To Seth, in turn, a son is born, and he names him Enosh.
对于赛思,相应的,儿子出生了,他取名为伊诺什。
According to Seth, we are given the gift of the gods? The gift of creativity.
根据赛斯,我们被给予上帝的礼物——创造的礼物。
When I filmed him next to Seth, they had such great chemistry, and I knew the movie will be great.
当我在赛斯旁边拍摄他时,他们会有产生不错的化学效应,我知道这会是一部很棒的电影。
To Seth, in turn, a son is born, and he names him Enosh. At that time men begins to invoke the LORD by name.
对于赛思,相应的,儿子出生了,他取名为伊诺什。那时起,人类开始求告耶和华之名。
And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD.
塞特也生了一个儿子,起名叫以挪士。那时候,人才求告耶和华的名。
One father privately invited Seth Paulsen to imagine her suntanned and barefoot, in a black one-piece bathing suit and beltless jeans, a look very much to Seth's taste.
其中一个爸爸私下里要赛斯想象一下晒得黝黑、光着脚的帕蒂,穿着黑色一件式泳衣,牛仔裤,没有系腰带,这个样子很对赛斯的胃口。
The child was weak and in constant danger from the scheming of his wicked uncle Seth, who sent serpents and monsters to attack him.
这个孩子是弱小的并且受到其邪恶叔叔塞特阴谋的威胁。他的叔叔塞特送去了毒蛇和野兽去攻击他。
Marketing guru Seth Godin advices that you create your tribe by helping others to achieve their goals.
营销大师塞思·戈丁建议说:要创造你的部落必须通过帮助别人来实现他们的梦想。
Tata's scheme will need to overcome such doubts but such is the trust Indians place in the Tata brand that Mr Seth thinks its chances are strong.
塞斯认为,塔塔集团的计划需要克服这种疑虑,但是印度人对“塔塔”品牌的信赖使得这种可能性变得很大。
Had Seth noticed how, in Patty's stories, the discipline always came from Walter, as if Patty were just some feckless bystander whose job was to be cute?
在帕蒂的故事里,总是由沃尔特来管教孩子,就好像帕蒂只不过是个不相关的旁观者,难道说她这个妈妈的责任就是要表现得可爱,这些赛斯注意到了吗?
I'm going to let my friend Seth say this one, as his advice is perfect.
我想要让我的朋友Seth谈一下这个,因为他的建议很好。
Suhel Seth, another marketing pundit, says Indians have a healthy scepticism of such loyalty schemes, regarding them as a plot to make them buy things they don't want.
另一个市场营销学者苏赫尔•塞斯说,印度人对向忠诚卡计划这样的东西总有持怀疑态度,把它们当作诱使他们买不需要的东西的鬼把戏。
Mostly because they failed to work through what Seth Godin identifies as "the Dip" and proceed to misconstrue community values and attitudes.
主要是由于他们未能闯过塞思·戈丁认为的“斜坡”,并且进而误解社区的价值和姿态。
"I wouldn't want to be Walter right now," Seth remarked as soon as Patty was gone.
“我可不想成为此时此刻的沃尔特。”帕蒂一离开,赛斯就这样说道。
Together we produced and raised two great kids, Megan and Seth, who continue to blow my mind.
我们有了两个孩子:梅甘和赛斯,两个让人激动的小家伙。
Adam again has relations with his wife, and she gives birth to a son whom she calls Seth.
亚当又和他妻子有了关系,她生了个儿子,取名赛思。
"INDIA wants to be like China, but does not like to admit it," says Suhel Seth, a consultant based in Delhi.
“印度想学中国,但又不想承认。”新德里的一名顾问苏赫尔•塞思表示。
Seth Paulsen, without evidence, simply to upset people, enjoyed opining that Joey had been eleven and Connie twelve.
赛斯喜欢嚷嚷说是在乔伊十一岁、康妮十二岁的时候,其实他并没有任何证据,只不过是想让其他人不好受。
Style Sins: in addition to an unhealthy obsession with smartphones, Seth shares another trait with Steve Jobs: Great branding, bad style.
着装原罪:除了智能手机不健康的困扰之外,塞思•普瑞巴什和史蒂文·乔布斯还有一个共同点:品牌打得好,衣服穿的差。
She credits talking to 21-month-old Seth and reading to him from infancy for his big vocabulary.
她加大了与21个月大的Seth对话的难度,为了扩大他的词汇量,从他还是婴儿起就为他读书。
Seth: (pauses to consider) OK... but next time?
Seth:(停顿考虑下)好吧,但是下回?
Why,Seth Smith, who is too lazy to get anything to liveon, so we are going to bury him alive.
唉,塞思·史密斯,他懒得没法活了,我们这就去把他活埋。
"SEO has been a great way for web sites to acquire new users, and will continue to be," said CEO Seth Sternberg in am email last night.
“SEO搜寻引擎优化是网站获取新用户的一种不错的办法,而且它在将来仍将是。”首席执行官SethSternberg在昨天晚上的一封电子邮件中这样称。
As Seth Godin would say, the only radio station people listen to is WII-FM (What's in It For Me).
正如Seth Godin(译注2)所说,人们想听的唯一一个广播电台是“我有什么好处调频”(译注3)。
Associated Press Science Writer Seth Borenstein contributed to this report from Washington.
来自华盛顿的联合社科学作者SethBorenstein对此篇报道作出了贡献。
Traditionally, the only way to deliver such an idea profitably involved binding it into a 300-page book, says Seth Godin, a blogger and author of eight books on marketing.
博主Seth Godin,同时也是发行了8本营销学专著的作家,按照他的说法,传统上,如果想让这些智力传播给自己带来收益的话,就得把它转化成一本300页的书。
Host Seth Macfarlane began the unfunny references to Wallis as he introduced her to the audience in the early part of the show.
主持人塞思·麦克法兰在节目初始向观众介绍瓦利斯时就开始了并不风趣的言辞。
Host Seth Macfarlane began the unfunny references to Wallis as he introduced her to the audience in the early part of the show.
主持人塞思·麦克法兰在节目初始向观众介绍瓦利斯时就开始了并不风趣的言辞。
应用推荐