Their surroundings had to be conducive to their attempt to look at one another.
周围的环境必须有助于它们看着彼此。
To love is not to look at one another, but to look together in the same direction.
相一爱一不是你看我我看你，而是一起朝着相同的方向望去。
Look at emerging markets, though, and it is clear that people think it is worth paying to send money from one place to another and to keep their savings safe.
看看新兴市场，人们认为花钱把存款从一处转到另一处以保持钱财安全是值得的，尽管这一点毫不含糊。
One technique to understand priorities is to look at how pain points and root causes are emphasized at the different levels in the organization, and how well they reinforce one another.
一个理解优先级的技术是看看在组织的不同级别痛点和根本原因是如何强调的，以及它们如何增强补充的。
Having thus far devoted considerable discourse to pointing out the differences of the three technologies, I'll now look at where the methodologies in question can potentially complement one another.
这样已经在指出三种方法的不同之处方面进行了相当多的阐述，我将考虑正在探讨的方法在什么地方可以互相补充。
Let's look at an example - automated translation from one language to another (for example, English to French) - to see how these lessons have been learned.
让我们来看一个例子——从一种语言到另一种语言的自动翻译(例如，从英语到法语)——来展示计算机如何从实例中学习。
One way to get information, Ms. Halvorso said, is to turn to experts. Another way is to look at those around us.
沃尔森女士告诉我们：有一种获得信息的途径就是把自己变成专家。如果做不到那另外还有一种办法就是评判我们周围的那些人或事。
Go to the Settings menu to take another look at themes and choose the one that fits you best.
去设置菜单看看新主题，挑一款最适合您的吧。
And best of all, rsync has options to make one directory a true mirror of another directory, using options to delete files that don't exist in the original directory. Let's look at some examples.
其最大的优点在于，rsync具有各种选项，要使得一个目录成为另一个目录真正的镜像，可以使用相应的选项删除原始目录中不存在的那些文件。
Look at 4:11: "Beloved since God loved us so much we ought to love one another."
看4：，“亲爱的弟兄阿，神既是这样爱我们，我们也当彼此相爱。”
It is one thing to look at the execution plan for SQL Server queries, it is quite another to know what they mean.
查看SQLServer查询的执行计划是一回事，而明白它们的含义却是另一回事。
Some cases, such as the ICSID one, look set to rumble on for at least another five years.
一些诉讼，比如icsid案，看起来至少还需再折腾5年。
The moral of the story is that from one culture to another, and even from one place to another within the same culture, people look at the same thing in very different ways.
这个故事的寓意是：从一种文化到另一种文化，甚至是从同一种文化中的一个地方到另一个地方，人们对同一事物的看法可能会存在天壤之别。
They look like chipped cobbles, and they were made simply by taking one large piece of stone and striking it with another, chipping off a few bits to make at least one sharp cutting edge.
它们外表看来就像一颗颗稍稍锤击过的鹅卵石，而且它们制作简单，通常就是拿两颗石头互相锤击，至少把一端锤打出一个尖锐的边缘出来。
I do not like to sit and look at the same stage scenery one act after another.
我不喜欢一幕接一幕地坐着，看这一成不变的布景。
For example, in one screen you can watch the data flow and in another, you are able to look at detailed information about a certain USB device.
例如，在一个屏幕上可以观看的数据流，而在另一个，则能看大约一定usb设备的详细信息。
Look at those friends around me. How happy they are, talking to one another.
您看看，我周围的那些朋友们聊得多开心啊。
I hate to sit there and look at the same stage scenery one act after another.
我看戏最讨厌一幕接一幕合用一个布景。
But I look back at you and smile. It will add interest to your life to go from one extreme to another.
但我回头看你不禁微笑。这些经历会让你从一个极端到另一个极端的生活更加有趣。
When one door of happiness closes, another opens but often we look so long at the closed door that we don't see the one, which opens to us.
当一扇快乐的门关上了，另一扇就会打开；但是我们常常死盯着那扇已经关上的门，而忽视了那扇对我们敞开的门。
He says men ought to look straight at one another.
他说，人们应该直楞楞地彼此看着对方。
But look at the lattice energy, the Madelung energy component is huge which tells you that when ions form they really want to continue to glom onto one another and form that giant crystal.
看看晶格能，马德龙能很大，这告诉我们，当形成离子是，它们如果要继续的话，需要从另外一方夺取电子，形成巨大的晶体。
I hate to sit there and look at the same stage scenery one scene after another.
我看戏最讨厌一幕接一幕合用一个布景。
In the cinema, one is astonished to discover oneself from another Angle. But at the same time there is no obligation to look.
但在电影里，演员会惊讶于从另一个角度看到的自己。但与此同时也就失去了看的义务。
Now take a look at the definition of motion in physics that motion means the change of position of one body with respect to another ( Encyclopedia).
我们顺便看一下物理上运动的定义：一个物体相应另一个物体的位置变化。
Now take a look at the definition of motion in physics that motion means the change of position of one body with respect to another ( Encyclopedia).
我们顺便看一下物理上运动的定义：一个物体相应另一个物体的位置变化。
应用推荐