He had written letters on official notepaper to promote a relative's company.
他用官方信纸写信推荐一个亲戚的公司。
Mr. Gruby being left-handed himself, thought of the idea to try to promote a few products for left-handers.
格鲁比先生自己也是左撇子，他想到了这个主意，试图推广一些为左撇子设计的产品。
It may be easier to promote a longer school year on its educational merits and, indeed, the educational case is compelling.
基于其教育价值，也许更容易推行较长的学年。而且，这个教育案例确实是引人注目的。
是为了推广生意？
Take steps now to promote a healthy pregnancy.
现在执行以下步骤能促进健康的怀孕。
So America needs to promote a plan of its own.
所以美国需要自己拟定一个计划。
Use it in your home to promote a peaceful environment.
在家里增加紫色可以营造和平的环境。
But Mr Parsons seems keen to promote a romantic vision of airports.
但是帕森斯先生似乎热衷与从浪漫的角度审视机场。
She said there are plans to promote a national prevention strategy.
她说，国家已经制定了一个全国性防御措施计划。
Solving that problem remains the best of all ways to promote a wider peace.
解决这个问题的最好方式就是促进更广泛的和平。
The art of meditation helps to promote a beautiful blend of relaxation and alertness.
冥想的艺术有助与促进放松和警觉的完美结合。
For weak of the body provide energy and regulate balance to promote a healthy body.
为虚弱的身体提供能量，调节平衡促进身体健康。
Thus the whole society should endeavor to promote a new fashion of simple weddings.
因此，全社会都应该掀起简单婚礼的新时尚。
Your marketing team comes to you asking for a community platform to promote a new product.
您的营销团队要求您提供一个社区平台以促销某个新产品。
It takes only one sentence to promote a fallacy but to refute one requires much more than that.
推销谬论很容易，一句话就够了，而要反驳起来却十句话都未必够用，何况节目留给我的时间并不多，只足够让我反驳其中的一、两条谬论。
Arizona's tourism boards like to promote a steady interest in all things cowboy and western.
亚利桑那观光部希望促进人们对于牛仔和西部的稳定的兴趣。
In addition to talking to your daughter, consider other strategies to promote a healthy body image.
除了跟您女儿交谈外，您还可以采取一些其它策略来倡导健康的自我身体认知。
But its exiled leaders, as elsewhere in the Middle East, are at pains to promote a non-violent vision.
但是该组织流亡的领导人，如同在中东的其他国家，正在全力推展一个非暴力的愿景。
Warner Brothers Records, a music label, led the way, setting up a page to promote a new album by Paris Hilton.
在这方面华纳唱片开启了先河，制作了一个网页来促销帕里斯·希尔顿的新唱片。
Its citizens care also helped establish the Bismarck Tobacco free Coalition to promote a smoke-free environment.
该市市民也积极帮助建立无烟联盟促进无烟环境。
So they will want to promote a bigger EU budget for 2014-20 ahead of European Commission proposals on June 29th.
因此，他们想在6月29日欧盟委员会提案赞成前，扩大欧盟在2014年- 2020年的预算。
The author's chief message is to try to promote a clear-headed view of the past for "idealists without illusions".
笔者要传达的主要信息是设法促进“不抱幻想的理想主义者”清醒地看待过去。
The author's chief message is to try to promote a clear-headed view of the past for “idealists without illusions”.
笔者要传达的主要信息是设法促进“不抱幻想的理想主义者”清醒地看待过去。
Last week, Michael Gove told us that we needed to promote a Dangerous Book for boys culture so that boys could be boys again.
就在上周，迈克尔·高夫给我们说，应该给男孩子们好好推销一下《写给男孩子的危险书》，让男孩子们重新找到自我。
This is why Russia will continue its efforts to promote a legally binding agreement on international energy co-operation.
这也就是为什么俄罗斯将继续努力推动国际能源合作签订合法的有约束力的协议。
Though the rise of new media outlets has created opportunities to promote a new show like hers, sometimes, "I get overwhelmed….
尽管新媒体的出现为她的节目推广创造了不少机会，但她偶尔也会觉得身心俱疲。
Mr Tedisco is urging New York's two senators to promote a bill in Washington, dc, in the hope of taking his movement national.
泰迪思科敦促纽约的两个参议员向华盛顿提交议案，希望他的方案能够全国适用。
Mr Tedisco is urging New York’s two senators to promote a bill in Washington, dc, in the hope of taking his movement national.
现在，Tedisco先生正敦促纽约州的两位参议员在华盛顿发起提案，希望将他的提议扩展到全国范围。
Mr Tedisco is urging New York’s two senators to promote a bill in Washington, dc, in the hope of taking his movement national.
现在，Tedisco先生正敦促纽约州的两位参议员在华盛顿发起提案，希望将他的提议扩展到全国范围。
应用推荐