Imagine you join a team of long time VB6 programmers to develop a new website.
试想你加入一个长期从事VB6开发的团队去开发一个新的网站。
If you are in the fortunate position of helping out with the structure of a new website, take the chance to make sure you avoid situations where you could get duplicate content.
这恐怕不是这个标签设计的初衷吧，如果你有幸帮助规划一个新网站的结构时，抓住这个机会确保你能避免产生重复内容。
Like a website, they can be rapidly updated with new features or tweaked to improve the in-game experience as needed.
像网站一样，它们可以快速地更新上一些新的功能，或是在需要的时候调整下，提高游戏的体验。
Please give us feedback on these new apps, the mobile website or anything else related to the White House online program's technology.
如果你对两款新程序或者手机网站，或者其它任何白宫在线程序技术相关问题有建议，请给我们反馈。
A wider testing field could lead to new features and unique ways of navigating the website. One reward could be a deeper bond with your website's regular visitors and fans.
更广泛领域的测试可能会产生新的特色和浏览网站的特殊方式，这样做的回报可能就是你的网站常客和粉丝更加忠实于你的网站。
You can set recurring goals (“I want to take every Friday off.”) or one-time goals (“I want to finish my new website design by next Tuesday.”) or any combination of the two.
你可以设置重复性的目标（“我想周五休息”）或者一次性的目标（“我想下周二前把我新网站设计好”）或者两者的任意结合。
You can set recurring goals (“I want to take every Friday off. ”) or one-time goals (“I want to finish my new website design by next Tuesday. ”) or any combination of the two.
你可以设置重复性的目标（“我想周五休息”）或者一次性的目标（“我想下周二前把我新网站设计好”）或者两者的任意结合。
A new website with resources on everything from recycling sets to cruelty-free mascara makes it simple to do so.
一个新网站，从回收物品到不做动物实验的睫毛膏，让“绿色”变得更加简单。
If there are specific areas where their existing website is failing or out-of-date, make sure that you have an understanding of specifically how they expect the new website to improve their business.
假如目前网站存在失败或者过时的具体地方。一定要深入了解客户对新网站提高业务水平的期望是怎样的。
The website would continue to get new traffic from word of mouth.
网站可能因为不断提升的口碑而被访问至瘫痪。
By listening to these implicit actions, website owners can gain new insight into the preferences of the silent majority; by leveraging the data, they can optimize results for future searchers.
关注这些潜在的隐式活动，网站所有者将能够深入地理解那些沉默的大多数的喜好；利用这些数据，他们将能够对未来的搜索作进一步的优化。
At a British Library conference to launch the website, the monastery brought the exciting news of a “new new find”.
在大英图书馆发布网站的会议上，修道院带来了令人兴奋消息，称为“新新发现”。
Edmunds, a website for shoppers, measures views of web pages devoted to new vehicles and compares with views of pages dedicated to used.
是一个面向购物者的网站，它将新车网页的访问量与二手车网页的访问量进行了对比。
Last week, we Shared some web analytics basics for small businesses or web site owners new to tracking website visitor data.
小企业或网站所有者对记录网站访问数据相对陌生，上星期，我们和他们分享了一些网页分析基础的内容。
Go to the website of the New York-based Innocence Project to see the latest tally of exonerations that have taken place in America, after DNA evidence showed those convictions to be unsafe.
访问设立于纽约的“清白专案”计划网站，可以看到在美国，因DNA证据不支持定罪而最终被宣判无罪的最新案件记录。
If no one steps in to show you the ropes in the first hours or even days in your new position, use the website to collect information.
如果没有人告诉你入职的头几天应该做什么，那么你可以利用公司的网站来搜集信息。
However,he wrote, it will be impossible for the new website to be completely integratedwith Facebook.com.
然而，他又称，新的网站不可能与脸谱网站完全的结合起来。
The DVD-by-post service, he said, would move to a new website, with a new billing system, and be renamed Qwikster.
他说到，邮递租借dvd光碟业务将会被移至一个新的网站，拥有新的支付系统，并被重新命名为Qwikster。
Jay Adelson, chief executive of digg, used the Bigg digg Shindigg at the South by Southwest Interactive conference to give more details about the new-look website, which goes live this spring.
Digg网的首席执行官杰·阿德尔森(Jay Adelson)在“南偏西南”互动媒体大会上用diggShindigg揭秘了焕然一新的网站包括即将在春季上线的诸多细节。
The Huffington Post recently reported that McCain's new website is now very similar to Obama's.
HuffingtonPost最近报道，麦凯恩的新网站跟奥巴马的非常相似。
To survive, America’s newspapers need to experiment like mad, argues Michael Kinsley, a columnist and editor-in-chief of a new website to be launched in 2010 by the Atlantic
大西洋周刊将于2010年运营的新网站的主编兼专栏作家，迈克尔金斯利说，要想生存，美国的报纸就得拼命地试验。
The new website at data.worldbank.org offers full access to data from 209 countries, with some of the data going back 50 years.
新网站data . worldbank.org可以查询209个国家的全部数据，其中有些可以上溯50年。
"We are pleased to officially launch our new corporate website," said Mr. Liu. "we believe our new website will further enhance our communications with our customers, investors and business partners."
公司的总裁兼首席执行官ZhenyongLiu先生表示：“我们非常高兴能正式启用新的公司网站，我们相信这个新网站能进一步加强我们与客户、投资者以及业务合作伙伴之间的交流。”
The AFDA is looking forward to the new and improved website coming to a computer near you in 2011.
AFDA将在2011年努力为您建立一个更优化的新网站。
Another mistake made by new website designers is that they tend to put in too many ads and pop-ups for the purpose of revenue.
另一个网站设计新手所犯的错误是，他们为了获得利润往往在网站中放入过多的广告和弹窗广告。
A new website is targeting travellers who want to live like a local but don't have much time to research and plan their trip.
一家新网站瞄准了这样的旅行者—想要像当地人一样生活却没有很多时间研究和设计旅行。
The warning, posted on an internal website and sent to commanders, concerns new technology allowing users to pinpoint their location on the map.
这项警示贴在了一个内部网站上，并发给了指挥官们，担心新的技术会让用户在地图上显示出其准确位置。
In other words, our goal is to offload your brain, hence that new slogan on our on our website.
换句话说，正如我们的网站所打出的标语一样，我们的目标是减轻你的大脑负荷。
As I write this article, at this very moment a team of people are working away at the school in India to launch a new design for the school website, which will be unveiled soon.
当我写这篇文章时，就在这个时刻，一组人正在印度的这所学校之外开始设计一个学校网站，它很快将和大家见面。
Before launching any new website, feature, or upgrade, it has to be tested.
在发布任何网站、特性或者更新之前，都需要进行测试。
应用推荐