They decided to make an example of him.
他们决定处罚他以儆戒他人。
On Monday, she asked me to make an example of a crossword puzzle.
星期一，她让我举一个纵横填字谜的例子。
So, how to make an example of the motivation behind it move forward into a child?
那么，如何让榜样变成孩子前进的动力呢？
But choosing to make an example of a leading company because of its preeminence in the market, is not the solution.
但是因一个领军企业在市场上的突出地位而将其作为例子，并不是解决方法。
Model in order to become the driving force a child to make an example of the spirit must be internalized into the child's feelings.
榜样要想成为孩子前进的动力就必须使榜样的精神内化为孩子的情感。
As we have throughout this century, we will lead with the power of our example, but be prepared, when necessary, to make an example of our power.
因为我们完全拥有这个国家，我们会用先例的权利来领导它，但要有准备，在必要时，我们创造权利的先例。
For example, if you put an old battery (电池) into the "harmful waste" bin, people can use it to make new batteries.
例如，如果你把旧电池放到“有害废物”的垃圾桶里，人们就可以用它来制造新的电池。
And if geoengineering to alter earth's climate - for example, injecting sulfates into the high atmosphere - is to be an option, who would make the decision and undertake the operation?
如果实施地球工程改变地球的气候——例如，将硫酸盐注入到高层大气中——不失为一种选择，谁将做这种决定并保证实施？
Let's play that out with an example to make it more apparent.
通过一个例子我们可以更清楚地描述这个问题。
To make this clearer, let's consider an example.
为了使这一点更为清楚一些，让我们看一个例子。
For example, the discipline of using only whole array operations allows me to make efficient address generator circuits for an experimental FPGA target that I am working on.
例如，只使用整个数组操作的准则，可高效解决正在处理的实验fpga对象的寻址生成器回路问题。
For example, it would not make sense to be able to represent an association by using a dashed line.
例如，使用一个点线来代表一种联系，可能会行不通。
An example based on custom security checks is frequently used to make the case for AOP.
一个基于安全性检测的示例被频繁地用作AOP的示例。
Let's get going on an example of using PHP to make a ZIP file.
让我们再来看一个使用PHP创建ZIP文件的示例。
To make this a little easier to understand, let's use an example.
为了更便于理解，让我们看一个例子。
This is an interesting example, because the rules for reading headers are complicated enough to make it more practical to use start states for some of them.
这是一个有趣的例子，因为读取标题的规则太复杂，这使得对其中一部分使用start声明更为实用。
For example, Ajax engines make use of an XMLHttpRequst object to exchange data asynchronously with remote servers.
例如，Ajax引擎利用了一个XMLHttpRequst对象来与远程服务器异步交换数据。
As an example of an API request, you will make a request to retrieve the friends for the authenticated user. Recall the structure of a Graph API.
作为一个API请求的例子，您将发出一个请求，为经过身份认证的用户检索好友。
This style sheet modification example is a very simple one, but this should give you an idea of how to make such changes.
这个样式表修改的示例是非常简单的，但是它应该能使您对如何做出此类修改有一个大致的了解。
Here's an example I saw recently: a company wanted to make consistent business decisions across the enterprise and channels.
以下是我最近看到的一个例子：某公司希望在整个企业和渠道内进行一致业务决策。
An example should make this easier to understand.
为了便于理解，让我们看一个示例。
We're gonna just make it, for example, as an extra feature so people can either choose to print the permanent document or temporary document.
比如，我们可以把它作为一个，附加的功能，这样人们可以，选择打印永久性的文件或者暂时使用的文件。
In order to make this clear, let us illustrate it by an example.
为了解释得更清楚一点，我们举个例子加以说明。
Here's an example: Does it make you nuts to continually drill down to find what you need on a site?
下面是一个示例：如果在站点上寻找所需的信息时需要不断地向下导航，这是否让您感到非常不舒服？
For example, if an athlete wants to be part of the Olympic team, he has to make the quals.
他们那叫资格选拔赛，比如说要想代表美国去参加奥运会，就要先过选拔赛这一关。
Here's an example: unorganized data, such as a group of measurements, is usually processed in some manner to make it easily readable for users, such as a graph or a chart.
下面是一个示例：未经组织的数据(如一组测定数据)通常采用某种方式进行处理，以便用户能方便地阅读，如处理为图形或图表。
This all sounds complicated, so look at an example to make it more concrete.
听起来有些复杂，所以来看看一个具体的例子。
In 2003, London became the second big city after Singapore to make drivers pay to enter the city centre, an example closely watched in many other parts of the world.
2003年，伦敦成为继新加坡后世界上第二个对驶入城市中心的司机收取费用的城市，这一行动使之成为世界其它地区关注的焦点。
In 2003, London became the second big city after Singapore to make drivers pay to enter the city centre, an example closely watched in many other parts of the world.
2003年，伦敦成为继新加坡后世界上第二个对驶入城市中心的司机收取费用的城市，这一行动使之成为世界其它地区关注的焦点。
应用推荐