaner horses.
我们三个人愿意漫步到莫扎特咖啡馆吃一顿豪华早餐，然后到西班牙马术学校去骑利比扎马。
They are placed at the corners of the block, allowing for the pedestrian to stroll through a calm, protected garden filled with low vegetation, as if outside of the city.
他们被放置在街区的角落，允许行人漫步在安静、受保护的充满低植被的花园里，就像在城市外面。
After two bottles of wine and plenty of delicious savoury foods, followed by cheeses made by a local called Wolfgang Benedict, I thought we were all set to stroll back to Saint-Lary.
我们喝了两瓶酒，吃了足量的美食，再加上本地人沃弗冈。贝尼·迪克制作的奶酪，我想我们只能滚回圣拉里了。
Retail store image refers to the physical environment for consumers to stroll around and do shopping, which can exert a significant influence on the consumers decision - making behavior.
零售商店形象是消费者逛街购物的物质环境，它对消费者决策行为有重要影响。
We'll have our coffee, and a smoke, and a quiet chat, and then I'm going to stroll quietly down to Toad Hall, and get into clothes of my own, and set things going again on the old lines.
还是喝杯咖啡，抽支烟，安安静静聊会儿天，然后我就消消停停踱回我的蟾宫，换上我自己的衣服，让一切都恢复老样子。
In Hangzhou, you will not only find the lake a perfect delight to the eye but also find it a joy to stroll along the busy streets, taste famous Hangzhou dishes and buy some special local products.
在杭州，您可以饱览西湖的秀色，也不妨漫步街头闹市，品尝一下杭州的名菜名点，还可购上几样名特土产。
A casual observer would have taken them to be three men out for an evening stroll.
一位不经意的目击者会认为他们是晚上出来闲逛的3个男人。
Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river.
也许他已听从了她的到河边散步的建议。
People in my city often like to go on picnics, stroll through the parks, and play outdoor games.
我们城市的人经常喜欢去野餐、在公园里散步、玩户外游戏。
On nicer days, take a leisurely stroll to a nearby park, store or library.
如果是个好天气，就悠闲的漫步到附近的公园、商店或者是图书馆。
Even so, a short morning stroll was enough to leave your jean-clad correspondent longing for some chilly respite.
纵使如此，清晨短短的漫步已足够让穿着牛仔裤的记者期待着凉爽的休息。
Even so, a short morning stroll was enough to leave your jean-clad correspondent longing for some chilly respite.
纵使如此，清晨短短的漫步已足够让穿着牛仔裤的记者期待着凉爽的休息。
应用推荐