We made ourselves anew, and vowed to move forward together.
我们让自己重生，誓言协力向前迈进。
We made ourselves anew, and vowed to move forward together.
我们重塑自我，并发誓一同前进。
We made ourselves anew, and vowed to move forward together.
我们赢得了新生，誓言共同前进。
We made ourselves a new, and vowed to move forward together.
我们赢得了新生，誓言共同前进。
We need to find ways to move forward together as Asians and friends of Asia at this Forum.
我们需要通过这个论坛寻求亚洲人与亚洲的朋友们共同向前推进的方式。
At this juncture, Obama and Congress seem poised to move forward together rather than butt heads.
在此关头，看起来奥巴马和国会正在摈弃前嫌，蓄势共进。
Indeed, on issue after issue, we see that the international community is beginning to move forward together.
的确，在许多问题上，我们都看到国际社会开始携手并进。
'Someone has to get the Eurolanders to step up to the plate, and everyone has to move forward together,' he said.
他说，必须有人让这些欧洲人开始采取行动，所有人必须共同前进。
George and I have had the privilege of working together in the past, and I look forward to his good advice and counsel as we move forward on many of these important matters.
乔治(George)和我曾有幸共事，我期待着在我们推动诸多重要事务的过程中得到他的指教。
In the weeks ahead, I also look forward to sitting down with Governor Romney to talk about where we can work together to move this country forward.
在未来的几个星期，我还希望能和罗姆尼州长坐下来讨论在哪些方面，我们可以共同努力，推动这个国家向前。
Americans who believe we have a responsibility to look out for those less fortunate - to pull each other up and move forward together.
美国人都相信我们有责任关注那些不那么走运的人们—拉他们一把，共同前进。
In the weeks ahead, I also look forward to sitting down with Gov. Romney to talk about where we can work together to move this country forward.
我期待着今后几周能与罗姆尼州长坐下来讨论一下我们可以从何处着手一起努力将美国推向前进。
In the water, both body and mind have to work together to move forward or simply float.
在水里，身体和头脑不得不一起工作来使自己向前游或者简单地漂浮在水面上。
So now it is time for our United Kingdom to come together, and to move forward.
所以，现在是英国团结起来、共同向前的时刻。
We are willing to move forward with our customer and sincerely welcome our friends to cooperate with us to create brilliant future together.
我们愿意推动我们的客户，并真诚地欢迎我们的朋友与我们合作，共创辉煌未来。
We look forward to your efforts to build enduring brands move forward together.
我们期待与致力打造不朽品牌的您共同前进。
We look forward to your efforts to build enduring brands move forward together.
我们期待与致力打造不朽品牌的您共同前进。
应用推荐