I'm just going to go mail a letter.
我正要去寄一封信。
The internet makes tricky, or mobility-dependent tasks simpler: there's no need to go out and post a letter when you have e-mail.
网络使得一些复杂的，或者依赖于灵活性的工作变得简单。当你可以发电子邮件的时候你就不必出门去发一封实体信。
A: Linda, I will fax the letter to you, followed by express mail of the originals.
A：琳达，我会传真一封信给你，再把原件快递续发给你。
These problems are easy to sort out: Check the website of the university. If you cannot find a list of graduates, contact the school directly, by e-mail, phone or letter.
其实这个问题很好解决，到这个大学的网站查一查,如果找不到毕业生的名单,就可以通过电子邮件、电话或信件与校方直接联系。
The longest assignment could be a cover letter, and even that might be streamlined to a networking E-mail.
最长的作业也许是一篇附信，而即便是这篇附信也可以简化为一封网络电子邮件。
Write your partner a love letter or poem on one sheet of paper. Glue it to thin cardboard, cut it up into puzzle-shaped pieces, then mail all the pieces.
给你的恋人写一封情书或一首情诗，并把它贴在一张硬纸板，用刀把硬纸板切成各种形状的碎片，然后把所有碎片寄给你的恋人。
This is the most obvious piece of organizing advice in the world — until you've got a letter to mail and can't find the stamps.
这是世界上对整理工作而言，最平淡无奇的建议——直到你需要邮寄一封信却找不到邮票的时候。
In the digital age, writing an old fashioned, snail mail letter to a friend will surely make his day.
在数字化时代，写一封老式的平信给朋友，绝对可以让他高兴一整天。
Suppose I have received a letter or E-mail asking me to speak at an upcoming conference.
假如我收到一封电子邮件邀请要到一个会议上做演讲。
Should you email her a thank you letter or wait a week to print and send it in the mail?
是通过电子邮件发送感谢信还是一周后打印邮寄给她呢？
A: Yes, this letter needs to go by registered mail.
是的，这封信要寄挂号。
Write a letter to the person (you can mail it or not it's up to you) where you fully forgive them.
给你所痛恨的人写一封信（寄不寄出随你）告诉他你已经宽恕了他。
Personal mail, a small slice of letter volumes, has proven more resilient in the crisis but is also migrating to e-mails, text messages and social-networking sites.
而对市场份额相对较小的个人邮递业务来说，尽管在这场危机中该领域显示出了顽强的生命力，但最其客户仍将不可避免地倒向电子邮件，文本传输以及社交网络。
Think twice: When the time come to resign, "do not send an E-mail or a letter without letting it sit on your desk for 24 hours," says Polachi.
再次考虑：当你要辞职的时候，“不要急着发送电子邮件或是信件，如果它们没在你的办公桌上呆上24个小时的话”，Polachi说。
Do not design a form letter and send it to every potential employer (you know what you do with junk mail!)
不要只写一封形式上的自荐信，并发给所有的潜在雇主。(你也知道你是如何对付垃圾邮件的吧！)
A blog is not a letter you're going to mail.
一个博客不是你的一份邮件。 除了一个正式的签名，你可以让你博客的署名更加让人愉悦。
Write a letter to a child who could use some extra attention. Kids love getting mail.
给一个能获得额外关注的孩子写封信，小孩子喜欢收到信件。
It might be a good idea to mail the letter first class.
通过一级邮递寄这封信也许是个好主意。
James: I've never seen anyone so happy before just to get a letter in the mail. Is it from your boyfriend?
詹姆士：我从没看过有人收到一封信就这么快乐的。是男朋友寄来的吗？
How much is the postage for sending a surface mail letter to Shanghai.
往上海寄封平信需要贴多少钱的邮票？
I agree with you. I still remembered that I wrote a letter to my family once a week when in university. Wemail nearly replaces snail mail.
我同意你的说法。我还记得在大学时候每个礼拜给家里写一封信。现在电子邮件几乎取代了平信了。
If you don't get a response within about 10 days, call the representative to let them know you're waiting for a response, and send another letter by certified mail with return receipt requested.
如果你在10天内没有得到答复，给代表打电话告诉他们你在等答复，寄另外一封有需求收据的保证邮件。
I wrote a letter to my friend and put it in the mail.
我给我的朋友写了封信，而后将其寄出。
Safe medium is way and road to process problem. The article explain a process to sending and receiving a letter by digital ID of E-mail, mentions that CA center can assume duty of the safe medium.
安全中介是解决这一问题的方法和途径，本文以电子邮件数字证书为例，讲述发送接收加密信件的过程，说明CA中心可以担当安全中介的重任。
Safe medium is way and road to process problem. The article explain a process to sending and receiving a letter by digital ID of E-mail, mentions that CA center can assume duty of the safe medium.
安全中介是解决这一问题的方法和途径，本文以电子邮件数字证书为例，讲述发送接收加密信件的过程，说明CA中心可以担当安全中介的重任。
应用推荐