She always turn a deaf ear to my words.
她对我的话总是充耳不闻。
Never did he pay attention to my words.
他从不注意我的话。
My son, be attentive and listen carefully to my words.
我儿,你要注意我的训言,侧耳倾听我的教导;
Open your dreams to my love and your heart to my words.
让我的爱入你梦,我的话入你心。
After listening to my words, my father indescribably happy.
听了我的话,爸爸别提有多开心了。
Can you lend me the ears to listen to my words full of years.
能否把你的耳朵借给我听我说尽岁月的情话。
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
我儿,要留心听我的言词,侧耳听我的话语。
Listen carefully to my words; let this be the consolation you give me.
你们要细听我的言语,就算是你们安慰我。
"The reason is, " I replied, "that you attribute some profound meaning to my words;
“你不明白的原因大概是,”我答道,“你以为我的话有什么深奥的含义;
Listening to my words, they laughed, but I felt their eyes were sparkled with excitement.
听到我说的话,他们笑了,但在他们的眼中同时闪耀著兴奋的光芒。
If anyone does not listen to my words that the prophet speaks in my name, I myself will call him to account.
谁不听他奉我名所说的话,我必讨谁的罪。
He said, "Listen to my words:" When a prophet of the Lord is among you, I reveal myself to him in visions, I speak to him in dreams.
耶和华说:“你们且听我的话:”你们中间若有先知,我耶和华必在异象中向他显现,在梦中与他说话。
When I stay with my family, I talk to them and they are willing to listen to my words, we communicate happily, I am so happy about it.
当我和家人在一起,和他们聊天,他们也在聆听我的话,我们愉快地交流着,我为此感到幸福。
You might feel doubtful to my words, but you cannot deny it that in an unbound space and time the things that cannot be imaged could definitely not happen.
这时你就只有半信半疑地听我吹牛,因为你不能否认在无限时空里,这个超越想象的可能实在,在未来一定不会发生。
He was looking to persuade them to believe in the ideas that he wanted to share with them — 'Not only listen to my words, but your own religion asks you to do the same.'
他竭力想要人们相信他想要和他们感同身受—‘你们不仅只是听我所说的,而且你们的信仰也同样要求你们这样做。’
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Go and tell the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will ye not receive instruction to hearken to my words? Saith the LORD.
万军之耶和华以色列的神如此说,你去对犹大人和耶路撒冷的居民说,耶和华说,你们不受教训,不听从我的话吗。
But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words.
彼得和十一个使徒,站起,高声说,犹太人,和一切住在耶路撒冷的人哪,这些事你们当知道,也当侧耳听我的话。
Someone took an inappropriate use of words on my part and tried to blow it into a major controversy.
有人不当借用了我说的话,想要挑起一场大争端。
They tried to persuade me to retract my words.
他们试图说服我收回我的话。
"I have come to ask your forgiveness for my harsh words," said the uncle.
“我是来请求您原谅我那些苛刻的话的。”大叔说。
We could plainly hear the tunes speak to us, while Akshay and I sat on either side fitting words to them, as they grew out of my brother's nimble fingers.
当这些曲调从我哥哥敏捷的手指底下生长出来,阿克什和我坐在两旁替它们编词的时候,我们能够清楚地听到它们在对我们说话。
I always used to hear those words in my father's voice.
我过去经常听到我父亲说这些话。
Attending a Novel Writing MA course gave me the structure I needed to write my first 55,000 words.
参加了一个小说写作的硕士课程后,我学会了写第一篇55000字文章所需要的结构。
I admire and appreciate those who try to express things hard to be described in words, but it simply isn't my strength.
我钦佩和欣赏那些试图用语言表达难以描述的事情的人,但这根本不是我的强项。
I was recording events, thoughts, words that were important to my life.
我在记录那些对我的生活很重要的事件、想法和文字。
My dad's words made me realize that my earnings might not be mine to do with as I wished.
我爸爸的话让我意识到,我的收入可能不是我想用就能用的。
I replied to him and started my own letter with these words: "Yes, we most certainly can!"
我给他回了信,并在信的开头写道:“是的,我们当然可以!”
Never at a loss for words, I tried to find things in my life that might qualify for growth.
我滔滔不绝,试着在我的生活中寻找一些与成长有关的事情。
Never at a loss for words, I tried to find things in my life that might qualify for growth.
我滔滔不绝,试着在我的生活中寻找一些与成长有关的事情。
应用推荐