It is because, to some extend the development and the future of literature are decided by the achievements of explorations of numerous avantgarde writers and their forward-looking experiments.
因为文学前进的步伐，文学开拓的前景，都在一定程度上取决于无数先锋作家探索的结果，取决于他们在艺术上进行前瞻性实验的结果。
The court Zaju in the Ming dynasty systematically inherited the tradition of Zaju in the Yuan dynasty, showing new characteristics of stylization, standardization and, to some extend, creation.
明代内府杂剧在体制上继承了元杂剧的传统，体现出程序化和规范化的特点，且有一定的创造性。
The result showed all of these properties were improved to some extend.
结果表明，纳米复合涂料的各项性能指标均有不同程度的提高。
Some linguistic schools have influenced dictionary compiling to some extend.
历史上一些语言学流派对词典编纂曾产生不同程度的影响。
Comparing with no filtering, the mechanical properties of the samples after filtering improve to some extend.
过滤后的铸件的力学性能相对未过滤时有一定程度的提高。
But love, to some extend, protects you from age.
但爱，在一定程度上，会阻止你变老。
A language involves the ethnic characters, and to some extend the ethnic characters are embodied on the language.
语言积淀着一定的族群民性，族群民性在某种程度上也会反映在语言中。
The competition among enterprises are to some extend revealed as the competition of strategic thinking and strategic orientation.
企业间的竞争在相当程度上表现为战略思维、战略定位的竞争。
Enterprise income tax: The tax rate is 25%. The national high-tech enterprises can, to some extend, enjoy preferential tax policies.
企业所得税：税率25%，属国家高新技术企业，可以享受一定的税收优惠政策。
To explore the complex oil and gas reservoir, multi-component seismic technique, based on the theory of seismic anisotropy, has been applied a lot to some extend.
基于地震各向异性理论的多分量地震勘探技术已得到一定程度的应用，以解决复杂油气藏的勘探问题。
The results of this thesis supply the theoretical basis and practical guidance to build online reputation feedback systems in C2C electronic commerce markets to some extend.
论文的研究成果对C2C电子商务网站信誉反馈系统的建设提供了一定的理论依据和实践指导。
To some extend, we are friends.
从某种程度上说，我们是朋友。
To some extend, it would be good for our study.
从某种程度上说，这对我们的学习是有好处的。
To some extend, etiquette emblematizes civilization degree of a nation, a country.
礼仪在一定程度上象征着一个民族、一个国家的文明程度。
To some extend, Harvard's history, influence, and wealth have made it as one of the most prestigious universities in the world.
从某种程度来说，哈佛的历史、影响力及财富已使它成为世界上最富盛誉的大学之一。
To some extend, Harvard's history, influence, and wealth have made it as one of the most prestigious universities in the world.
从某种程度来说，哈佛的历史、影响力及财富已使它成为世界上最富盛誉的大学之一。
应用推荐