He started to learn how to ski from then on.
从那时起，他开始学习如何滑雪。
I've learned to ski at 40, and flown up the Rhine River in a balloon.
我在40岁的时候学会了滑雪，还坐着热气球飞越了莱茵河。
Yi was a fast learner, and at the age of six, he began to ski in other parts of the world.
易学得很快，六岁时，他开始在世界其他地方滑雪。
初学滑雪者的地方！
我们来到滑雪场，哇！
我打算去哪里滑雪。
Maria: Sam Finch wants me to ski with him.
玛丽亚：山姆·芬奇邀我一块滑雪。
The snow will soon be deep enough to ski on.
雪将会很快就积到可以滑的深度了。
I would teach her to ski like my dad had taught me.
我会教她滑雪，就像当年父亲教我时那样。
One day, I went to ski with my friend, Li Mei.
一天，我去了滑雪场，与我的朋友，李梅。
I would teach her to ski, like my dad had taught me.
我会教她滑雪，就像当年父亲教我时那样。
喜欢滑雪吗？
I was very frustrated when I first tried to ski.
我第一次尝试滑雪就遭受了严重的挫折。
In the winter, people come to Jackson Hole to ski.
在冬天，人们来到杰克逊山洞滑雪。
Also, never try to ski alone, so bring a companion.
另外，切不可只身滑雪，要带一个同伴。
Patrick Fannon: From Merrill Lynch Director to Ski Rentals
派屈克·范农：从百货公司主管到滑雪板出租商
Next year, maybe I won't bother to ski; I'll just rent a shovel.
说不定我明年来这里滑雪也用不着租滑雪板了，直接去租把铲子就行。
She makes Quiche Lorraine, plays chess, and like me she loves to ski.
她会做法式咸味蛋糕，还会下国际象棋，而且和我一样喜爱滑雪。
I would fly to Switzerland to see the Alps and to ski down the mountains.
我要飞到瑞士去看阿尔卑斯山和从山上滑雪。
If this had been the Alps, such workers would have learned to ski as toddlers.
如果在阿尔卑斯，这些工人们应该在孩童时代就已对滑雪入门。
A few years ago, I had the pleasure of teaching my oldest daughter to ski.
几年前，我有幸教我的大女儿学滑雪。
I wasn't a good skier, but I liked to ski and was fast and kept up with the good ones.
我滑雪滑的不好，但我喜欢滑雪，而且滑得还很快，可以与那些擅长滑雪的人并驾齐驱。
Michael, the son of a CPA, had grown up in Vermont, where he learned to ski at age seven.
迈克尔是一名注册会计师的儿子，在佛蒙特州长大，七岁的时候就在那儿学会了滑雪。
Since then, many other studies have confirmed that it once may have been possible to ski from pole to pole.
从那以后，许多研究也证实了，也许有那么一段时期，是可以滑雪穿梭于两极之间的。
There are, indeed, different types of snow—and people who live in mountainous areas, or visit to ski, like to know which ones to expect.
雪的确有不同的种类，而居住在山区的人们或是到访的滑雪客，则希望能事先知道会下什么样的雪。
Hoping to rid the table of all references to ski chalets and saunas, I started collecting offcuts of wallpapers whenever they caught my eye.
我开始收集一切看得见的壁纸纸边，希望使这张桌子变得不再像滑雪小屋和蒸汽浴室里面的物件。
TO SKI, however well or poorly, is a reminder-whatever one may for a long time have suspected-that one is alive, and that living is tremendous fun.
无论身体健康还是欠佳，滑雪去，这是一个提示(不管一个人长时间有什么可怀疑的)——你还活着，而且活着是极其有趣的。
On the other hand, it was as if no one had taught him how to speak, just as no one had taught him how to ski: because he spoke the way nobody speaks, he voiced only the essence of things.
另一方面，好像没人教他怎样去言谈，就像没有人教他怎样去滑雪一样：因为没有人按他讲话的方式去讲话，他发出的声音只是所说的问题的实质。
On the other hand, it was as if no one had taught him how to speak, just as no one had taught him how to ski: because he spoke the way nobody speaks, he voiced only the essence of things.
另一方面，好像没人教他怎样去言谈，就像没有人教他怎样去滑雪一样：因为没有人按他讲话的方式去讲话，他发出的声音只是所说的问题的实质。
应用推荐