Give me a chance to live again.
给我一个重新做人的机会。
All you can do is to start to live again.
唯一你所能做的,就是开始再生活。
If you do not love, the goal will be difficult to live again!
如果没有你的爱,活著的目标将难复再!
Maybe you have to be completely desperate once in order to live again.
或许总要彻彻底底的绝望一次,才能重新再活一次。
I have changed a lot since the God gave me a second chance to live again.
自从上帝给了我第二机会活着的机会后我变了很多。
I say in my roseate dreams, "Charlotte can be made to live again by turning back to page one!"
我在我玫瑰色的梦里说,“夏洛又活过来了,你倒回第一页去看看!”
He moved to the metropolitan Seoul for working after marriage, and now chooses to live again in the countryside for his children.
他曾在婚后为了工作搬到大都市首尔,现在为了他的孩子选择重新回到乡下来生活。
Grandmother, you must be a bit faster good, if I would come one time to live again with you, I were obedient certainly very much.
外婆,你要快点好起来,要是再来一次与你生活,我一定很听话。
Years later, another scientist was able to warm the body to normal temperatures and cause the soldier to live again unharmed, except for one ear.
若干年之后,另一位科学家使冻僵的身体恢复到正常的体温,并且使那个战士复生,除了一只耳朵以外,全身毫无损伤。
It may be that in the awakening, more and more will return to choosing to live again from what the land can provide; and in love and honor of the natural world.
有可能就在觉醒中,越来越多的人们将回归并选择靠山吃山、靠水吃水的生存方式,并生活在对大自然的爱与尊重之中。
After bringing her own teenage daughter from China to the United States, she found that it has been awfully hard for these long-parted females to live again under the same roof peacefully.
在高兴接来自己十几岁的女儿之后,发现女儿已经不再是小时候的她,并在平时生活和事情上处处和她做对。
I bawl when Jimmy Stewart begs Clarence, in It's a Wonderful Life, to let him live again.
在《美好的生活》中,当JimmyStewart乞求Clarence让他再活一次的时候,我嚎啕大哭。
Why don't you come down to live among us again?
你为什么不下来和我们一起住呢?
Finally they returned yet again to the land as tortoises, some of which now live in the driest of deserts.
最终,它们再一次回到陆地,进化成为陆龟,其中的一些现在生活在非常干旱的沙漠中。
"I'll never speak to you again as long as I live," said Joe, rising.
“我这辈子再也不跟你说话了。”乔说着站了起来。
It wasn't too much trouble to shovel a driveway, but what I did got a young boy to see his family again, go back to school again and live his life again.
铲车道并不是很麻烦,但我的所作所为让一个小男孩再次见到了他的家人,再次回到学校,重新开始他的生活。
Yet if you fail, which you might, at least there is a higher probability that you will live to try again.
如果你失败,是的,你的确有失败的可能,至少你能有较高的活下去、重头再来的机会。
Houses will once again be somewhere to live, not vehicles for speculation.
住房将再次成为提供住所的地方,而不是投机的手段。
Mr. Jackson has vowed never to live at the ranch again, given its associations.
杰克逊已经发誓永远不会再住进那个庄园,就别说别的了。
But the latter group, it turns out, was less likely to miscarry again and more likely to have a live birth.
但是结果证明,后者再次流产的可能性较小,并且婴儿安全出生的几率较大。
There are people who are heavy smokers for most of their lives and yet live to a ripe age. Then again, there are people who maybe light or moderate smokers and develop lung cancer.
有许多老资格的烟民们吸了大半辈子的烟却仍然活到高龄,还有人可能只是轻度或适度的烟民却得了肺癌。
But I hope everyone can become outraged again and refuse to live like this.
但是我希望每个人能够再次感到愤怒,拒绝这样的生活。
And this terrible situation they put you in is as if you are children again who have to be told how to live.
他们把你们放入这个严重的情况,就像你们有是孩子了,需要别人告诉自己,怎样生活。
They live and die again and again to help others be free from Samsara, while most of us are reborn out of attachment to Samsara.
他们一次又一次的生死来帮助众生从轮回之苦中解脱出来,使我们大部分重生在轮回之外。
They live and die again and again to help others be free from Samsara, while most of us are reborn out of attachment to Samsara.
他们一次又一次的生死来帮助众生从轮回之苦中解脱出来,使我们大部分重生在轮回之外。
应用推荐