They knew they had done something terribly wrong and lied to cover it up.
他们知道已犯下了大错,并撒谎来掩盖这一错误。
To save his own skin, he lied and blamed the accident on his friend.
为了自保,他竟然说谎,把事故的责任推到朋友身上。
I've got a horrible feeling she lied to us.
我感觉到很不愉快,她对我们说了谎。
Her conscience pricked her as she lied to her sister.
她对姐姐撒谎时良心上感到很不安。
I feel sorry for her, but the fact remains (that) she lied to us.
我为她感到难过,可事实是她对我们撒了谎。
"I hadn't really lied to Grandma," I argued with myself.
“我并没有真的对奶奶撒谎。”我自言自语道。
"Peradventure you will even make so bold as to say he lied," scoffed Hugo.
“也许你还敢说他撒谎。”雨果嘲弄地说。
A hospital administrator has resigned over claims he lied to get the job.
一位医院主管因为有人声称他的职位是骗来的而辞职了。
It isn't that he lied exactly, but he did tend to exaggerate.
他不见得是真的说谎,但他的确是有意夸大。
She was 15 years old at the time and lied about her age to get a marriage licence.
她当时只有15岁,为了拿到一个结婚证而在年龄上撒了个谎。
"I'm trying to sleep," he lied, speaking reprovingly.
“我正想睡觉,”他撒谎说,语气中带着责备。
I've a confession to make—I lied about my age.
我有错要承认—我谎报了年龄。
He had lied to her without compunction.
他向她撒了谎却毫无愧疚。
He lied to me constantly and started knocking me around.
他经常跟我撒谎并且开始对我拳打脚踢。
He lied to Essie, saying his date was one of the girls in the show.
他对埃西撒谎说他约会的对象是参加演出的女孩儿其中的一个。
I'm ashamed to say that I lied to her.
我真不好意思说我向她撒了谎。
You lied to Lord Voldemort, Ollivander!
你欺骗了伏地魔大人,奥利凡德!
My father is a man of honesty who has never lied to others.
我的父亲是一个非常诚实的人,他从不欺骗别人。
You've lied to me again and again.
你一次又一次地骗我。
I knew I had lied to Grandma, and I was unhappy about it.
我知道我对奶奶撒谎了,对此我很不高兴。
You lied to make your son feel better, but you missed a good chance to teach him a life lesson.
你撒谎是为了让儿子感觉好一些,但却错过了一个给他上一堂人生课的好机会。
他对我说假话。
I've found he lied to me, so I've decided to have done with him.
我发觉他对我说慌,因此决定同他断绝关系。
Maniago lied and exaggerated his claims to boost their confidence.
马尼亚戈撒谎并夸大了他的主张,以增强他们的信心。
The witness lied to the court.
那个证人对法庭撒谎。
Tom lied to the boss about his work.
汤姆就自己的工作情况对老板撒谎。
Lied to him, she did.Told him that the woman had threatened her.Said how afraid she was.
她向他撒谎,告诉他那个女人威胁她,还说她是如何的害怕。
He declined, when asked directly, to say they lied.
当被直接问到时,他拒绝是他们在说谎。
A cheap guy is avoiding his girlfriend on campus because he lied to her.
一个小气鬼正在校园里躲避他的女友,因为他对她撒了谎。
He lied to protect you. But he can't do it anymore.
他说谎是为了保护你。但他再也不能为力了。
应用推荐