I would like to propose a vote of thanks to our host.
我提议向我们的主人表示感谢。
He was the first person to propose the construction of the bridge.
他是第一个提议建这座桥的人。
One is randomly chosen to propose how a sum of money, known to both, should be shared between them; only one offer, which must be accepted or rejected without negotiation, is allowed.
其中一人被随机挑选出来，提出双方都知道的一笔钱应该如何分配；只允许有一个报价，必须被接受或拒绝，没有谈判。
I'd like to propose a toast to the bride and groom.
我提议为新郎新娘的幸福干杯！
Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.
拉瓦莱斯举起了他的酒杯，向这对新婚夫妇敬酒。
If they want to change an item in the budget, they will have to propose equivalent cuts elsewhere.
如果他们想要改变预算中的一个款项，必须得提出其他等值的削减。
It was an easier thing to propose than to accomplish.
想出办法比完成它要容易得多。
In the UK it's traditional for the father of the bride to propose a toast.
在英国，新娘的父亲敬酒是一种传统。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间，以及每天在教室里走动的鞋子的数量，如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则，你可能会非常理解我。
You’re not going to propose, are you?
你不是打算求婚吧？
Douglas: I'd like to propose a toast.
道格拉斯：各位，我提议大家干一杯。
He said I am going to propose a model.
他说，我要提出一个模型。
"He's probably going to propose," Nadja said.
“他很可能要求婚了，”娜迪亚说。
I'd like to propose a toast to all of you.
我提议大家为所有人干杯。
I'd like to propose a toast to our new secretary.
我想请大家为我们的新秘书敬一杯酒。
“Don’t worry, ” he added. “I’m not going to propose.”
“别担心，”他又说，“我不会求婚的。”
To this end, China would like to propose the following.
为此，中方提出以下主张。
Anybody want to propose another stress in that line? Yes?
谁能提出这句话另外的重音？哪一个？
I'd like to propose a toast to our new secretary, Mary.
我想请大家为我们的新秘书敬一杯酒。
I would like to avail this opportunity to propose the following.
我愿借此机会，提出以下几点建议。
03 you'll see. I'd like to propose a toast to our new workmate.
你马上会明白。我想让大家为我们的新员工敬酒。
Individual American politicians have great latitude to propose new laws.
个别美国政客在提出新法时有着很大的回旋余地。
Greg Focker is a male nurse, who is ready to propose to his girlfriend Pam.
男护士格雷格·福克正准备向女友帕姆求婚。
May I have your attention, please?I’d like to propose a toast to Harry.
请大家听我说，我提议大家为哈利干杯。
To offer goods or services, fill out the form to propose your partnership idea.
如要提供商品或服务，填写该表格提出您的合作关系构想。
To offer goods or services, fill out the form to propose your partnership idea.
如要提供商品或服务，填写该表格提出您的合作关系构想。
I'd like to propose a new definition for what qualifies as a viral Internet service.
我在这里要重新定义什么是基于病毒式营销的网络服务。
If you would like to propose such a partnership, please use the forms on this website.
如果您想提出这样的合作关系，请使用本网站提供的表格。
If you would like to propose such a partnership, please use the forms on this website.
如果您想提出这样的合作关系，请使用本网站提供的表格。
应用推荐