He was on at me again to lend him money.
他又来缠着我借钱给他。
He's not a friend, you say, yet you saw fit to lend him money.
你说他不是你的朋友,你却执意借钱给他。
The real headache will be getting the bank to lend you the money.
真正的麻烦将是设法让银行贷款给你。
You're barking up the wrong tree if you're expecting us to lend you any money.
你要是指望我们借钱给你,你是走错庙门了。
You're not telling me he offered to lend you the money out of the goodness of his heart?
你该不是说他是纯粹出于好心主动借钱给你的吧?
Many more institutions, especially banks, were allowed to lend money for mortgages, and what was more, banks could lend out more money than they actually held.
更多机构,特别是银行,被允许做抵押贷款;此外,银行还可以借出比实际持有量更多的钱。
Right now it's too risky for them to lend me money.
现在他们借钱给我的风险太大了。
Only a very expensive operation could save him now and there was no one to lend them the money.
现在只有一场非常昂贵的手术才能救他,但没有人借钱给他们。
The first thing every bank will do is study how much money I have and how much debt I have before they decide whether or not to lend me any more money.
每个银行要做的第一件事就是研究我有多少钱,我有多少债务,然后再决定是否再借钱给我。
I asked her some questions about it, and it was so clear that she had no idea that I'd written it. She even offered to lend it to me after she'd finished.
我问了她一些关于这本书的问题,很明显她根本不知道书是我写的,她甚至主动提出看完以后把它借给我。
The bank refused to lend the money to us.
银行拒绝向我们贷款。
I'd be glad to lend you the money.
我很乐意借给你钱。
They refused to lend us the money.
他们拒绝向我们贷款。
She must be crazy to lend him money.
她把钱借给他,一定是疯了。
She wanted to lend me some money but I wouldn't let her.
她想借给我一些钱,可我不同意。
The Fed wants banks to continue to lend to creditworthy borrowers.
联邦储备银行想让各家银行继续贷款给信用良好的借款人。
Analysts say the biggest problem is high unemployment, which weakens demand and makes banks reluctant to lend.
分析者说,最大的问题是高失业率,这会导致借贷需求减少以及银行不愿意放贷。
He came along to lend me moral support.
他来给予我精神上的支持。
She had rashly promised to lend him the money.
她轻率地答应借钱给他。
Private individuals with money to lend are more difficult to find than traditional lenders.
有钱借的个人比传统的放贷者更难找。
Seeing my helplessness, a kind hostess offered to lend me some money.
看到我的无助,一位好心的女主人提出借给我一些钱。
我乐意帮忙。
The neighbours are always willing to lend a hand.
邻居们总是乐于帮忙。
Wendy loved to lend her bracelet to her mother.
温迪喜欢把手镯借给她母亲。
I am more than happy to lend my name to this campaign.
我非常愿意公开表示支持这个运动。
I'm terribly sorry to tell you that it's careless of me to lose the book you were so kind to lend me last week.
非常抱歉地告诉你,我太粗心了,丢了你上周好心借给我的那本书。
When I'm in trouble, Mike is always willing to lend me a hand.
当我陷入麻烦时,麦克总是很乐于帮忙。
应用推荐