To plaster line edging around.
周边以石膏线饰边。
Will it take long to plaster the ceiling?
把天花板涂上灰泥要花很长时间吗？
Optimum calcining technology parameter from phosphogypsum to plaster of Paris is determined.
确定了磷石膏的最佳炒制工艺参数。
He had the courage to plaster his face to the glass, and to watch whether the thing would move.
他有胆量把额头抵在玻璃窗上，想看清楚那东西究竟还动不动。
Using gypsum to plaster the aerated concrete interior wall can accomplish a good tech-economical benefit.
采用粉刷石膏加气混凝土内墙抹灰材料可取得良好的技术经济效益。
None of the strong states on Israel's border, such as Egypt or Syria, would dare to plaster Israel's towns and cities with rockets.
以色列周边的强国，例如埃及和叙利亚，没有一个敢在以色列城镇堆积火箭。
The museum's top floor displays the section of the frieze that Elgin's agents left behind, joined to plaster casts of the 90-odd works in London.
博物馆的顶层显示出埃尔金的代理人留下的檐壁部分，与伦敦的 90 多件作品的石膏模型结合在一起。
This project adopts C30 fine stone concrete with dry non-metal stiffening agent spreading over the ground and to plaster and even the floor mechanically.
该工程采用C30细石混凝土上加干撒式非金属地面硬化剂，机械抹平压光。
"UooHoo" brand gypsum applies to plaster indoor walls leveling. mainly used in aerated concrete blocks and walls, ceilings, and indoor wall plaster with various materials.
优好牌粉刷石膏适用于内墙找平抹灰，主要应用于加气混凝土砌块、混凝土墙体、室内顶棚、各种材质的内墙抹灰。
Then they shipped these plaster casts to workshops all over the empire, where they were replicated in marble or bronze.
然后他们把这些石膏模型运到帝国各地的工厂，而后以大理石或青铜为材进行复刻。
The plaster had started to come away from the wall.
灰泥已开始从墙上剥落。
First, you need to strip away all the old plaster.
首先，你得把原来的灰泥全部刮掉。
It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.
它是由石膏做成的，又硬又白，没有生命，与人的皮肤毫无相似之处。
The plaster had started to fall from the wall.
灰泥已经开始从墙上脱落。
And I need to put a plaster on it.
我还需要给它贴块膏药。
Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety.
几乎所有的内部细节都是由铸铁或石膏铸成的；减少木材的使用是出于确保消防安全的考虑。
我不得不给它打上石膏。
Then they are to take other stones to replace these and take new clay and plaster the house.
又要用别的石头，代替那挖出来的石头，要另用灰泥墁房子。
Again, this extravagance was partly responsible for the collapse: trees were used for making plaster with which to decorate their temples.
此外，这个无比壮观的建筑物也要为玛雅的失落负部分责任：树木被用来制造装饰庙宇的灰泥。
At the age of seven, he came home to find his father, a lorry-driver, in a plaster cast, having slipped and broken an ankle.
在他七岁的时候，他回到家，发现他当卡车司机的父亲，绑着石膏，脚已经断了。
Then we work with the plaster and lath to construct the extra sections of wall; this takes a very long time.
随后就把塑胶和木板粘贴到墙上，这要花很长时间。
Just add a couple of tablespoons of white vinegar to your plaster mix. It will slow down the hardening process to give you the extra time you need.
加几汤匙白醋在石膏里，这样石膏就会凝固得慢从而让你有足够的时间来打理一切了。
We write flyers about everything from dependency injection to code coverage, and then regularly plaster the bathrooms all over Google with each episode, almost 500 stalls worldwide...
我们把从依赖注入到代码覆盖所有关于测试的心得体会都写下来，然后定期粘贴在Google所有的卫生间里，全球大约有500多个……。
Want to keep your plaster pliable a bit longer to get it all smoothed out?
要保留你的石膏柔韧多一点的时间来把一切理顺吗？
There are artists who will make a plaster cast of your pregnant torso, paint it, and create a work of art to display in your home.
那些艺术家们会把石膏涂在你的怀孕的躯体上、在上面作画并创作出一副艺术品让你在家进里展示。
In the second I ask my parents why we're moving, and they point to the fractures in the plaster overhead.
再有一次，我问父母为什么我们是在移动，他们指着头顶上用石灰抹过的裂缝给我看。
The Iron Man franchise should trust Downey more, trust that we want to hang out with Tony Stark as he putters in his absurdly high-tech workshop or nurses a hangover in a giant plaster donut.
《钢铁侠》剧组应该更信任小唐尼一些，应该相信我们观众愿意跟着托尼.斯塔克，看他在愚蠢的高科技工作室里无精打采地工作，或者在一大袋甜甜圈里清理宿醉。
In the lounge of her flat, piled to the ceiling with stuffed animals, tailor's dummies, Victorian etchings and plaster saints, she would receive visitors.
在她公寓的休息室里，毛绒玩具、维多利亚式的版画和圣像堆到了屋顶，她在这里接待客人。
And it bodes ill for financial markets, since neither Europe’s sticking-plaster approach to the euro nor America’s “jam today, God knows what tomorrow” tactic with the deficit are sustainable.
同时也是金融市场恶化的一个迹象。因为不论是欧洲的“护创膏”式的手段还是美国“堵住现有缺口，其他的以后再说”的策略都不是抵御财政赤字的长久之计。
And it bodes ill for financial markets, since neither Europe’s sticking-plaster approach to the euro nor America’s “jam today, God knows what tomorrow” tactic with the deficit are sustainable.
同时也是金融市场恶化的一个迹象。因为不论是欧洲的“护创膏”式的手段还是美国“堵住现有缺口，其他的以后再说”的策略都不是抵御财政赤字的长久之计。
应用推荐