Use legos to prototype and catch design flaws early.
使用LEGO玩具来制作原型早些发现设计缺陷。
In order to move quickly, we need to prototype early.
为了快速反应，我们需要快速地制作原型。
What You'll Learn: How to prototype the future of transportation!
你将学习：如何打造运输的未来？
Does "use strict" in the constructor extend to prototype methods?
并在构造函数中“使用严格”延伸至原型方法吗？
The first step in getting your VXML ready for use is to prototype the file.
准备VXML 以便使用的第一步就是为文件制定原型。
It is easy and quick to prototype interactive widgets and animated transitions.
可以很容易很快地原型化交互小部件和动画转换。
Direct HTML authoring provides the ability to prototype with uniquely customized pages.
直接在HTML中创作能够提供单独定制的样品。
Liver metabolism, a tiny amount in order to prototype or a metabolite excreted by the kidneys.
肝内代谢，极少量以原形或代谢产物经肾排泄。
As we saw in the first article in this series, this is a very convenient way to pass data to Prototype.
正如在本系列的第一篇文章中看到的，这是一种向Prototype传递数据的非常方便的方法。
The FAA has awarded a contract to Luciad to prototype a Web-based editor for special use airspaces (SUAs).
根据合同，Luciad公司将为FAA提供基于网络的特殊用途空域编辑器原型机。
Sometimes you will need to prototype various models and controllers that would not come from scaffolding.
有时，需要构建各种各样并非来自 scaffolding 的模型和控制器原型。
And that's the strength of GameSalad - you don't need to know how to code in order to prototype your game idea.
这正是GameSalad的优点——无需写代码也可以实现你的游戏创意。
The ratio of reinforcement, reinforcement stirrup, concrete mark and laying method of piers are similar to prototype ones.
模型墩柱的配箍率、配筋率、混凝土标号以及浇筑方法均与原型桥墩相似。
Dynamic panels can be used to prototype custom flyout menus or dynamically show and hide regions based on mouse movements.
动态板可用于原型定义弹出菜单或动态显示和隐藏在鼠标移动的地区。
I joined a team to prototype an online catalog for the library, sitting with librarians to learn how the card catalog system works.
我曾经加入一个团队来规划图书馆的在线编目系统，与图书管理人员坐在一起了解卡片编目系统是如何运作的。
It's a great way to prototype a process, publish it to the organization, and get near-instantaneous feedback regarding its usability.
这是一种制作过程，向公司公布成果，给出可用性方面即时反馈信息的有效方式。
Here we consider designing for change, wiring strategies, and how to prototype the layout (because, as we all know, requirements change).
本文主要介绍变更设计、连接策略以及如何原型化布局(如我们所知，需求会变化)。
You will need to be able to apply your domain expertise across multiple engineering disciplines to prototype a design or build a test system.
您将需要能够套用您的专业知识在多个工程学科为原型设计或建立一个测试系统。
You want to change because you want to change, not for anyone, is afraid that people will disappoint you, you have to play back to prototype.
你要改变是因为你自己愿意改，不要为任何人，怕只怕那人会令你失望，你又得打回原形。
In addition, this approach allows you to prototype areas you deem risky or difficult and to use feedback from each stage to modify your design.
此外这种方法允许你原型化你认为有风险的或者有难度的部分，并且使用来自每一个阶段的反馈修改你的设计。
From idea to prototype took 90 days in 1972 as Mr Cooper sponsored a design contest among Motorola engineers-many from divisions he did not run.
1972年手机从提出想法到做出模型只用了90天，多亏了库珀在摩托罗拉的工程师间赞助的一场设计竞赛，许多其它部门的工程师也参与其中。
Actually, given that each class is itself a perfectly good object, the above system is closer to prototype-based OOP systems than class-based ones.
实际上，如果每个类本身都是一个对象，那么以上系统更接近基于原型的OOP系统而不是基于类的系统。
Here we consider navigation and page design; in the second article, we consider designing for change, wiring strategies, and how to prototype your layout.
这里我们主要讨论导航和页面设计；在第二篇文章中，我们主要讨论变更设计、连接策略以及如何原型化布局。
This article introduces a rapid producing technology. By use of the rapid producing. It only pushes a button from CAD draft to prototype on even marketing product.
本文介绍了一种快速制造技术。利用这项技术，从计算机设计图样到制成实物——甚至生产出可销售的产品，只需揿一下按钮就行了。
However, as the project progresses from concept to prototype to running system, the business and development teams' understanding of the business problem should evolve from fuzzy to concrete.
然而，随着项目从概念进展到原型再到运行系统，业务和开发团队对业务问题的理解应当会逐渐从模糊走向具体。
We have to be much more willing to prototype our way to success and to use tools that will do complex parts of the systems development process (database design and code generation) for us.
我们还必须习惯于使我们能够成功的模式化的开发方法和使用工具来完成系统开发工作中那些复杂的工作（数据库设计和代码生成）。
Therefore, it is very important that using even mature theory and method analyzing and evaluating the condition of leak and deformation, according to prototype observed data of earth-rock dam.
因而，根据土石坝原型观测资料，运用更成熟的理论和方法，对土石坝渗漏、变形等性态做出科学分析及评价，就显得极为重要了。
This paper discussed the application of boundary-scan technology to prototype board debugging and the problems of extension to volume board manufacturing, system integration, and field service.
本文讨论了边界扫描技术在样机电路板调试中的应用以及扩展到产品板制造、系统集成和现场服务等方面应用的技术问题。
I believe that if we think first about people and then try, try, and try again to prototype our designs, we stand a good chance of creating innovative solutions that people will value and enjoy.
我相信如果我们把人放到第一位并且不断不断地构建原型，我们将有很好的机会得到创造性地解决方案，从而使人们得到价值与欣喜。
I believe that if we think first about people and then try, try, and try again to prototype our designs, we stand a good chance of creating innovative solutions that people will value and enjoy.
我相信如果我们把人放到第一位并且不断不断地构建原型，我们将有很好的机会得到创造性地解决方案，从而使人们得到价值与欣喜。
应用推荐