I had the chance to show pictures and tell stories about my holiday in beautiful Guilin.
我也有机会向大家展示了我在桂林旅游的照片和经历。
It's like travel - you get so excited to plan everything out and you love to show pictures of what you did afterward, but many people struggle to "get into the moment."
就像旅行,旅行前我们很兴奋的规划行程,旅行后喜欢展示自己旅行的图片,然而没有多少人喜欢旅行这个过程。
"We expect you to realize that nursing moms everywhere have a right to show pictures of their babies eating, just like bottle-fed babies have a right to be seen," their petition reads.
我们希望奶孩子的妈妈有权利发布她们奶孩子的照片,就像用奶瓶喂养的孩子一样。
Mark Twain is quoted to show that the disapproval of smiles in pictures was a deep-rooted belief.
文章引用马克·吐温的话表明,表明在照相时不愿微笑是源于一种根深蒂固的信念。
The other is that they must be able to refresh their images at a rate fast enough to show moving pictures.
另一个是它们必须能够以足够快的速率来刷新图像以能够显示移动的图片。
I hadn't spent time with these pictures since the Met's "Age of Rembrandt" show in 2007, which had, to be honest, sated my appetite for this art.
我自从在2007年看了“伦勃朗的时代”那次画展后再没有看过这些绘画,说实在的,我那时对这样的艺术有点腻烦了。
These dramatic pictures show a clash of the titans as an elephant and crocodile go toe to toe in an epic tug of war.
这两张图片戏剧化地纪录了一场巨人争霸战,一头大象和一条旗鼓相当的鳄鱼进行了史诗般的拔河。
You could always prepare a slide show of pictures set to some of your favorite music.
做一组幻灯片或者图片也行啊,用你最喜欢的歌做背景音乐吧。
Recently one of my clients was in a terrible mood, so rather than press my point, I took a 10-minute break to show her pictures of a friend’s home that I knew she would love.
近来,我的一位顾客情绪很糟糕,所以我花了10分钟休息时间给她展示了一个朋友的家的照片,我知道她会喜欢。
Recently one of my clients was in a terrible mood, so rather than press my point, I took a 10-minute break to show her pictures of a friend's home that I knew she would love.
近来,我的一位顾客情绪很糟糕,所以我花了10分钟休息时间给她展示了一个朋友的家的照片,我知道她会喜欢。
The extraordinary pictures show ordinary situations distorted in impossible ways - even allowing a man to iron his own body.
这些非同寻常的图片显示平常的情况竟以不可能的方式扭曲了,甚至能让一名男子去熨烫自己的身体。
We don't show you the pictures of the residents of this village for a reason - they may seem scary to someone. And this is no joke.
我们没有为您展示小村居民的照片是因为——他们可能看起来很恐怖。这绝非笑话。
Pictures (such as those from magazines or of children in need around the world) can show them real needs and evoke the kind of emotional response that is necessary to pray prayers from the heart.
一些图片(例如一些杂志上世界各地的贫困儿童)能显示他们真实的需要,能够唤起人的感情,这也是他们发自内心的真正需要的祈祷。
The pictures are meant to help people find their way around, but also often show passers-by in embarrassing situations.
但照片常显示路人的尴尬情景。
We have some pictures to show you.
来看看几张图片。
Paul Pondella and partner Colette Duvall have formed a bond with the animals over the years and, as these incredible pictures show, are very happy to share their lives - and their sofas - with them.
Paul Pondella和他的伴侣ColetteCuvall已经在过去的几年里和这些动物建立了深厚的联系,正如这些令人难以置信的图片所展示的那样,他们很乐意与狼们分享他们的生活,以及沙发。
"Scientists have always done pictures to explain their ideas, but now we're discovering the molecular world and able to express and show what it's like down there," Mr. Berry said.
“科学家们经常用图片来解释自己的想法,但现在我们正在探索分子世界,并且能够利用动画去表达和展示其中的玄机,”贝里说。
These remarkable pictures show how beluga whales help human visitors to swim under the thick ice.
以下这些不平常的图片展示了白鲸帮助人类访客在厚冰层下游泳的情景。
A common way of debiasing attention is to show someone two words or pictures—one neutral and the other threatening—on a computer screen.
去偏的一个通常做法是在电脑屏幕上给某个人两个词或者两幅图画——一个中性,另一个带有威胁性。
There are credible reports that some were tortured-their lawyers produced pictures of horribly wounded backs and limbs-and the police have failed to show any evidence against them.
据可靠报道称,他们中的一些人遭到了严刑拷打——他们的律师出示了展示委托人背部与四肢严重的伤口的图片,而警方则未能拿出相反的证据。
It drove people around the world to pictures, videos, sound bites, and blogs in a true reality show of life, dreams, and death.
它驱使世界各地的人们把记录真实生活、梦想和死亡的图片、视频、声音和博客上传到这里。
New pictures show that polar bears are beginning to cannibalise each other as global warming destroys its hunting grounds.
最近拍摄到的照片显示,由于全球变暖导致猎食地消失,北极熊开始捕食同类。
Mike: I have some nice pictures here to show you.
迈克:我有些精彩的片子给你看。
They might look like a gallery of alien creatures, but these stunning pictures actually show ancient cells that have been magnified up to a million times.
这些令人震撼的图片是放大百万倍后的古老细胞,他们就像在美术馆看到的外星生物。
So if I were to show you old pictures of me you probably wouldn't react all that much.
因此,如果是我要给你们看我的老相片,你们的反应可能就没这么大了。
If they show interest, suggest getting a book with pictures to help explain it better.
如果孩子们感兴趣最好能找一本带图的书帮助解释性的问题。
If they show interest, suggest getting a book with pictures to help explain it better.
如果孩子们感兴趣最好能找一本带图的书帮助解释性的问题。
应用推荐