Now you're ready to return back to the working world a little more refreshed.
然后你就可以精神振作地回到工作中去了。
We were just about to return back to land when I felt my fishing pole begin to move.
我们正打算回到岸上去,这时我觉得我的鱼竿开始动了。
Now, Henge has passed away for many years, youth of our generation had gone and was unable to return back.
而今,痕戈已经辞世多年,青春也已一去不回。
Many people decide to return back to their hometown by train, so it make the traffic very crowded and busy.
很多人都选择乘坐火车回家过年,所以导致了春节期间交通压力相当的大,交通枢纽也相当拥挤。
To defeat Daesh militarily is not enough for our people to return back and to feel home and to build a future.
但是,在军事上击败“达伊沙”并不足以让基督教徒返回,不足以让他们感受到家的感觉,也不足以让他们构建未来。
Toyota Motors has said its production in Japan is likely to return back to normal levels faster-than-expected.
丰田汽车公司宣称,六月份日本工厂的产量可能快于预期恢复到正常水平。
While the studies about Chinese modernity ignore its base, it is time to return back to the ground of modernity which is just real experience of human being.
当前有关中国现代性的研究,忽略了它的基础问题,现在应当回到现代性的地面。
When the user moves the mouse over the header title, the header can be clicked to return back to the main or front page of the site as set in the Options panel.
当使用者把鼠标滑过页眉标题的时候,页眉可以点击并回到操作面板中设置的站点的主页或者首页。
I seemed to return back to the late 80s, those days of falling thick and fast in words and phrases. I believed in my youth age that living in garden, a rose can be got in fingertips.
我好像又回到上世纪80年代那些语词纷飞的日子,年轻时相信,在生活的花园里,信手拈来都是玫瑰一朵。
There is also the monobasic subject of male one matter-bus depot Ci charge collect, originally should have no above-mentioned condition so complicated, but came to return back to "tie" 3 rounds.
还有一事——汽车站公厕收费一元的问题,本应该没有上述情况这么复杂,但却来来回回“打”了3个回合。
The torn portion of the canvas had to be gently coaxed back to its flat state, otherwise it would return to the distortion left by the accident.
画布撕裂的部分要小心地恢复到平整的状态,否则它将会恢复到由于事故造成的扭曲的状态。
"I thought you would want it back," he said a little bitterly, and offered to return her the thimble.
“我想你是想要回它。”他有点愤恨地说,并提出把顶针还给她。
"When they see that carrier back out on the street, that's the first sign to them that life is starting to return to normal," Swigart says.
斯威加特说:“当他们看到这邮递员重返街头时,这是生活开始恢复正常的第一个信号。”
Well, I received a letter in my mailbox saying that I'm supposed to return a book that I checked out back in January, it's called "Modern Social Problems".
嗯,我在邮箱里收到一封信,说我应该归还我一月份借的一本书,书名是《现代社会问题》。
Excuse me, I received a letter that I am supposed to return a book that I checked out back in September, it's called Modern Social Problems.
打扰一下,我收到一封信说我该还一本书,它是我九月份借出的,书名是《现代社会问题》。
I felt very excited yesterday because the taxi driver came back to return the money in person.
昨天我感到很兴奋,因为出租车司机亲自回来还钱。
He wasn't even sure if Monet would come back to return his money, but he still volunteered to help her.
他甚至不确定莫奈是否会回来还钱,但他仍然自愿帮助她。
The adults return to work and some students go back to school.
成年人重返工作岗位,一些学生则重返校园。
In return, they learn the value of giving back to others.
作为回报,他们学到了回馈他人的重要性。
He used to return home at least once a year, but hasn't been back for almost three years now because of the hard job in a crayon factory.
他过去每年至少回家一次,但由于在蜡笔厂工作太辛苦,他已经快三年没回家了。
He used to return home at least once a year, but hasn't been back for almost three years now because of the hard job in a crayon factory.
他过去每年至少回家一次,但由于在蜡笔厂工作太辛苦,他已经快三年没回家了。
应用推荐