The naturalness of the dialogue made the book so true to life.
自然逼真的对话使得这本书非常贴近生活。
As your horizons expand, these new ideas can give a whole new meaning to life.
随着你的眼界不断开阔，这些新观念将给你的生活赋予崭新的意义。
信任是生活的基础。
Return to life, return to work.
回归生活，回归工作。
This is an awesome question, because it's so true to life.
这是一个极好的问题，因为对于生活来说是如此的真切。
Such impacts continue to pose a natural hazard to life on Earth.
这些撞击会持续对地球上的生命构成自然威胁。
A millennium ago, step-wells were fundamental to life in the driest parts of India.
一千年前，梯级井是印度最干旱地区的生活基础。
The game suddenly sparked to life.
比赛突然变得激烈起来。
In my dream all my toys came to life.
我的玩具在梦里都活过来了。
He was condemned to life imprisonment.
他被判终身监禁。
Flowers can bring a dull room back to life.
鲜花可使沉闷的房间恢复生气。
To his great relief the engine came to life.
让他松一口气的是，引擎发动起来了。
Their approach to life is refreshingly naive.
他们对待生活的态度天真率直，令人耳目一新。
For her, books were as necessary to life as bread.
对她来说，书就像面包一样是生活的必需。
The match finally came to life in the second half.
比赛在下半场终于精彩起来。
The new teacher really brought French to life for us.
新来的老师给我们把法语教得生动活泼。
Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.
他虽然病情严重，但仍顽强地活着。
His original death sentence was commuted to life in prison.
他原本的死刑被减成终身监禁。
She managed to cling on to life for another couple of years.
她顽强地又活了几年。
In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.
在1977年，他因谋杀被判处终生监禁。
I can understand why astronauts find it difficult to readjust to life on earth.
我能明白为什么宇航员们发现难以重新适应地球上的生活。
Although sentenced to life, he will become eligible for parole after serving 10 years.
尽管被判无期，服刑10年后他将有资格获得假释。
Everything comes back to life.
一切都恢复了生机。
Cities are brought back to life.
城市恢复了生机。
Falcons have got used to life in cities.
猎鹰也已经习惯了城市生活。
He felt completely relaxed—the "pear" brought him back to life.
他感到完全放松了——那个“梨”使他重获生机。
A well-trained math teacher can bring a classroom to life.
一个训练有素的数学老师可以使课堂变得生动活泼。
By reading aloud, the words on the paper come to life.
通过大声朗读，纸上的文字变得生动起来。
With plenty of photos, the book brings history to life for readers.
这本书中附有大量照片，为读者生动地展现了历史故事。
With plenty of photos, the book brings history to life for readers.
这本书中附有大量照片，为读者生动地展现了历史故事。
应用推荐