Rescorla taught Morgan Stanley employees to save themselves.
Rescorla教会摩根·斯坦利的员工拯救自己。
It's not too late for winemakers to save themselves through adaptation.
酿酒商通过适应来拯救自己还不太晚。
We would like to save them, but they have got to save themselves, and I do not believe they are willing to save themselves.
我们想挽救他们,但是他们必须自救,我认为他们不愿意自救。
This has led some naval historians to conclude that when the Sydney went down, it happened so quickly the crew had no time to save themselves.
这使一些海军历史学家得出结论,悉尼号的沉没发生的很快,船员们根本没时间自救。
Yet now the euro is in trouble, they want those same ill-assorted economies to save themselves with a hefty extra dose of European integration.
但现在欧元区已陷危机之中,他们希望这些参差不齐的经济体还是通过欧洲一体化这记猛药进行自救。
Mr Geithner and his colleagues will have to save themselves.
盖特纳和他的同事只能自己救自己。
The latter will have to save themselves by their own exertions.
高收入国家将必须靠自己的努力拯救自己。
They had to save themselves. Their salvation was out of your hands.
他们必须自救,他们的救赎不是由你控制的。
Change their own, is to save themselves, the impact of others, is to save.
改变自己,是自救,影响别人,是救人。
Even the best therapist can only play the role of the wizard, in the final analysis rely on my own to save themselves.
再好的心理治疗师也只能起到向导的作用,归根结底还是要靠自己救自己。
Just remember that if your friends tell you something is "impossible" for you to do or you "can't" do it, they might just be trying to save themselves from feeling hurt.
记住,如果你的朋友跟你说某件事情“不可能”做到或者你“不能”去做,可能仅仅是他们自己在自我保护,以免受伤。
Google hopes that other operators and handset-makers-south Korea's Samsung and LG appear to be next-will adopt Android to save themselves the expense of developing their own software.
谷歌希望其它的运营商和手机制造商,比如韩国的三星和LG,会成为下一批使用Android的公司,这样一来,这些公司就可以省去自主开发软件的成本。
Google hopes that other operators and handset-makers-south Korea's Samsung and LG appear to be next-will adopt Android to save themselves the expense of developing their own software.
谷歌希望其它的运营商和手机制造商,比如韩国的三星和LG,会成为下一批使用Android的公司,这样一来,这些公司就可以省去自主开发软件的成本。
应用推荐