I just had to make them understand what they had to do to come back [from 2-0 down].
我所要做的只是让他们明白(在0 - 2落后的情况下)要如何迎头赶上。
I learned a lot, and if people don't like it, I will do better to make them understand I'm not who they think.
我学到了很多教训,如果人们不喜欢,我会做得更好,让他们了解我不是他们想的那样。
Through this song, I want to make them understand that there is an element of classical culture in pop music. We should study and use the Chinese language at the same time.
我就想通过这首歌,让他们明白,流行歌曲之中也有古典文化,语文应该活学活用。
The educational course is in deed a course to link up the thoughts and feelings between teachers and students so as to make them understand each other and agree to each other.
教育过程实质是师生思想与情感沟通进而达到彼此理解与接受的过程。
Primary and middle schools must teach the anthem to their students and make them understand the song's spirit and history.
中小学必须向学生教授国歌,让他们了解国歌的精神和历史。
If aliens are discovered one day, scientists fear their language may make it possible to understand them.
科学家们担心,如果有一天外星人被发现,他们的语言可能会让人们理解他们。
We need to understand what motivates people, what it is that allows them to make change.
我们要明白什么能激励人们,什么能让他们做出改变。
We need to understand what motivates people, what it is that allows them to make a change.
我们需要了解是什么激励着人们,是什么让他们做出改变。
To start recycling we should educate people and make them understand.
为了开始回收利用,我们应教育人们,让他们理解。
Website designers rely on accurate predictions of network growth to understand the demands placed on their infrastructures, and work such as this can help them make more reliable forecasts.
网站设计者依赖于网络成长的准确预测以理解用户对其基础设施的需求,诸如此类的工作可以帮助他们做出更可靠的预测。
Like the proverbial Englishman speaking to a foreigner, we thought we could make them understand us by repeating ourselves in a louder voice.
就像英国人对外国人说英语的笑话一样,我们以为,通过不断提高音量,大声重复自己的主张,我们会让他们理解。
This did not make them braver or better writers but it enabled them to understand what they saw more readily than most of their modern successors.
他们并不会因此而更勇敢或撰写出更好的报道,但和大多数后来者相比,他们能更好地理解眼前所见的现实。
The conventional wisdom that emotions can make you irrational has less to do with how intense your feelings are than with how much you understand them, the study showed.
研究表明,“情感会让人丧失理智”这个传统的至理名言更多得是与个人对情感的理解能力有关,而不在于情感有多强烈。
Simplicity works - Don't make things too difficult for them to understand.
简单的工作——别把他们要理解的事情弄得太复杂。
If you are already using switches, or if you are planning to use them, make sure you understand the effect that they will have.
如果您正在使用或计划使用开关,一定要理解它们的用途。
Shakespeare's plays are often elaborately annotated to make them easier to understand.
莎士比亚剧本往往注释详尽,便于理解。
To make something users love, you have to understand them.
你必须了解用户心理,才能创造出他们喜欢的产品。
When you meet people, take time to fully understand who these people are and make genuine connections with them.
当你遇见别人,需要花费时间充分地了解这些人是什么样的,然后与他们建立真诚的人际。
Make sure you understand these thoroughly before the test itself begins and, if you do not, ask the administrator to explain them.
在开始测试前要确定你完全了解这些练习题。如果有不清楚的地方,就请管理者说明清楚。
To make ideas your own you need to take them apart to understand how they were put together and why they were put together in a certain way.
借鉴别人的想法,你需要将其分解开来,以弄清楚它们是如何结合在一起的,以及为何它们以此方式结合。
Anyway, a lot of times we are quick to lump things together or dismiss them as weird when they make us uncomfortable, we don't understand them, we're intimidated or insecure.
不管情况怎样,我们总是很快把事情分类合并然后剔除掉令我们不舒服的部分,我们并不理解它们,我们像受到恐吓般的不牢靠。
The grouping and description of pandemic phases have been revised to make them easier to understand, more precise, and based upon observable phenomena.
修订了对大流行级别的分组和描述,使之更容易得到理解、更精确,并建立在可观察现象的基础上。
Talking to them, you start to see how difficult it is to make a piece of software understand the vagaries of human taste.
与这些人谈谈,您就会明白制作一款可以理解变幻莫测的人类口味的软件是多么的困难。
These files implement trivial behaviors to make them easy to understand.
为了便于理解,这些文件所实现的行为很简单。
Make sure you help your visitors to understand the benefits of your web-site and offer them an easy way to explore and use your site.
确定你帮助你的访问者了解了你网页的益处,并且为他们提供了一种简单的方法来浏览和使用你的网站。
Group intelligence, though, Malone's findings suggest, can be manipulated - and so, if you understand what makes groups smart, you can adjust their factors to make them even smarter.
然而根据马龙的发现来说,团队智能是可以被改造的——所以,如果你知道什么可以因素使一个团队更加高效,那么你可以调整这些因素使团队更加智能。
Once you understand that equation, you're ready to set your weight-loss goals and make a plan for reaching them.
一旦你理解了该等式,你就可以开始设立减肥目标,并为目标制定详细计划了。
Once you understand that equation, you're ready to set your weight-loss goals and make a plan for reaching them.
一旦你理解了该等式,你就可以开始设立减肥目标,并为目标制定详细计划了。
应用推荐