At this point, my story starts to sound cliche, but it was a cliche I needed to experience in person because it radically changed my perspective.
说到这里，我的故事可能有点陈词滥调，但是这种陈词滥调却是我做为一个人需要去经历的，它彻底的改变了我的思想。
The point is that a person who is prowling around at night wants to hide and they can't hide in the light, right?
这样做的好处就是能针对那些晚上游荡的家伙，他们想找地方藏躲，但不能躲在光线中，对吧？
A GOOD way to make yourself unpopular at dinner parties is to point out that a typical person is, from a microbiologist's perspective, a walking, talking Petri dish.
一个让你自己在晚宴上不受欢迎的好方式就是，从微生物学家的角度指出，一位有代表性的人就是一个会走动并会说话的皮氏培养皿。
Peter Hotez: We’re not in a position at this point to know, when a child comes in with asthma, what the likelihood is that person has asthma because of toxocariasis or another source.
彼得·霍特兹：有关这种病的知识还不普及，当一名儿童哮喘病患者走进医院时，医生们通常不知道他的病是由于弓蛔虫感染还是其他因素引起的。
We all have a role model we look up to or have looked up to at some point in life, whether it is a family member, a friend, or a very famous person.
在人生中的某些时候，我们都有自己崇拜或不得不崇拜的榜样，可能是我们的家庭成员、朋友，或是一位名人。
But now I come to realize that however strong-willed a person is, he will be weak at some time, or at some point.
但是，如今我意识到，无论一个人再怎么坚强，他总会有脆弱的时候或是弱点。
Even if the person may be at his/her wits-end handling the individual, just observing from a third party's point of view can give you insights on how to manage.
尽管他们对这些烦人的家伙一点辙都没有，但你只要以旁观者的视角观察，就会想到如何相处的方法了。
It is a poem always of address to some individual person that turns to that person at a certain point, evokes the nature of that person, sometimes solicits that person's opinions.
一首诗通常在某个时间点是，对某个人的谈话，唤起这个人的本质，有时还征求这个人的意见。
Lawyers andjudges want to know whether, at a particular time point, a person is guilty.
律师和法官想知道，在特定的时刻，是否他有罪。
To understand a person, just look at his starting point and destination is the same, you can know whether he is sincere.
要了解一个人，只需要看他的出发点与目的地是否相同，就可以知道他是否真心的。
At a social event, at what point do you want to leave-as soon as you get there or after the last person has left?
在社交活动中，在什么情况下你想要离开——是刚到那儿就想走，还是等到最后一个人离开？
Gesture: Point at a person, then to the door.
手势：指着一个人，然后指门。
Because when you hate a person selfish, your own also exist at this point, you may not have to this person, but to one another and selfish.
因为当你讨厌一个人的自私时，你自己本身也存在这一点，你可能没有对这个人，但是对另一个人自私。
GOOD way to make yourself unpopular at dinner parties is to point out that a typical person is, from a microbiologist's perspective, a walking, talking Petri dish.
一个让你自己在晚宴上不受欢迎的好方式就是，从微生物学家的角度指出，一位有代表性的人就是一个会走动并会说话的皮氏培养皿。
Many reasons... Though I'm a person who very much like to be in control of my life, I guess there are many things which is beyond my control at this point of time!
有很多原因…虽然我是那种希望生活都在我掌控中的人，但是我觉得有太多东西不在我的掌控中！
There is a point at which every person with human nerves has to say to a child "Stop that noise. ""
需要指出的是，每个有脾气的人都会对着孩子喊：“别吵了。”
A strong willed person, on the other hand, will stand up against all odds and will make it a point to succeed at last.
意志坚强的人，另一方面，将迎着困难站起来，并使它最终成为成功的一点。
A strong willed person, on the other hand, will stand up against all odds and will make it a point to succeed at last.
意志坚强的人，另一方面，将迎着困难站起来，并使它最终成为成功的一点。
应用推荐